Какво е " СЕ ОБЯВЯВА " на Английски - превод на Английски

declared himself
да се обяви
да се провъзгласи
сам да заяви
is proclaiming
proclaimed himself
ще обявява себе си
се обяви
се провъзгласи
is touting
claimed to be

Примери за използване на Се обявява на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
После се обявява войната.
And then War is declared.
Там даването само се обявява.
Here var is declared only.
Която се обявява публично.
The one which is announced publically.
Във всички случаи присъдата се обявява публично.
In all cases, sentence is pronounced publicly.
Този индекс се обявява ежегодно.
This index is published annually.
Хората също превеждат
Батуми се обявява за свободно пристанище.
Alexandretta is declared a free port.
Този индекс се обявява ежегодно.
This Global Index is published every year.
Актът се обявява на сайта на НСС.
The resolution is published on the NCSR website.
Обикновено масив се обявява по следния начин.
A basic array is declared as following.
Списъкът се обявява всяка година през февруари.
The list is published in January each year.
Цената на поръчката се обявява предварително след.
The price of the order is announced in advance after.
Списъкът се обявява всяка година през февруари.
The notification is published in February every year.
По-често името на този бог се обявява като"сакер".
More often the name of this god is pronounced as"Saker".
Паспортът се обявява за невалиден.
The passport is declared invalid.
Иисус се обявява за„Господар на съботата” Мат.
When Jesus proclaimed Himself“Lord of the Sabbath” Mat.
Основната част от списъка се обявява за хроничен запек.
The main on the list is pronounced chronic constipation.
Победителят се обявява и награждава в 18:00.
The winner is announced at 18:00.
През 1808 Джоузеф Бонапард се обявява за цар на Испания.
In 1808, Joseph Bonaparte declared himself King of Spain.
Накрая отново се обявява класически цикъл на измиване.
Finally, a classic wash cycle is announced again.
Се обявява за Първи консул пожизнено, а през 1804 г. става император.
Declared himself"First Consul for Life" in 1802 and then Emperor in 1804.
Победителят се обявява по време на откриването.
The winner is announced during the opening of the event.
Във всеки случай синдромът на болката се обявява и изисква незабавно облекчение.
In any case, the pain syndrome is pronounced and requires immediate relief.
Her Secret Temptation се обявява като нов ориентал….
Her Secret Temptation is pronounced a new oriental….
С взимането на южния район ифренската концесия се обявява падането на Шанхай.
With the taking of the Southern district and French Concession.Shanghai is declared fallen.
Затова се обявява възможно най-много сдържаност.
Therefore, the cut as much restraint as possible is announced.
(3) Допълненият списък се обявява в търговския регистър.“.
(3) the completed list is announced in the trade register.
Дедеагач се обявява за пристанище с международен статут.
Dedeagatch is declared a port of international concern.
Забележка: Четвърти кръг се обявява при наличие на свободни места.
Note: A fourth round is announced when there are vacancies.
Районът се обявява за забранена зона до следващо нареждане!
The area is declared a forbidden zone until further notice!
След убийството на царя през 1207 г.,деспот Алексий Слав се обявява за независим.
After the assassination of the tsar in 1207,despot Alexius Slav declared himself independent.
Резултати: 660, Време: 0.1034

Как да използвам "се обявява" в изречение

"Асоциацията решително се обявява срещу създаването на затворена суперлига.
- когато водоразтворимия P2O5 е най-малко 2%, се обявява разтворимост (3) и неговото съдържание се обявява задължително (разтворимост (1)).
Furiosa се обявява с лозунга: ". Същността на дивата Женственост"
AD609 Управителят на африканските земи Ираклий се обявява против цар Фока.
WWF се обявява за защита на действащото европейско законодателство за водите
Stassen се обявява против визовата либерализация за страните от Западните Балкани.
[quote#33:"Славена"]По правило всяка маргинализирана социлна група се обявява за по-интелигентна от останалите[/quote]
Програмата по кина и градове се обявява на сайта на киното: http://www.kinoarena.com/bg/movie/taka-pravyat-vsichki
Най- широко се използва пласирането чрез подписка, за която се обявява началният и крайният срок. При свободната продажба се обявява само началото.
Демократична България се обявява против ограничаването на Airbnb и Booking – Да, България!

Се обявява на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски