Какво е " СЕ ОБАЖДАШЕ " на Английски - превод на Английски

• called
• phoned
• calling
• call
• calls
• has been calling

Примери за използване на Се обаждаше на Български и техните преводи на Английски

Тя се обаждаше.
She called.

Човекът, който се обаждаше!
A man who calls!

Не се обаждаше.
No call, no nothing.

Отначало се обаждаше.
So first, he started calling.

Той се обаждаше веднъж седмично.
He calls once a week.

Полицията се обаждаше със седмици.
Police called for weeks.

Той се обаждаше веднъж седмично.
Once a week he calls.

Имаше мъж, който му се обаждаше.
There was a man calling him.

Той се обаждаше веднъж седмично.
He called once a week.

За това ли не ми се обаждаше?
Is that why you haven't returned my calls?

Той се обаждаше веднъж седмично.
She called once a week.

Ето защо се обаждаше и мълчеше.
That's why she kept calling and hanging up.

Той се обаждаше веднъж седмично.
He does call once a week.

Онзи Боб, който все се обаждаше на д-р Марвин.
That was the Bob who kept calling Dr Marvin.

Скот се обаждаше за подкрепление.
Scott kept calling for backup.

Обаче охраната на заповедта непрекъснато се обаждаше.
But the admissions officers kept calling.

Сигурно се обаждаше на Рейчъл.
Now he could call Rachel.

Ти се обаждаше от мобилния си телефон.
You called on your cell phone.

Никой не ми се обаждаше от време на време.
No-one's called me that in a while.

Тя се обаждаше, когато не съм в стаята.
She made calls when I was not in the room.

Всеки път, когато се обаждаше, нещата се влошаваха.
And every time you call, things get worse.

Роби се обаждаше почти всеки ден.
Robbie called collect almost every day.

Това беше майор Пероун, сър, който се обаждаше за шофьор.
It was Major Perowne, sir, calling for a driver.

Тя също се обаждаше на родителите ми.
She called my parents, too.

Съпругът ми непрекъснато се обаждаше на роднини и познати.
My husband continuously called relatives and acquaintances.

Мария се обаждаше често вкъщи.
Maria… Called our house frequently.

През целият период на лечение на дъщеря ми тя се обаждаше, напомняше….
The entire trip she kept calling me, reminding….

А Лео се обаждаше, за да сменят музиката.
And Leo's call cued the music to change.

Всяка година преди рождения ден на Мириам Артър се обаждаше на сина си, за да му напомни за датата.
Each year before Miriam's birthday, Arthur phoned his son to remind him of the date.

Друга ми се обаждаше всеки ден, за да ме насърчава.
Another called me every day to encourage me.

Как да използвам "се обаждаше" в изречение

Г-жа Ненова ми се обаждаше по телефона. Обикновено гласът й звучеше меланхолично, почти умолително. Казваше:

Приключи периодът, в който премиерът се обаждаше на президента и му казваше какво да прави. Илияна Йотова, вицепрезидент

Цитат на деня: Приключи периодът, в който премиерът се обаждаше на президента и му казваше какво да прави

Аз като се притеснявах, пиех малко портокалов сок (от него бебетата стават активни) и бебето се обаждаше след малко с ритниче

“Понякога тя ми се обаждаше точно преди обяд и ние се измъквахме заедно, за да си говорим до края на обедната почивка.”

Marwitz, a германецът – неговото име е Rene Moreau – се обаждаше от време на време и говореше почти само на немски.

От другата страна не се обаждаше никой,изчаквах и продължавах да чакам и чакам ,докато най-сетне тънкото й гласче се обади от отсрещната страна.

Много дълги години на всеки мой рожден ден ми се обаждаше с думите: "От Батак съм, чичо. Помниш ли Батак?" После следваха пожеланията.

Пълномощното от името на Е.Д. го донесе тогавашната му съпруга, но не помня името й. Като цяло, тя ми се обаждаше и кореспондирахме с нея.

На гъсто, на гъсто Томата ми се обаждаше от Враца да натискам Петър да му изпрати парите за картината, купена от галерията с ясна уговорка.