Какво е " СА ВЪЗНИКНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• occurred
• arose
• have occurred
• originated
• emerged
• there were
• have emerged
• appeared
• have been incurred
• have developed
• came

Примери за използване на Са възникнали на Български и техните преводи на Английски

Допълнителни проблеми са възникнали.
Further problems arose.

Всички те са възникнали непланирано.
They all emerged unplanned.

Какви нови възможности са възникнали?
What new opportunities have emerged?

BIOS е неуспешно или са възникнали грешки.
The BIOS failed, or errors occurred.

Какви нови възможности са възникнали?
And what new opportunities have emerged?

Такива грешки са възникнали няколко пъти.
Such failures have occurred many times.

Много художествени форми са възникнали и отмрели.
Many art forms have developed and perished.

Такива грешки са възникнали няколко пъти.
Such mistakes have occurred multiple times.

Трябва обаче да проучим защо са възникнали проблемите.
However, we must examine why the problems occurred.

Растенията са възникнали много след Слънцето.
Plants originated much later than the Sun.

Модерно коледно дърво са възникнали в Германия.
Modern Christmas tree originated in Germany.

Най-вероятно са възникнали първите две грешки.
Most likely, the first two errors occurred.

За да се отървете от бръчки, които са възникнали в резултат на.
Between those beyliks that emerged as a result of.

Тези книги са възникнали от същия божествен източник;
These books originated from the same divine source;

Пет от тези случаи са възникнали във Флорида.
Five of those deaths have occurred in Florida.

Те са възникнали многократно през цялата история на Европа.
They have occurred repeatedly throughout the history of the continent.

Корабите и лодките са възникнали паралелно с човечеството.
Ships and boats have developed alongside humanity.

Но са възникнали проблеми. Първият от тях бил Хорейшо Нелсън.
But there were problems, and the first one was Horatio Nelson.

Яде с удоволствие и са възникнали не неприятни изненади.
I ate with pleasure and no unpleasant surprises arose.

Камилите са възникнали в Северна Америка през Еоцена, преди 45 милиона години.
Camels originated in North America 45 million years ago.

Златните Слънчеви Дискове са възникнали по времето на Лемурия.
The Golden Sun Disc emerged in the time of LeMuria.

Произшествията са възникнали в частни жилища в областния град.
The accident occurred in a private residential community.

Тъй като на тази територия са възникнали първите цивилизации.
Because the first civilizations arose on this territory.

Повечето случаи са възникнали в Североизточния и Голямото езеро.
Most cases occurred in Northeast and Great Lakes region.

Артериални оклузивни събития са възникнали при 44 от тези 131 пациенти.
Vascular occlusive events occurred in 44 of these 131 patients.

Тези методи са възникнали в нашите училища и са се разпространили широко.
These methods originated in our schools and spread widely.

Всички големи религии са възникнали в пред-научни времена.
All our current religions originated in pre-scientific times.

Те са възникнали в САЩ и бързо се разпространява към други западни държави.
They originated in the United States and quickly spread to other western nations.

Системите за търговия са възникнали през 1949 г., когато Futures Inc.
Automated trading system originated in 1949 when Futures Inc.

Поради това е необходимо да се проучи причината за проблемите, които са възникнали.
Therefore, it is necessary to examine the cause of the problems that arose.

Как да използвам "са възникнали" в изречение

Cluj CataniaSicilia). Но ако вашите бръчки са възникнали поради.

BG ;. Без нанесени материални щети са възникнали 76 пожара, от които:

б) все още няма проблеми, т.е. проблеми, които съществуват само в предпоставки или са възникнали дълго преди да са възникнали условията за тяхното решаване;

PreviousКак са възникнали бързите кредити NextЗа семейно тържество Кои са най-лошите “съвети” за кредити?

разглеждане по инициатива на партита въпроси, които са възникнали при прилагането на Общото споразумение;

Решаване на всички отстраними проблеми, които са възникнали с базата данни на клиента /неограничено/.

В хода на преговорите обаче са възникнали разногласия относно филипинския контрол над военното присъствие.

Същевременно Кумуцакос отбеляза, че в отношенията между Гърция и Русия са възникнали сериозни проблеми.

640 пътнотранспортни произшествия са възникнали на територията на област Шумен от началото на годината

65 са пътните инциденти, които са възникнали след блъскане в крайпътно съоръжение, 52 са възникнали след удар в паркиран автомобил, 26 след удар в дърво.