Примери за използване на Се махнем на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще се махнем.
We will go.Нека просто се махнем.
Let's just go.Ще се махнем оттук.
Go away from here.Нека просто се махнем.
И ще се махнем от тук.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Нека просто се махнем.
So, let's just go.Нека… се махнем от тук.
Нека просто се махнем.
Let's just get out.Когато се махнем оттук.
When we get out of here.Емброуз, ще се махнем.
Ambrose, we're gonna get out.Ние ще се махнем от тук!
We will get out of here!Моля ви, нека се махнем.
Please, I beg you. Let us go.Когато се махнем от там.
When we leave from there.Защо просто не се махнем?
Why don't we all just leave?Нека се махнем от тук.
Let's leave from here first.Нека просто се махнем от тук.
Let's just get out of here.Нека се махнем оттук, а?
Let's get out of here, huh?И тогава ще се махнем от тук.
And then we will be out of here.Нека се махнем. Двамата.
Let's leave… the both of us.Ако… и когато се махнем от тук.
If and when we get out of this.И ще се махнем оттук.
And we are gonna get out of here.После всички ще се махнем от тук.
And then we're all gonna get out of here.Скоро се махнем от тук.
We will be out of here soon.Ще се махнем от тук за нула време.
We will be out of here in no time.Скоро ще се махнем оттук.
We will be out of here soon.Нека се махнем от този град.
Let's get out of this city.Сега нека се махнем от тук.
Now let's get out of here.Нека се махнем от тук първо.
Let's get out of here first.Скоро ще се махнем от тук.
We will be out of here soon.Нека се махнем от тази лудница.
Let's get out of this madhouse.
