Какво е " СЕ НАМЕРИХА " на Английски - превод на Английски

• were found
• are found
• was found
• be found
• were reunited
• have found

Примери за използване на Се намериха на Български и техните преводи на Английски

Щастлива съм, че се намериха хора.
I am happy I found people.

Майка и син се намериха след 18 години.
Mother& son reunite after 18 years.

Изгубени бяха и се намериха!
He was lost& is found!

Не зная как се намериха един друг.
I don't know how they found each other.

Изгубени бяха и се намериха!
He was lost, and is found!

Майка и дъщеря се намериха във Фейсбук.
Mother and son reunite on Facebook.

След това част от снимките се намериха.
Some of the photos have been found.

Очевидно Дан и Лили се намериха един друг.
Dan and Lily have found each other.

Две сестри се намериха след 78 години раздяла.
Sisters reunite after 78 years.

Г-жо Уилямс, децата ви се намериха.
Mrs. Williams, your children have been found.

Две сестри се намериха след 78 години раздяла.
Twin Sisters Reunite After 78 Years Apart.

Ето защо изведнъж някои хора се намериха с милиони.
And then suddenly we found some men.

Две сестри се намериха след 78 години раздяла.
Twin sisters were reunited after 78 years of separation.

Помнете, че парите се намериха у вас, китайци.
Remember, they found the money with you Chinese.

Взривът удари и двете точно, когато се намериха.
And the blast hit them both, right as they found each other.

Притеснява ме, че Ръсти и Гъс се намериха прекалено рано.
I worry that Rusty and Gus found each other too soon.

Може би ние сме две самотни души, които се намериха.
Maybe we're just two lonely souls who have found each other.

В следващия момент Тримата се намериха да висят от едно дърво.
The next day, two are found dead hanging from a tree.

Самолетът или дори отломки от него обаче така и не се намериха.
The plane or its wreckage has not been found yet.

В следващия момент Тримата се намериха да висят от едно дърво.
The next day, the girls were found hanging from a tree.

И всеки остров изчезна и планините не се намериха.
And every island disappeared, and the mountains could not be found.

И се намериха сто петдесет и три хиляди и шестстотин души.
And they found one hundred fifty-three thousand six hundred.

Две сестри се намериха след 78 години раздяла.
Twin sisters were reunited after being separated for 78 years.

Самолетът или дори отломки от него обаче така и не се намериха.
The plane or any of its wreckage has still not been found.

В тези нещастни градове не се намериха и 10 праведника.
In the end, not even ten obedient people were found in the sinful cities.

И всеки остров побягна и планините не се намериха.
Revelation 16:20‘Every island fled away and the mountains could not be found.

Между тях се намериха над 100 фрагмента от различни видове съдове.
In addition to this, over 100 clusters of broken vessels were found.

И Саул рече на стрика си: Каза ни положително, че ослиците се намериха.
And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found.

На Исуса, казвайки: Петимата царе се намериха скрити в пещерата при Макида.
Joshua was told, saying,"The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah.".

Има входни рани към синусите, като в тази област се намериха няколко сачми.
There are entrances into the sinuses… and severaÉ peÉÉets are found Éocated within this area.

Как да използвам "се намериха" в изречение

Hо пак се намериха хора, които да кажат лоша дума.

На първо място беше Deutscheschule http://www.deutscheschule-sofia.com/informationen/TarifeBG.htm, но не се намериха спонсори

Дългосрочна олимпийска стратегия? Как само се намериха - лъжци, мошеници, мутри, психари, ибрици. Боклуци!

A такива се намериха доста и дори стигнаха до остри нападки към чаровната сървайвърка.

начало Регион Благоевград Бахамата от Дупница и Нинджата от Симитли се намериха в Милано, Нинджата...

Двамата браточки Васил Петров-Бахамата от Дупница и Николай Динков-Нинджата от Симитли се намериха и в Милано.

Момичето, пуснало снимката и тази, предложила транспорт се намериха и ходиха да търсят кучето, но безуспешно.

Сред изразилите мнения "за" и "против" се намериха и такива, които пожелаха на пострадалия бързо възстановяване.

Онази пролетна снимка четиримата с него, Кали и Стан.. пред Зиданка, когато се намериха новите части....

Не се намериха следи от рани, причинени от насилие върху останалите четири тела, които бяха изровени.