Какво е " СЕ ИЗПОЛЗВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• used
• were being used
• use
• using
• were employed

Примери за използване на Се използвали на Български и техните преводи на Английски

Се използвали за снабдяване.
Be used for supplies.

Дотогава се използвали свещи.
Now candles were used.

Защо точно канарчетата се използвали в мините?
Why were canaries used in the mines?

Те се използвали за охрана и лов на едри животни.
They used them to hunt large animals.

Мечовете са се използвали за бой.
Swords were used in battle.

От тях през по-голямата част се използвали само 1/3.
Most times only 1/2 were being used.

Мечовете са се използвали за бой.
Swords are used for killing.

Често са се използвали в психиатрични заведения.
They were often used in mental institutions.

Мечовете са се използвали за бой.
A sword is used for fighting.

Парите са се използвали за медицински цели още от римско време.
The vapours have been used for medical purposes since Roman times.

Мечовете са се използвали за бой.
Diamond Swords are used for combat.

Масла и кремове се използвали за защита срещу горещото египетско слънце и ветрове.
Oils and creams were used for protection against the hot Egyptian sun and dry winds.

Да, мечовете са се използвали за бой.
And swords are used for killing.

Парите обаче се използвали за поддръжка на системата.
But the money was used to fix up the existing system.

Да, мечовете са се използвали за бой.
Swords were used for this type of battle.

Първоначално се използвали тежки камиони и кузнецки видове.
Initially used heavy trucks and Kuznetsk species.

Каза, че сензорите се използвали и за още нещо.
He said sensors had another use.

Духовните дарби се използвали неправилно и се ширело крещящо погрешно схващане на ключови християнски учения.
Spiritual gifts were being used improperly, and there was a total misunderstanding of key Christian doctrines.

Някои растения се използвали за магически цели.
Branches are used for magical purposes.

Без съмнение първоначално са се използвали за къси текстове.
It was originally used for short inscriptions.

Подобни схеми се използвали и в други държави.
Similar models had been used in other states.

Такива концентрации са се използвали през 70-те.
Now that's the kind of levels you used to see in the 1970s.

В миналото са се използвали най-различни календари.
Many other calendars have been used in the past.

Досега тези пари не са се използвали по предназначение.
This money has not been properly used for that purpose.

В миналото са се използвали най-различни календари.
I have used lots of different calendars in the past.

Вярно ли е, че зикуратите се използвали само за религиозни цели?
Were those shekels meant for religious use only?

Зимните плетени шапки са се използвали в продължение на столетия както от мъже, така и от жени.
Hats have been in use for decades both by men and women.

До момента сградите са се използвали по предназначение.
The buildings have been used for this purpose ever since.

Ако в по-висшите и по-ниските степени се използвали същите йероглифи, то те имали различно, по-дълбоко и метафорично значение.
If the same hieroglyphics were employed in the higher as in the lower Degrees, they had a different and more abstruse and figurative meaning.

До момента сградите са се използвали по предназначение.
The buildings had been used for commercial purposes until now.

Как да използвам "се използвали" в изречение

В началото климатиците се използвали главно за охлаждане, но в последствие са се използвали и за отопление. Целта на климатиците...

Лечебните билки и подправки от векове са се използвали за лечение на различни здравословни проблеми.

Листата са доста ароматни при разтриване ... някъде прочетох, че младите се използвали за подправка.

Щото били мръсни за направа и ползвали електричество което за получаването му се използвали въглища.

В миналото паяжините са се използвали като мощно кръвоспиращо средство, благодарение на богатото си ...

Достъпът на хората до билкови продукти, които традиционно са се използвали свободно, трябва да продължи безпроблемно.

Едно време са се използвали естествени багрила за оцветяване на вълнената прежда, вие какви материали използвате?

Поради това, в руската кавалерия се използвали предимно червени коне, като най-пламенни и ненадминати по скорост.

В качеството на измерителен инструмент се използвали клони от ива, орех,клен, люляк, бряст във формата ...

Една от най-интересните новости бил т.нар. "попарт подход", в който се използвали специални техники за щамповане.