Какво е " СЕ НАМЕРИХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we found

Примери за използване на Се намерихме на Български и техните преводи на Английски

Ние се намерихме.
We found each other.

Веднага се намерихме.
We found each other.

Но се намерихме.
But we found each other.

Взаимно се намерихме.
We found each other.

И се намерихме един друг.
And we found each other.

А ние се намерихме.
And we found ourselves.

И се намерихме взаимно.
We sort of found each other.

И ние се намерихме.
And we found each other.

Радвам се че се намерихме.
I'm glad we found each other.

Но се намерихме ние….
Yet we have found ourselves….

Изабел и аз първи се намерихме.
Isabel and I found each other first.

Но ние се намерихме един друг.
But we have found each other.

Не мога да повярвам, че се намерихме.
I can't believe we found each other.

Разбира се намерихме я много бързо.
We found her pretty soon.

Така се радвам, че се намерихме.
I'm so glad we found each other.

Мара и аз се намерихме в интернет.
Mara and I found each other online.

Толкова се радвам, че се намерихме.
I'm so glad we found each other.

Фактът, че се намерихме е чудо.
The fact that we found each other is a miracle.

Ние сме късметлии, че се намерихме.
We were fortunate to have found each other.

В крайна сметка се намерихме и всичко е наред.
Eventually we found it and all was well.

Много се радвам, че се намерихме.
I am so glad that we found each other.

В крайна сметка се намерихме и всичко е наред.
We found them eventually and all was well.

Благодарна съм, че с тази статия се намерихме!
I am thankful to have found this article!

Толкова съм щастлив че се намерихме един друг.
I'm so happy that we found each other.

Хейнрих, толкова съм щастлива, че се намерихме.
Heinrich, I'm so happy that we found one another.

И така ние, коучингът и аз, се намерихме взаимно.
Then Cortney and I found ourselves together.

Сега когато се намерихме, се чувствам отново цяла.
Now that we found each other, We will be back a whole.

Не, важното е че се намерихме отново.
No, the important thing is that we found each other again.

Най-важното нещо е, че аз и Инге се намерихме.
The most important thing is that Inge and I found each other.

Толкова се радвам, че се намерихме отново.
I'm so… glad that we found each other again.

Как да използвам "се намерихме" в изречение

Хаха, какво съвпадение. И ние се намерихме почти половината клас от основното училище във фейсбук. Иначе всеки беше хванал гората някъде…

- Скоро бягайте навън, че колибата гори! - повтори той след няколко минути и ние се намерихме при него във високата папрат.

Ето, тоя огън се превръща във фурия. Ох, нещастие! Пак ли ще атакуваме? Все ние ли се намерихме да ни хвърлят срещу българите?…

– Стига, момичетата са дошли да чуят как се намерихме и се оженихме. Започвам да разказвам първа, защото и тогава първата стъпка беше моя.

„Ние сме щастливи, че се намерихме един друг и че нашите общи възходи и падения ще послужат за изграждането на щастливи и здрави отношения.“

И докато ние, участващите изглеждаме смешни, наивни или просто глупави в очите на циниците, поне се намерихме помежду си. Дори само заради това си струва.

Много се радвам, че пак се намерихме в този форум - почти го бях забравила, а вярно децата си с него изгледахме (поне докато бяха мънички).

С моя бъдещ съпруг се намерихме в края на 2002-а – зората на интернет чатовете. При тях беше някакъв празничен период, а при нас – Коледна ваканция.

И при мен се случи горе-долу същото. Пак във Facebook се намерихме с няколко съученика, които имаха връзка с други и …. така се стигна до среща.

@Таня, радвам се, че се намерихме и че това Ръководство ти е полезно. Ако считаш, че има още какво да се добави към него, може да споделиш.