Какво е " EXPENSES INCURRED " на Български - превод на Български

• разходи направени
• разноски направени
• извършените разходи
• разходи възникнали
• разходите направени
• направените разходи
• разноските направени
• разходите извършени
• направените разноски
• извършени разходи
• разходи извършени
• разходите възникнали

Примери за използване на Expenses incurred на Английски и техните преводи на Български

All Registration Expenses incurred.
Всички разходи по регистрация.

Expenses incurred to develop new products;
Разходи за развитие на нови производства;

It also covers all medical expenses incurred.
Също така покрива всички медицински разходи.

It is for the expenses incurred during the accident.
Те са за направените разходи по време на делото.

No court fees had been due and no other expenses incurred.
Не са били дължими съдебни такси и не са понесени други разходи.

Cover the expenses incurred during the last event.
Частично покрити разходи по време на събитието Още.

They did not seek reimbursement of costs and expenses incurred before the Court.
Жалбоподателите не претендират разходи и разноски, направени пред Съда.

Any expenses incurred for this shall not be reimbursed.
Възможните направени разходи няма да бъдат възстановени.

The actual amount of expenses incurred is paid.
Плаща се действителният размер на направените разходи.

Expenses incurred by a creditor who is a petitioner.
Разноски, направени от кредитор, който е вносител на молбата.

(a) by contributing to the expenses incurred by the body.
Да участва в разходите, направени от организацията.

Expenses incurred prior to submitting the application;
Разходи, извършени преди подаване на заявлението за подпомагане;

Income received and the expenses incurred during the previous month.
Направените разходи и получени целеви приходи през предходния месец;

Expenses incurred for repairs and maintenance are too expensive?
Направените разходи по ремонт и поддръжка са прекалено скъпи?

Who is to bear the costs and expenses incurred in the insolvency proceedings;
Кой поема разходите и разноските по процедурата за ликвидация;

The expenses incurred are registered in the BTF's annual accounts.
Направените разходи са декларирани в годишните отчети на ДФБ.

As well as checks confirming your expenses incurred to eliminate the marriage.
Както и проверките, потвърждаващи разходите, направени за отстраняване на брака.

The expenses incurred by a sole entrepreneur for travelling and sojourn of;
Разходите, извършени от едноличен търговец за пътуване и престой на.

Expenses, including its share of any expenses incurred jointly.
Своите разходи, включително дела си от всички съвместно направени разходи.

Declaration of expenses incurred by Assembly Members.
Деклариране на разходи, извършени от членовете на посочената Асамблея.

You agree to pay all fees for services performed and expenses incurred.
Вие приемате да заплатите всички такси по дадени предоставени услуги и направени разходи.

Any additional expenses incurred are the responsibility of the winner.
Всякакви допълнителни разходи са отговорност на победителя.

Inspection costs, including necessary travel expenses incurred by the court;
Разходи, свързани с проверка, включително необходимите пътни разноски, направени от съда;

Costs and expenses incurred in the bankruptcy proceedings.
Разходи и разноски, направени в хода на производството по обявяване на фалит.

Specific amounts and postings take into account the amount and type of expenses incurred.
Специфичните суми и публикации отчитат размера и вида на направените разходи.

Keep track of all expenses incurred as a result of your accident.
Пазете пълен запис на всички разходи направени в резултат на вашата злополука.

The applicant also claimed EUR 3,510 for the costs and expenses incurred before the Court.
Жалбоподателят претендира и 1 355 евро за разходи и разноски, направени пред Съда.

Expenses incurred due to damage caused to the victim's health;
Разноски, направени поради вреди, причинени на здравословното състояние на жертвата;

Keep a record of all expenses incurred as a result of your injury.
Пазете пълен запис на всички разходи направени в резултат на вашата злополука.

Economic and social cohesion- Structural assistance- Community financing- Eligibility for assistance of expenses incurred by national bodies.
Икономическо и социално сближаване- Структурни помощи- Финансиране от Общността- Допустимост на разходите, извършени от националните органи.