Какво е " СЕ ЗАБЪРКВАШ " на Английски - превод на Английски

• you're getting into
• mess
• are you getting involved
• you're dealing with
• you're doing
• you were getting into
• you're meddling with

Примери за използване на Се забъркваш на Български и техните преводи на Английски

Защо се забъркваш с Бапу?
Why mess with Bapu?

Виж в какво се забъркваш.
Look at what you're getting into.

Защо се забъркваш?
Why are you getting involved?

Ти се забъркваш с мен, така ли?
You mess with me, flabby?

Защо тогава се забъркваш?
Then why are you getting involved?

Защо се забъркваш с класика, нали?
Why mess with a classic, eh?”?

Не знаеш в какво се забъркваш.
You don't know what you're doing.

Защо се забъркваш с съвършенството?
Why mess with the perfection?

Знаеш ли в какво се забъркваш?
You know what you're getting into?

Защо се забъркваш с съвършенството?
And why mess with perfection?

Знаеш ли в какво се забъркваш?
You sure you know what you're doing?

Защо се забъркваш с класика, нали?
Why mess with a classic, right?

Незнаеш в какво се забъркваш.
You don't know what you're getting into.

Защо се забъркваш с класика, нали?
Why mess with the classics, right?

Не знаеш в какво се забъркваш.
You don't know what you're getting into.

Защо се забъркваш във всичко това?
Why are you getting involved with all that?

Въобще не знаеш в какво се забъркваш!
You don't know who you're dealing with!

Non-лепкава, не се забъркваш на пукнатини и прах.
Non-sticky, no mess of cracks and dust.

Съжалявам за всичко това се забъркваш с 1.3.
Sorry for all this mess with 1.3.

О, ти се забъркваш с побойника, получаваш рога.
Oh, you mess with the bully, you get the horn.

Дано знаеш в какво се забъркваш.
I just hope you know what you're getting into.

Тя ще се забъркваш с мозъка си, и не в добрия начин.
It will mess with your brain, and not in the good way.

Не разбираш в какво се забъркваш.
You don't understand what you're dealing with.

Щом си знаела в какво се забъркваш, защо прие работата?
Scoffs Well, if you knew what you were getting into, why did you take the job?

Нямаш представа в какво се забъркваш.
You have no idea what you're getting into.

Изключително просто да вземете и се забъркваш с около, но все още странно пристрастяване!….
Extremely simple to pick up and mess around with, but still strangely addicting!….

Не осъзнаваш ли с какво се забъркваш?
Don't you realize what you're dealing with?

Знаеше в какво се забъркваш.
You knew exactly what you were getting into.

Трябваше да те предупредя в какво се забъркваш.
I should have told you what you were getting into.

Не знаеш в какво се забъркваш.
You didn't know what you were getting into.

Как да използвам "се забъркваш" в изречение

Oх, не трябваше да се забъркваш в тази беда. Аз... Аз правя само добро.

летяща дявола: летяща дяволът е създаден, за да поддържа баланса във Вселената, да се забъркваш с ле

- Значи разгадахме мистерията. Върви да хапнеш нещо и гледай да не се забъркваш в неприятности... поне за днес.

Non-лепкава, не се забъркваш на пукнатини и прах. Нетоксичен, съответства на ASTM D4236, F963 и EN71. 11 цвята в наличност.

Кога...всичко ще стане нормално?Ти няма да се забъркваш в проблеми и ще бъдеш просто моя съпруга?Ще доживея ли този ден?

3. Сърбите са високи, сурови хора, с които не искаш да се забъркваш и със сигурност не искаш да ги ядосваш.

каша с ближния си във война с ближния си мисия е да се забъркваш дома на ближния си, като хвърлят ра

Snake.Властен не тигър да се забъркваш с хитра змия.Но, въпреки това, те са много сходни в много от вижданията и предпочитанията на живот.

-Мойра няма да дойдеш с мен в битката срещу Волдемор.Прекалено опасно е.Аз ще отида сам не искам и ти да се забъркваш в неприятности