Какво е " EMERGED " на Български - превод на Български

• се появи
• се появява
• излезе
• възникнали
• възниква
• се очертава
• излиза
• изплува
• се очерта
• се заражда
• изникна

Примери за използване на Emerged на Английски и техните преводи на Български

A new book emerged.
Нова книга се появи.

Emerged in the region.
Възникнали в неговия регион.

A suspect emerged.
Се появява заподозрян.

A man emerged from the office.
От офиса излиза мъж.

Their leader emerged.
Вашият лидер излезе.

They emerged from observation.
Тя възниква от наблюденията.

Out of the darkness emerged a man.
От тъмнината изникна човек.

This emerged as a major problem.
Това излезе като основен проблем.

But this innovation emerged in Brazil.
Но тази иновация се появява в Бразилия.

Nothing emerged from the investigation.
Нищо не излезе от разследването.

After that PayPal emerged in 1998.
На следващата година се появява Paypal 1998.

He emerged as a horn specialist.
Той се очертава като специалист по рог.

The name"Jubrique", though, emerged later.
Названието„глаголица“ възниква по-късно.

India emerged from the war victorious.
Италия излиза от войната победителка.

In fact, that's exactly how methods emerged.
Всъщност точно така са възникнали методите.

Christianity emerged from Judaism.
Християнството се появи от юдаизма.

In 2011, a new form of ransomware emerged.
През 2011 г. се появи нова форма на ransomware.

Too, emerged from the ruins of communism!
И изплува от руините на комунизма!

So the figure that emerged, it was that man?
Значи фигурата, която се появи беше този мъж?

Subsequently, the so-called language of flowers emerged.
Тогава възниква"езика" на цветята.

Greece emerged from a recession in 2014.
Гърция излиза от рецесията през 2014 г.

This knowledge originally emerged in ancient.
Това знание първоначално се появява в древния.

Thus Joseph emerged in charge of the land of Egypt.
И така, Йосиф излезе в земята на Египет.

Then, in the dark, Omar Khayyam's monument emerged before us.
А после в тъмното пред нас изникна паметникът на Омар Хаям.

Even Beckett emerged from Gogol's Overcoat.
Дори Бекет излиза от гоголския шинел.

Emerged and fulfilled such an important change.
Възниква и осъществява една толкова важна промяна.

The butterfly emerged immediately and easily.
Пеперудата излезе незабавно и съвсем лесно.

The initiative setting up a European Capital of Culture emerged in 1985.
Идеята за създаване на Европейска столица на културата, се заражда през 1983 година.

Other questions emerged during the research.
Други въпроси възникнали в хода на проверката.

Just before the year 1600, a new style of art and architecture emerged in Rome.
Точно преди 1600 години в Рим се заражда нов стил на изкуството и архитектурата.