Какво е " СЕ КОНЦЕНТРИРАЛ " на Английски - превод на Английски

• concentrated
• focused
• concentrating
• concentrate

Примери за използване на Се концентрирал на Български и техните преводи на Английски

Не си се концентрирал.
You're not concentrating.

Бих се концентрирал върху източното крайбрежие първо.
I would concentrate on the eastern seaboard, first.

Ти не си се концентрирал.
You're not concentrating.

Аз съм се концентрирал върху моята кампания.
I am focused on my campaign.

Никога не съм се концентрирал толкова много!
I have never concentrated this hard!

Аз съм се концентрирал върху по-далечна, така да кажа.
I was more concentrated on- let's say- inner life.

Различен от своите съвременници, Мао се концентрирал върху обучаването на селското болшинство на китайския народ.
Unlike his contemporaries, Mao concentrated on studying the peasant majority of China's population.

Мичъл се концентрирал върху поредици от двадесет и пет произволни числа.
Mitchell concentrated on sequences of twenty-five random numbers.

Той напълно се фокусирал върху постигането на целта, така че не се концентрирал върху нещо друго.
He was fully determined and concentrated on achieving this goal so he couldn't concentrate on anything else but this.

Аз сега съм се концентрирал върху предстоящия противник.
I am focused on the next opponent.

Радиоактивният йод заседнал по пасищата, където пасели крави, а след това се концентрирал в млякото им, което употребявали впоследствие децата.
Radioactive iodine was deposited in pastures eaten by cows who then concentrated it in their milk which was subsequently drunk by children.

Аз сега съм се концентрирал върху предстоящия противник.
We're focused on our next opponent.

Коен прекарвала време след работа и през уикендите, за да прави маркетингови и продуктови проучвания, докато Пепър се концентрирал върху дизайна на прототипа.
Cohen would spend time after work and on weekends doing market and product research, while Pepper concentrated on designing the prototype.

Аз лично бих се концентрирал обаче върху един друг много по-голям проблем.
I personally would concentrate however on another much larger problem.

Според Дневник обаче, Обама не е откликнал на тези обвинения, а вместо това се концентрирал върху икономиката и отношенията между Вашингтон и Атина.
According to Dnevnik, however, Obama did not respond to the allegations but instead concentrated on the economy and the relations between Washington and Athens.

Холбайн се концентрирал върху великолепните дрехи на Анна, оставяйки лицето и като една пасивна, почти замечтана маска.
Holbein had concentrated on Anne's magnificent dress,'leaving her face as a passive, almost dreamy, mask.

До тогава, изучавайки психология, той се концентрирал само върху онези неща, които му харесвали, с които бил съгласен.
Up to then he had studied psychology but he had concentrated only on what he liked, things that he agreed with.

Като се концентрирал върху непроявен негатив, можел да създаде фотографско отражение на мислите си.
He claimed that by concentrating on an unexposed negative he could create a photographic representation of what he saw in his mind.

Такъв либерализъм би се концентрирал върху разширяването на базата си чрез един апел към американците като към американци и чрез наблягането върху теми, които засягат голямото мнозинство от тях.
Such liberalism would concentrate on widening its base by appealing to Americans as Americans and emphasizing the issues that affect a vast majority of them.

Затова той се концентрирал върху извличането на ДНК от други древни видове, включително и от изчезналите тазманийски вълк и моа- гигантска нелетяща птица.
He therefore concentrated on extracting DNA from other ancient specimens, including those of the extinct marsupial wolf and of the moa- a giant, flightless bird.

В момента съм се концентрирал върху завършването на поредица от произведения, които да използвам за създаването на първата си самостоятелна изложба, като целта е тя да бъде до края на тази година.
Currently I am concentrating on completing a fuller body of work that will be sufficient to create my first solo exhibition, with the aim being be end of this year.

Нека се концентрираме върху ключовете и крушката.
Let's concentrate on the switches and the light bulb.

Не се затваряйте и се концентрирайте върху преживяванията си.
Do not shut yourself in and concentrate on your experiences.

Затворете очи и се концентрирайте на това да отпуснете лицевите си мускули.
Simply shut your eyes and focus on the relaxation of your muscles.

Смъртността се концентрира сред децата и възрастните.
Mortality is concentrated among children and the elderly.

Най-добрите трейдъри се концентрират върху самия трейд, не върху печалбата и загубата;
The best traders concentrate on Trade itself, not on the profit and loss;

Просто се концентрирай върху снимките.
Just focus on these images.

Сега се концентрирай върху тази светлина, докато говоря.
Now, focus on this light as I speak.

В последствие той предимно се концентрира в мускулната тъкан, включително и в сърцето.
It is concentrated primarily in muscle tissues, including the heart.

Въпреки това, повечето фирми се концентрират усилията си само върху постигането на печалба.
However, most firms concentrate their effort merely on achieving profit.

Как да използвам "се концентрирал" в изречение

В момента съм се концентрирал изцяло върху новите парчета. Репетираме постоянно с моята група, всичко ще бъде на живо и много истинско.

Бях се концентрирал на макс, стисках зъби и приближавах мига на развръзката. Очертаваше се да мина само на стотина метра над прибоя.

ВЕЩОТО ЛИЦЕ: Да. Специално съм показал потребители с единични влизания. Безспорно има информация и извън този период, но аз съм се концентрирал върху този период.

Последно време съм се концентрирал изцяло във Фейсбук и там споделям главно мнения и идеи. Искам сега тук, да покажа какво се случи последните месеци.

Origins™ Mega- Bright озаряващ серум за лице. Зенон Жая се концентрирал върху продукти с прости ефективни формули, но чисти базирани на натурални съставки. Опитайте тези 3 маски.

С оглед възприетото от първоинстанционния съд, въззивният спор се концентрирал около въпросът дали посочените произведения съставляват годни обекти на авторскоправна закрила и нарушено ли е то от ответника.

„В седмица имах по три спаринга, и преди това имах спаринги, с добри партньори. Аз съм доволен от подготовката си. Смятам, че съм се концентрирал и ще успея.”

С времето общуването им се концентрирал върху детската порнография и Шолдърс изпратила на мъжа три клипа, на които тя извършва сексуален акт върху едногодишно бебе, за което се е грижела.

Сега осъзнавам, че през последните 4 години не съм се концентрирал и работил по толкова напредничави изследвания, колкото като тийнейджър... Всъщност - почти 5 години, от началото на 2004 г. Тц-тц-тц...