Какво е " INCURRED " на Български - превод на Български

• направени
• понесени
• възникнали
• извършени
• претърпени
• поети
• свързани
• разходите
• възниква
• начислени

Примери за използване на Incurred на Английски и техните преводи на Български

Cashback on losses incurred.
Cashback на загуби, понесени.

Debts incurred before marriage.
Задължения, възникнали преди брака.

Work to compensate for damages incurred.
Търсите обезщетение за понесени вреди.

Incurred by incapacitated parties;
Направени от недееспособни лица;

All expenditure incurred by the Client.
Всички разходи, претърпени от Туриста.

Month in which the costs are incurred.
Месеца, през който са направени разходите;

How are incurred hospital?| Health.
Как са направени болницата? Здраве.

Total costs for guaranteed loan actually incurred.
Общи действително направени разходи за гарантирания заем.

Any costs incurred as a result of the.
Всички разходи, възникнали в резултат от.

Our responsibility for loss or damage incurred by you.
Нашата отговорност за загуби или щети, понесени от вас.

Costs incurred by the executive agency 34.
Разходи, поети от изпълнителната агенция 34.

These costs would be incurred in any event, i.e.
Тези разходи биха били направени във всички случаи, т. е.

(b) is incurred after the acquisition of that project.
Са направени след придобиването на този проект;

But the debts have been incurred because of property.
А дълговете са направени по причина на собствеността.

Cost incurred by operator in the outermost region.
Разходи, извършени от оператор в най-отдалечен регион.

Declaration of expenses incurred by Assembly Members.
Деклариране на разходи, извършени от членовете на посочената Асамблея.

Costs incurred unevenly during the financial year.
Разходи, понесени неравномерно през финансовата година.

Who will be responsible for debts incurred during the marriage?
Кой е отговорен за задълженията, възникнали по време на брака?

Expenses incurred prior to submitting the application;
Разходи, извършени преди подаване на заявлението за подпомагане;

The Excel table covered all expenditure incurred since 2001.
В тази таблицата в Excel се съдържат всички разходи, извършени от 2001 г. насам.

Including costs incurred prior to the date of the enact-.
Разходи, извършени преди датата на под-.

Any indirect or consequential losses which may be incurred by you.
(А) всички косвени или произтичащи загуби, които може да са понесени от вас.

Waving system effects incurred, Curls and full of volume.
Къдрене ефекти на системата направени, къдрици и пълен обем.

Have clear rules attributing responsibilities for any debts incurred.
Има ясни правила за определяне на отговорността за всички възникнали задължения.

The greatest losses were incurred by the Italian rabbit breeders.
Най-големите загуби са направени от италианските зайци.

(i) Any indirect or consequential losses which may be incurred by you.
Каквито и да било косвени или последващи загуби, които могат да бъдат понесени от Вас.

Costs and expenses incurred in the bankruptcy proceedings.
Разходи и разноски, направени в хода на производството по обявяване на фалит.

The trader fully reimbursed the additional expenses incurred by the consumer.
Търговецът възстанови изцяло допълнителните разходи, понесени от потребителя.

The losses are incurred by households, employers and governments.
Загубите ще бъдат понесени от домакинства, работодатели и правителства.

(a)reimbursement of eligible costs actually incurred by a beneficiary;
Възстановяване на действително направени от бенефициера допустими разходи;