Какво е " ВЪЗНИКНАЛИ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• problems encountered
• problems arise
• problems occurred
• occurred issues
• issues that may arise

Примери за използване на Възникнали проблеми на Български и техните преводи на Английски

Допълнителнo възникнали проблеми.
Further problems arise.

Има възникнали проблеми по време на четене.
Problems occurred during the read.

Решаване на възникнали проблеми.
Determining problems arising.

Нанесете 1 USD на ден на място на възникнали проблеми.
To apply 1 USD per day on places of the arisen problems.

При възникнали проблеми относно услуга платена чрез уеб-сайта REZZO.
In case of any problems regarding a service paid through the REZZO.

Съдействие при възникнали проблеми.
Assistance in case of any problems.

Оставаме на разположение при нужда от съвети или съдействие при възникнали проблеми.
We also are available for advice and assistance if problems arise.

С течение на времето чувствата преминават и възникнали проблеми рано или късно водят до развод.
Over time feelings pass and the arisen problems lead to divorce sooner or later.

Какво трябва да се тревожи, ако съпругата реши всички възникнали проблеми?
What should he worry about if the wife solves all the problems that have arisen?

Всички организации споделиха положителен опит и възникнали проблеми в процеса на работата си.
All organizations shared positive experience and encountered problems in their work.

Информация за възникнали проблеми трябва да шофирате подобрения на процеса на развитие.
Information about problems encountered should drive improvements of the development process.

Дори и в извънработно време, дежурните ни администратори ще отговорят на възникнали проблеми.
Even in out-of-work time, our on-duty system administrators will respond to any problems.

Ако при работата ви в сайта са възникнали проблеми, моля, обърнете се към администратора на сайта.
If you have encountered problems while working with website, please, contact administrator.

Докато в миналото имаше по-агресивен и насилствен отговор на възникнали проблеми.
Whereas in the past they have resulted in a more aggressive and violent response to problems encountered.

Възникнали проблеми при въвеждането на настоящия регламент, предприети действия и необходимост от промени.
Problems encountered in the implementation of this Regulation, actions taken and need for changes.

Ще можете свободно да споделяте своя опит и да потърсите решения за възникнали проблеми във Вашата работа.
You will have a chance to share your experience and to seek solutions for any problems in your work.

За да можем да отговорим на Вашите запитвания, оплаквания и похвали и да разрешим евентуално възникнали проблеми;
To be able to answer your queries, complaints and praises and resolve any issues that may arise;

Важно е, гостите да съобщят за възникнали проблеми, докато са на място, за да може жалбата им да бъде удовлетворена.
It is important for guests to report any problems while they are in place so that their complaint can be met.

За да можем да отговорим на Вашите заявки и въпроси за резервацията Ви и да разрешим евентуално възникнали проблеми;
Respond to your orders and questions regarding your bookings and solve any possible problems that arise;

При възникнали проблеми по време на периода за валидност на застраховката, всички такси за ремонт и свързаните….
If any problems during the period of validity of the warranty all repair fees and associated costs will be covered by the DJI….

За да можем да отговорим на Вашите заявки и въпроси за резервацията Ви и да разрешим евентуално възникнали проблеми;
To be able to answer your requests and questions about your reservation and to resolve any problems that may arise;

Изисква се креативно мислене и бързо справяне с възникнали проблеми като отказване на някоя услуга(mail, ftp, web, network).
It requires creative thinking and quick handling of problems that arise such as denying a service(mail, FTP, web, network).

За да можем да отговорим на Вашите заявки и въпроси относно резервациите Ви и да разрешим евентуално възникнали проблеми;
To be able to answer your requests and questions about your reservations and resolve any issues that may arise;

Програмата не може да бъде изпълнена съгласно плана поради възникнали проблеми във взаимоотношенията между участващите държави.
A joint operational programme cannot be implemented owing to problems arising in relations between participating countries;

За да можем да отговорим на Вашите заявки и въпроси относно поръчките Ви и да разрешим евентуално възникнали проблеми;
To be able to respond to your orders and questions about your booking and solve any possible problems that may arise;

Технология въпроси за нашите продукти, Ако имате възникнали проблеми или открити бъгове и др моля свържете се с нас на адрес.
Technology questions about our products, If you have encountered problems or found bugs, etc. please contact us at: Sale E-mail.

Ако имате възникнали проблеми с нас и бихте искали да намерят разрешение, моля, отделете няколко минути, за да ги споделите с нас.
If you have encountered any problems with us and would like to get them off your chest, please take a minute to let us know.

Поддръжка Е-поща: технология въпроси за нашите продукти, Ако имате възникнали проблеми или открити бъгове и др моля свържете се с нас на адрес.
Support E-mail: technology questions about our products, If you have encountered problems or found bugs, etc. please contact us at.

В случай на възникнали проблеми, ви съветваме да използвате помощния файл на браузъра или да се свържете с производителя на браузъра, който използвате.
Should problems occur, we advise you to use the browser's help file or contact the manufacturer of the browser you use.

Срочно и конкурентно изпълнение на договорените задачи и своевременно реагиране на всички възникнали проблеми при доставката на заявените материали.
Competitive and on schedule completion of activities contracted and immediate reaction when materials delivery problems occurred.”.

Как да използвам "възникнали проблеми" в изречение

Гражданите могат да подават сигнали за възникнали проблеми на тел. 092/62-30-00.

SNMP дава съобщения до администратора за състоянието и за възникнали проблеми в мрежата.

Киров Компресори: Детайлното познаване на наличното оборудване значително опростява решаването на възникнали проблеми

За възникнали проблеми при SMS покупката, моля използвайте следната форма за контакт illmate.com/sms-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89/

Родителите се уведомяват своевременно при възникнали проблеми или трудности, като се избира най-доброто решение.

Kapriz.eu не носи отговорност при възникнали проблеми или щети,след използването на онлайн магазина Kapriz.eu.

изпълнение на сервизни дейности с определени договорни отношения, анализиране и отстраняване на възникнали проблеми

1.12. решава възникнали проблеми с оборудването, материалите и суровините и информацията, предоставена от клиента;

13. Да информира преките си ръководители за възникнали проблеми и нередности във връзка с дейността.

49% – по-трудно се решават възникнали проблеми (по-високо от ЕС, доста значителен процент, бел. ред)