Какво е " СЕЩАТ " на Английски - превод на Английски

• think
• know
• remember
• thinking
• known
• remembered

Примери за използване на Сещат на Български и техните преводи на Английски

Те не се сещат за.
They are not aware of.

Не се сещат да се огледат.
They won't think of look.

Те хората сами се сещат.
These folks know themselves.

Така винаги се сещат за теб.".
So they will think of you first.".

Те хората сами се сещат.
These people know themselves.

Малцина се сещат за други имена.
And little is known by other names.

Повечето хора се сещат за т….
Many people are aware t….

За нас се се сещат само по време на избори.
We are only remembered at the time of elections.

Родителите не винаги се сещат за тази причина.
Parents are not always aware of this.

Те се сещат за Франк Синатра, а аз наполовина съм.
They think of Frank Sinatra, and I'm half-way in.

Колко от нас помнят и се сещат за това?!
How many of us have known and understood this?

Но заради безподобното ни гънене и за това не се сещат.
He purposely conceals our sins so they are not remembered.

Може би някои от вас се сещат за какво говорим….
Some of you may know what I am talking about….

За него едва-едва се сещат само някои от най-възрастните жители.
Some of them were remembered only by the older people.

Може би някои от вас се сещат за какво говорим….
Maybe some of you know what I'm talking about….

И ако за нея не се сещат или преднамерено премълчават, за това има поне две причини.
But if they know there will be a spot or two.

Когато хората чуят думата година и се сещат за времетраене.
You see, people hear the word"year" and they think duration.

И защо винаги се сещат за неизречените думи, когато някой си отива?
And why Is It that they always remember the unsaid things when someone Is gone?

Генералът не му каза името, но всички се сещат за кого говори.
He didn't put a name to the problem but we all know who he was talking about.

Повече хора се сещат за икони като Генерал Патън или Ейбрахам Линкълн.
We often think of icons from history like General Patton or President Lincoln.

Винаги, когато се спомене градски автомобил и хората се сещат за Mini.
Whenever you mention a city car, a Mini will undoubtedly come to mind.

Празничният сезон настъпва и много хора се сещат да сменят своите телефони.
It's the holiday season, and lots of people are thinking about upgrading their phones.

Някои от тях са добре познати, а други- не толкова(или поне масово хората не се сещат за тях).
And some of those are known already, and some of them are less known.

И не се разстройвайте, ако ви се струва, че някои хора се сещат за вас, само когато сте им нужни.
Don't feel bitter that people remember you only when they need you.

Всички обаче се сещат за своите бащи и се чудят дали и те ще са като тях, или ще са различни.
All will be thinking about their own fathers and wondering whether they will be the same or different.

Когато хората си мислят за нездравословни, рафинирани храни се сещат за един цвят: бял.
When people think about unhealthy, refined foods they often think of one color: white.

Когато хората чуят термина"библиотекар", се сещат за 60-годишна побеляла жена с дебели глезени.
When people hear the term"librarian," they think 60-year-old white-haired woman with cankles.

Ако кажем Египет- всички се сещат за пирамидите, ако кажем Париж- всички се сещат за Айфеловата кула.
If you ask most people what they think of when they think of Paris, they will say the Eiffel Tower.

Здравейте ио добре дошли в QI, където глупаците нахлуват, а ангелите внезапно се сещат за предишен ангажимент.
(applause) Hello and welcome to QI, where fools rush in and angels suddenly remember they have a prior engagement.

Щом си помислят за самоусъвършенстване, се сещат за Джан Санфен, който се разхождал в парцаливи дрехи.
As soon as they think about cultivation, they think of Zhang Sanfeng,* who went around in shabby clothes.