Какво е " СЕРИОЗНИ УМЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• serious skills

Примери за използване на Сериозни умения на Български и техните преводи на Английски

Имат сериозни умения.
They got some serious skills.

Тези хора имат сериозни умения.
These guys got serious skills.

Има сериозни умения! Богомолке,!
He's got some serious skills!

Този човек има сериозни умения.
This guy's got serious skills.

Трябва някои сериозни умения, за да играете тази едно право! Tweet.
You need some serious skills to play this one right! Tweet.

Ти, приятелче, имаш сериозни умения.
You, my friend, have some serious skills.

Такава точност… Всеки, който е направил това има някои сериозни умения.
That kind of precision-- whoever did this has some serious skills.

Всъщност за това се изискват сериозни умения, Джой.
That actually takes quite a bit of skill, Joy.

Нещо изключително опасно, за което се изисква огромна подготовка, знание и сериозни умения.
An extremely dangerous thing, which requires tremendous preparation, knowledge and serious skills.

Този процес отнема много време и изисква сериозни умения в работата.
This process takes a lot of time and requires serious skills in work.

Това са сериозни умения, особено ако знаем, че все още"само" говорим за плоча от средния клас.
These are serious skills, especially if we know that we are still"only" talking about a mid-range tile.

Значи убиецът е… еднокрака, босонога жена със сериозни умения по кунг-фу?
So our murderer is a one-legged, barefoot woman who's got serious kung-fu skills.

Върна се следваща седмица с малко равиоли, които беше направил с тях. Човекът имаше някои сериозни умения.
Returned the next week with some ravioli he made with them the guy had some serious skills.

С височина между половин метър и 3 м Ficus има някои сериозни умения за пречистване на въздуха.
With a height between half a meter and 3 meter, Ficus has some serious skills in cleaning the air.

Този паркинг игра изисква сериозни умения, така се опитват да видите дали можете да управлявате, за да го довърша.
This parking game require serious skills so try to see if you can manage to finish it.

Виж, ако… Линкълн не е стрелял с това оръжие, тогава някой със сериозни умения се е занимавал с тази касета.
Look, if Lincoln didn't fire this gun, then somebody with some serious skills went to work on this tape.

Вие или трябва да имате сериозни умения за приготвяне на вкусни десерти без да използвате съставките….
You either need to have serious cooking skills to prepare tasty desserts without using the ingredients….

Вярно е, че последният метод изисква персоналът на майчинството със сериозни умения и се практикува далеч отвсякъде.
True, the latter method requires the maternity staff of serious skills and is practiced far from everywhere.

При всичките им качества и сериозни умения това изобщо не е място, което те заслужават, а в най-скоро време ще започнат отново да печелят.
For all their qualities and skills serious it is not a place that they deserve, and soon time will begin again to win.

Но е и безусловно необходимо да има подходящо място за неговото създаване, както и сериозни умения в строителството.
But it is also unconditional that it is necessary to have a suitable place for its creation, as well as serious skills in construction.

Набраздяване си път в най-случва нощни клубове винаги е добро време, но запазване на партията животните отговарят отнема някои сериозни умения.
Grooving your way into the most happening nightclubs is always a good time, but keeping the party animals satisfied takes some serious skill.

Затова икономисаните в първи клас уроци по краснопис надали ще стигнат, за да придобием сериозни умения или да решаваме по-важни задачи.
That is why the few lessons in first grade will not be enough to acquire serious skills or to solve more important tasks in time.

Ако имате сериозни умения по математика, тогава завършването на технически университет ще ви даде добра база и основа за овладяване на професията програмист.
If you have serious math skills, then completing a technical university will give you a good base and foundation to master the profession of a programmer.

Умението да се танцува на милонга, сред множество танцьори е отличен критерий за наличието на сериозни умения и качествено усвояване на танца.
The ability to dance on milonga, among many other dancers is an excellent criterion for the presence of serious skills and a quality of training of the dance.

Ако имате сериозни умения по математика, тогава завършването на технически университет ще ви даде добра база и основа за овладяване на професията програмист.
If you have serious math skills, then graduating from a technical university will give you a good base and a foundation for mastering the profession of developer.

Въпреки това, ако искате да персонализирате добре дизайна и функционалността му, ще ви трябват сериозни умения в уеб изработката, или да наемете програмист.
However, if you want to customize the look and functionality of the template, you will have to possess robust web development skills, or hire a developer.

Вдъхновеният тим на Малага преоткри най-доброто от играта си. По-добре това да се случи късно, отколкото никога- всичко това онагледява все по-често разгръщащите се иначе сериозни умения на тима от Росаледа.
It would be better for this to happen late than never- all this illustrates the increasingly unfolding otherwise serious skills of the Rosaine team.

Или трябва да имате сериозни умения за готвене, за да подготвите вкусни десерти, без да използвате съставки, които не са разрешени, или имате нужда от палео десерт рецепти, за да се придържате.
You either need to have serious cooking skills to prepare tasty desserts without using the ingredients that are not allowed or you need Paleo dessert recipes to adhere to.

За да се справят с опонента си с известни сериозни умения зад волана, Дом и Брайън влизат в едно несигурно партньорство, докато изследват вълнуващи нови хоризонти в изкуството на скоростното шофиране.
In order to take down a formidable opponent with some serious skills behind the wheel, Dom and Brian forge an uncertain partnership while exploring thrilling new frontiers in the fine art of racing.

А това си е сериозно умение.
That is serious skill.

Как да използвам "сериозни умения" в изречение

Веломаршрутът се равнява на 18 км по асфалт и не се изискват сериозни умения по планинско колоездене!

Специализиране и развиване на сериозни умения в точно определени технологии. За някой това може да е недостатък, но аз го намирам за предимство.

Като цяло според мен е основно за пилоти със сериозни умения и опит ,за които "toplanding"-a не е никакъв проблем както и hike and fly.