Какво е " СЕ ОТКРОИ " на Английски - превод на Английски

• stood out
• is highlighted
• stand out
• stands out
• outline

Примери за използване на Се открои на Български и техните преводи на Английски

Едно име се открои.
One name emerged.

Ето няколко, които се открои.
Here are some that stand out.

Едно от тях се открои сред останалите.
One of them stood out among the rest.

Част от картата ще се открои в квадрат.
A portion of the map will be highlighted with a square.

Тя наистина се открои на брейнсторминга.
She really stood out, brainstorming wise.

Искате да, за вашата почивка се открои сред другите?
Want to, to your recreation stood out among the other?

Едно момиче, което се открои от всички останали.
One girl stood out from all the rest.

От най-ранна възраст, Орочимару се открои като феномен.
From a young age, Orochimaru stood out as a prodigy.

Един от тях, обаче, се открои сред останалите.
One of them, however, stands out among the rest.

Габрово се открои като една от най-интересните области.
Gabrovo stood out as one of the most interesting regions.

Всъщност, тя наистина се открои, в брейнсторминга.
Actually, she really stood out, brainstorming wise.

Един човек ще се открои от тълпата и ще ви направи впечатление.
One person will stand out from the crowd and impress you.

Един такъв 86-годишен клиент се открои в паметта й.
One such 86-year-old client has stood out in her memory.

Сложете ги в тенджера, налейте захар и изчакайте докато сокът се открои.
Put them in a saucepan, pour sugar and wait until the juice stands out.

Логото или текста, за да се открои и улови светлината.
The logo or the text to make it stand out and catch the light.

Събитието се открои с изключително висока посещаемост и продължи повече от два часа.
The event stood out with extremely high attendance and lasted more than two hours.

Името на Вашата компания ще се открои и ще се свързва със социално отговорни каузи.
The name of your company will stand out and will be connected to socially responsible causes.

Този проект се открои през цялото време голям, динамичен геймплей и качество, предписани знаци.
This project stood out all the time great, dynamic gameplay and quality prescribed characters.

Дръжте подслушване раздела, докато се открои правилното приложение, и нека отидат да превключите към него.
Keep tapping tab until the correct app is highlighted, and let go to switch to it.

В разгара на лятото културният афиш на Община Бургас ще се открои с едно книжно изложение.
In the height of summer the culture placard of Municipality Burgas will stand out with a book exhibition.

Освен с присъствие в залата,„Иркон” се открои с доклад относно опита си в приложението на„Еврокод” 3 в страна.
Besides with presence,"Ircon" stood out with a report on its experience in"Euro code 3" usage in the country.

Хърватия се открои и стана първият отбор от CESEE, който достигна до финала(за последно това прави Чехословакия през 1962 година).
Croatia stood out, and became the first team from CESEE to reach the final since Czechoslovakia in 1962.

Оригиналът CLA, представен през 2013 г., гордо се открои като един от най-дизайнерските модели в историята на Mercedes.
The original CLA introduced in 2013 proudly stood out as one of the most design-led models in Mercedes' history.

Свържете се с местния бизнес за стажове и разработете резюме с опит, който ще се открои на пазара на труда…[-].
Network with local businesses for internships and develop a resume with experiences that will stand out in the job market…[-].

Георги Арнаудов е композитор, който се открои всред поколението, навлязло в българския музикален живот през 80-те години на ХХ век.
Georgi Arnaoudov is a composer who stood out in the generation which entered Bulgarian musical life in the 1980s.

Корпорацията IBM, смятана за най-големият враг на хакерската общност, се открои с огромен фонд за развитие на решения с отворен код, базирани на Линукс.
Corporation IBM, considered the worst enemy of the hacker community is highlighted with a huge fund for development of open source solutions based on Linux.

Това премълчаване особено се открои на фона на призива на г-н Дачич ЕС най-сетне да отвори първите преговорни глави със Сърбия.
This omission stood out notably at the background of Mr Dačić's call for the EU to finally open the first negotiation chapters with Serbia.

И двамата дадоха встъпителни изявления, но Хил веднага се открои със своята прямота и с личната история, която стои в основата й.
Both gave opening statements, but Hill's immediately stood out for its bluntness, and for the personal history underlying it.

В комбинация с разнообразието от качествени материали Ви гарантираме, че Вашият рекламен продукт ще се открои и ще бъде уникален на фона на конкурентите Ви.
In combination with a variety of quality materials we ensure that your promotional product will stand out and will be unique on the background of your competitors.

Това е особено вярно по време на Коледа и се открои като домакин на някои от коледните пазари най-добрите в Германия.
This is especially true at Christmas time and is highlighted by hosting some of the Best Christmas Markets in Germany.

Как да използвам "се открои" в изречение

Adidas Equipment се открои за най-чи.. Резултати: 634, Страници:27

CS50 от Харвардския университет обаче се открои от другите MOOC.

Call of Duty: Mobile успява да се открои от PUBG Mobile.

Прецизна избирателност, различен поглед, позволяващ да се открои заслужаващото внимание от обичайното.

Може да се открои едно предимство на апликациите пред версията чрез браузъра.

Ariston S позволява на съвременната, заета жена да се открои чрез елегантност и ...

Musaventura е за всеки, който желае да се открои и да подчертае своята индивидуалност.

ФантАСТичният момент, когато нещо се открои със собствен почерк или с дълга традиция, станала еталон.

-Уникален стил и дизайн,подходящи за всяка дама,която иска да се открои и подчертае своята индивидуалност.

В широката гама фасадни декоративни бои на Thrakon се открои новата супер-еластична боя Status All Weather.