Какво е " ВЪЗНИКНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• arising
• occurred
• incurred
• originated
• emerged
• any
• resulting
• appeared
• came
• happened

Примери за използване на Възникнали на Български и техните преводи на Английски

Възникнали в неговия регион.
Emerged in the region.

Разрешаване на възникнали спорове.
Resolution of Disputes Arising.

Дефекти възникнали от обща употреба;
Defects resulting from normal use.

Съдействие при възникнали проблеми.
Assistance in case of any problems.

При възникнали въпроси, моля обръщайте се към.
If you have any questions please contact us.

Задължения, възникнали преди брака.
Debts incurred before marriage.

Всъщност точно така са възникнали методите.
In fact, that's exactly how methods emerged.

Становища по възникнали правни проблеми.
O Statements on any legal problems.

Да са възникнали след сключване на договора;
Have occurred after the contract has been formed;

Всички разходи, възникнали в резултат от.
Any costs incurred as a result of the.

Спорове, възникнали от икономическа конкуренция;
Disputes arising from economic competition;

Такива грешки са възникнали няколко пъти.
Such mistakes have occurred multiple times.

Спорове, възникнали от сделки на стоковите борси;
Disputes arising from stock exchange contracts.

За всички спорове, възникнали между YachtShop.
For any disputes arising between YachtShop.

Спорове, възникнали от сделки на стоковите борси;
Disputes arising from stock exchange agreements;

Тази номерация дни възникнали в древен Вавилон.
This numbering days originated in ancient Babylon.

Спорове, възникнали от споразумения за размяна на акции;
Disputes arising from stock exchange agreements;

Кредити и вземания, възникнали в предприятието;
Loans and receivables originated by the enterprise;

Бърза и адекватна реакция при възникнали проблеми;
Rapid and adequate response to any problems encountered;

Така именно възникнали 78-те карти“Таро”.
This is how the 78 Symbolon cards originated.

Възникнали кризисни събития за периода 2004-2008 Данни.
Crisis events occurred for the period 2004-2008 Data.

Други въпроси възникнали в хода на проверката.
Other questions emerged during the research.

Възникнали поради нарушение на социално-партньорства.
Arising from the breach of the social partnership relations.

Предполага се, че са възникнали преди 50 млн. години.
It is supposed to have occurred 50 million years ago.

Спорове, възникнали от споразумения за размяна на акции;
In disputes arising from commodity exchange trades.

Въпреки това тази година на същите места отново са възникнали огнища.
This year, the fires have once again appeared.

Задълженията, възникнали от длъжниците, се наричат вземания.
The debts arising from debtors are called receivables.

Възникнали кризисни събития| Национален статистически институт.
Crisis events occurred| National statistical institute.

Дребни поправки, възникнали при нормално използване на сградата;
Physical changes resulting from normal use of the system;

Тревогите са лихвата на проблемите, които още не са възникнали.
Worry is interest paid on trouble that has not happened yet.

Как да използвам "възникнали" в изречение

VarnaPlus.com не решава възникнали спорове между потребителите. 5.

Гаранция - Timedix Всички възникнали фабрични дефекти по механизма.

Cluj CataniaSicilia). Но ако вашите бръчки са възникнали поради.

Ендокринни и метаболитни разстройства, възникнали след медицински процедури, некласифицирани другаде

13.6. възникнали от експериментална, изследователска, изпитателна работа или от умишлено свръхнатоварване;

BBA не дава съвети по индивидуални противоречия, възникнали с някоя банка.

Bazarino не взема отношение при възникнали спорове между членовете на колектива.

Възникнали въпроси и констатирани проблеми и предложения изпращате на e-mail: servicedesk@customs.bg.

Екипът от квалифицирани специалисти, предоставят компетентни консултации по възникнали транспортни въпроси.

Гражданите могат да подават сигнали за възникнали проблеми на тел. 092/62-30-00.