Примери за използване на Се отдели на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Се отдели от основата му.
Ръката се отдели от китката.
Ами ако Калифорния се отдели от САЩ?
Той се отдели от нас за малко.
Туркменистан се отдели от СССР през 1991 г.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
отделете време
внимание е отделеноотделена от държавата
отделени от бога
отделените братя
отделете минута
отделено месо
отделете момент
внимание бе отделеноотделете внимание
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Сърцето е шокирано, че се отдели от теб.".
Ноември се отдели от групата.
November separated from the group.Ами ако Калифорния се отдели от САЩ?
What if California seceded from the United States?Косово се отдели от Сърбия.
Ако топлинният щит се отдели, той ще изгори.
След като"Лендер" 1 свърши гориво,ТАРС ще се отдели.
Но когато част от мен се отдели от тялото ми.
Ако ръката се отдели от организма, ще бъде ли свободна?
If the hand separates from the body does it still live?И къде отива духът когато се отдели от тялото?
But where does the soul go after separating from the body?Особено внимание ще се отдели на подкрепата на научните изследвания.
В 1991 една безкръвна Македония се отдели от Югославия.
In 1991, a bloodless Macedonia seceded from Yugoslavia.Ако някога главата ми се отдели, бих искал да я сложиш в лед.
If my head ever comes off, I would like you to put it on ice.Сингапур беше част от Малайзия, но се отдели през 1965 г.
Singapore merged with Malaysia in 1963 but separated in 1965.Като специално внимание се отдели на синхронизирането им.
Който се отдели от групата ще бъде обвинен в убийства.
Anyone who separates from the group we will assume to be the killer.Когато конецът се разтвори,клапата ще се отдели.
When the suture would dissolve, why,the valve would separate.Ние се отдели кът за спане, килер, отваряне в коридора;
We separate the sleeping area with a wardrobe opening into the corridor;Като конецът се разтвори, клапата ще се отдели.
When the-- when the suture dissolves, then the valve would separate.Особено внимание ще се отдели на подкрепата на научните изследвания.
Special emphasis will be given to the research support questions.Тогава нека попитаме, къде е душата, когато диханието се отдели от тялото?
Now where is the soul when the breath separates from the body?Южен Судан се отдели от Судан през 2011 г., след десетилетия на гражданска война.
South Sudan seceded from Sudan in 2011 after decades of war.Тогава нека попитаме, къде е душата, когато диханието се отдели от тялото?
Then let us ask, where is the soul when the breath separates from the body?Cygnus се отдели от втория етап Centaur на 21-та минута от полета.
The Cygnus separated from the Centaur second stage 21 minutes into the flight.Не, тя просто престана да съществува, когато електричеството се отдели от крушката.
No, it simply ceased to exist when the power separated from the bulb.Южен Судан се отдели от Судан през 2011 г., след десетилетия на гражданска война.
South Sudan seceded from Sudan in 2011 after a decades-long civil war.
