Какво е " СЕ ПОГЛЕДНЕ " на Английски - превод на Английски

• looking
• seen
• look
• looks

Примери за използване на Се погледне на Български и техните преводи на Английски

Тя просто ще се погледне.
She will just look.

Как ще се погледне сега на това?
How would that look right now?

Тя просто ще се погледне.
He will only look at.

Защо не се погледне от положителната страна на кризата?
Why not look at the positive side of life?

Така изглежда бананът, когато се погледне през микроскоп.
This is what champagne looks like through a microscope.

Ако се погледне към настоящия момент действително е така.
If you look carefully at this time it would be.

Ето защо проблемите трябва да бъдат решени, като се погледне коренът им.
Therefore, problems must be solved by looking at their root.

Ако се погледне статистиката, шансовете за нас не са много добри.
If you look at the statistics, the odds are not very favorable to us.

Искала е просто да се чувства красива, когато се погледне в огледалото.
I wanted her to feel beautiful when she looked in the mirror.

Ако се погледне на няколко години напред, то картината може да се измени.
Looking ahead a few years, the picture does change.

Нещата дори се влошават, ако се погледне ситуацията само в производствения сектор.
The decline is even bigger if you look at manufacturing alone.

Ако се погледне още по-назад, те били напълно диви и примитивни.
Looking back still further, they were completely wild or primitive people.

Според Фройд дрехата на Мадоната разкрива лешояд, когато се погледне настрани.
According to Freud, the Virgin's garment reveals a vulture when viewed sideways.

Като се погледне внимателно, филмът отразява седем вида пълзене.
Looking carefully, the motion capture can identify seven types of crawling.

Всяка дама иска щом се погледне в огледалото да види кожата си млада и жизнена.
Every woman when looks in the mirror wants to see her skin young and beautiful.

Съмнявам се, че може да се познае, когато се погледне в огледалото.
I doubt she even knows herself when she looks in the mirror.

Само като се погледне към монитора работи MiraMagiya онлайн ви забавляват.
Just by looking at the monitor running MiraMagiya online you having fun.

Това лесно може да се обясни, като се погледне кой PhenQ би бил неподходящ.
This can be easily explained by looking at who PhenQ would be unsuitable for.

Когато тялото ви се погледне от друго измерение, целите кости са черни.
When your body is looked at in another dimension even each of your bones is black.

Ако се погледне от този ъгъл, разбира се, това усилие за легализиране пропада.".
When viewed from this angle, of course, this legalisation effort comes to naught.".

Нещата дори се влошават, ако се погледне ситуацията само в производствения сектор.
But the situation is even worse if you look just at private sector jobs.

Сякаш се е успал за важна среща и е бързал прекалено много, за да се погледне в огледалото.
It's like he woke up late for an appointment and was too hurried to bother with looking in a mirror.

Книгите са като огледалата- ако в огледало се погледне глупак, няма как то да отрази гений.“.
Books are like mirrors: if a fool looks in, you cannot expect a genius to look out.

Просто трябва да сменим фокуса и да осъзнаем, че всяко събитие е съвсем различно, когато се погледне от друг ъгъл.
You just have to change your focus and realize that every situation is completely different when seen from another angle.

Без значение колко надалеч ще бяга и колко време ще бяга когато се погледне в огледалото, този чернокож ще е там с теб.
No matter how far he runs and how long he runs, when you look in the mirror, that black man is gonna be right there with you.

Майоре, вярвате ли, че времето тече в кръг? Че е възможно да се види бъдещето, като се погледне в миналото?
Major, do you believe that time travels in a circle, that it is possible to see into the future by looking into the past?

Когато се погледне от друго измерение, истинският Гуандин прави костите на човек да изглеждат като бял нефрит от главата до петите.
When seen from another dimension, genuine guanding makes one's bones look like white jade from the head to the feet.

Софтуерът разполага с функция, която ви позволява да влезете в системата или да се даден сайт само като се погледне в камерата.
The software has a function that allows you to log to the system or to a particular site just by looking into the camera.

Като се погледне от входната врата към пътя, гората, в която се издига нашият замък, се простира на петнадесет мили вдясно и до дванадесет вляво.
Looking from the hall door towards the road, the forest in which our castle stands extends fifteen miles to the right, and twelve to the left.

Иновациите са нашия най-голям актив и нашата уникално търговско предложение, което се потвърждава, когато се погледне назад в историята ни.
Innovation is our greatest asset and our unique selling point which is confirmed when you look back at our rich history.

Как да използвам "се погледне" в изречение

Важно! Необходимо е да се погледне към датата на получаването им.

Craft ; Важно! Необходимо е да се погледне към датата на получаването им.

Boku no Hero Academia - ще се погледне заради картинките от плаката. Някакви супергеройщини.

CAF дава възможност организацията да се погледне самокритично и да предприеме верните стъпки към развитие;

Иначе Капитанът доразвива темата - нека се погледне разпределението на медалите и в отборните спортове.

България и лика-прилика с южноамериканските кочини. Само да имаше как бантустанецът да се погледне отстрани...

Черно – магия, мистерия, индивидуалност, способност да се погледне на живота и проблемите в дълбочина

– вътрешна нагласа за плурализъм като опит да се погледне от друга перспектива към „своето“, родното;

Късогледство – липса на далновидност, страх от бъдещето и нежелание да се погледне по-далече от носа.

21. Когато се погледне готовият декупаж откъм показаната позиция не трябва да се виждат слоевете със силикон.