Какво е " СЕ ПОГЪЛНЕ " на Английски - превод на Английски

• is ingested
• is swallowed

Примери за използване на Се погълне на Български и техните преводи на Английски

Опасен е само, ако се погълне.
Polonium's only dangerous if ingested.

Когато се погълне, промените в тъканите са постепенни.
When swallowed, tissue changes are gradual.

Изключително отровно, ако се погълне.
Extremely poisonous if swallowed.

Coli, особено ако се погълне вода.
Coli infection, especially if any water was swallowed.

Може да причини слепота или да бъде фатален, ако се погълне.
It may be fatal or cause blindness if swallowed.

Ако се погълне, може да се приложат общи поддържащи мерки.
If ingested, general supportive measures may be appropriate.

Не поглъщайте. Ако продуктът се погълне, потърсете медицинска помощ.
Do not ingest. If Product is ingested then seek medical advice.

Ако enfuvirtide се погълне, стомашните киселини го разграждат.
If enfuvirtide is swallowed, it is destroyed by stomach acids.

Прилагайте този инструмент само външно, когато се погълне, причинява лошо храносмилане.
Apply this tool only externally, when ingested, causes indigestion.

Ако се погълне IZBA, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт незабавно.
If IZBA is swallowed, consult your doctor or pharmacist immediately.

Тя е естествена глина, която когато се погълне, помага за ескортиране на токсините от тялото.
It is a natural clay that, when ingested, helps escort toxins out of the body.

Ефектът му е кратък, но може да остави чувство на слабост и е токсичен ако се погълне.
The effect is brief but can leave the user feeling sick and weak and is toxic if swallowed.

Ако отровото вещество се погълне- необходимо е да се направи стомашна промивка през тръба;
If the poison was swallowed- you need to do a gastric lavage through the probe;

Когато се погълне, той действа върху мускариновите М-рецептори, което ги кара да се вълнуват.
When ingested, it acts on muscarinic M-receptors, causing them to be excited.

Ако токсичното вещество се погълне с храна, ефектът може да се прояви след няколко часа.
If the toxic substance is ingested with food, the effect may occur after a few hours.

Когато се погълне от човек, този токсин може да предизвика припадъци, загуба на паметта и дори смърт.
When ingested by people, this toxin can cause seizures, memory loss, even death.

Други растения, широко разпространена в градини и домове, могат да представляват опасност, ако се погълне.
Other plants, very common in gardens and houses, can be a source of danger if swallowed.

Ако се погълне в големи количества, метанолът може да причини слепота, увреждане на черния дроб и смърт.
If ingested in large quantities, methanol can cause blindness, liver damage, and death.

Особено висок риск от предозиране е отбелязан при кърмачета и малки деца, ако лекарството се погълне.
Especially high risk of overdose is noted in infants and young children if the drug is swallowed.

Когато тирозинът се погълне, той може да забрани всяко по-нататъшно блокиране на тези хормони.
When tyrosine is ingested, it is able to prohibit any further blockage of these hormones.

Особено важен е фактът, че бензопиренът, когато се погълне, не се елиминира от тялото, а се натрупва.
Especially important is the fact that benzopyrene, when ingested, is not eliminated from the body, but accumulates.

Ако се погълне, това вещество може да доведе до значително влошаване на преминаването на нервните импулси.
When ingested, the substance can lead to a significant impairment of the passage of nerve impulses.

Всичко е токсично, т.е. ако се погълне с определен обем или концентрация, всичко може да бъде смъртоносно.
Everything is toxic, that is, if ingested at a certain volume or concentration, anything can be lethal.

Когато се погълне, той се свързва с токсина и го премахва през бъбреците и стомашно-чревния тракт.
When ingested, it binds to the toxin and removes it through the kidneys and the gastrointestinal tract.

Веществото се адсорбира ефективно и бързо, ако се погълне и отделя в урината под формата на хидроксилни метаболити.
The substance is adsorbed efficiently and quickly if swallowed and excreted in the urine in the form of hydroxy metabolites.

В случай че гелът се погълне, при нужда кучето може да получи друга доза минимум 2 часа след приема на предишната доза.
In case the gel is swallowed the dog can be given another dose if necessary 2 hours after the previous dose.

Малко глюкоза се съхранява в черния дроб, гликогенът се освобождава в момента, в който се погълне малко въглехидрат.
A bit of glucose is stored in the liver, glycogen is released at the moment when little carbohydrate is ingested.

Ако лекарството се погълне с храна, е необходимо да се произведе стомашна промивка, да се даде активен въглен.
If the drug is ingested with food, it is necessary to produce a gastric lavage, give activated charcoal.

Според нивото на излагане на организма на топлокръвни животни, ако се погълне, то има клас на опасност III и може да причини сериозно химическо отравяне.
By the level of exposure to the body warm-blooded when ingested, it has a third hazard class and can cause severe chemical poisoning.

Ако токсичното вещество се погълне през устата, докато жертвата е в съзнание, е необходимо да се измие стомаха.
If the toxic substance is ingested through the mouth, while the victim is conscious, it is necessary to flush the stomach.

Как да използвам "се погълне" в изречение

Наистина най-опасно е да се погълне или вдиша радиоактивна частица, а на пясъчния плаж това е най-вероятно.

Регенерира се моментално загубеното реатсу, когато се погълне нечия душа. Колкото по-силен е противника, повече се възстановява.

Да не се поглъща! В случай, че се погълне - консултирайте се с лекар и покажете етикета на продукта!

Околните стените, върху които пада светлината, са ми бели, отражатели. Иначе ще се погълне светлината и ще се намали.

1.Еда кафяна лъжичка захар трябва да се погълне бързо.Също помага кафяна лъжичка коняк или оцет в която поставяме захар.

трябва да се разбърка и да се даде на пациента цялото количество. Сместа трябва да се погълне веднага след приготвянето й.

Отговор: Всичко мигновено ще се преработи, ще се погълне от природата и ще ни се представи в най- добрия и стерилен вид!

Стратегията на Acer е да се проучат всички възможности за разширяване на пазара, а не само да се погълне пазарния дял на конкурентите.

Капсулата трябва да се погълне цяла и не трябва да се чупи или дъвче, тъй като това може да повлияе на измененото освобождаване на активното вещество.

Бочко Крем Смрадлика Верен помощник при подсичане и кожни раздразнения. Ако е трудно да се погълне брашнената каша, тя може да се разреди с няколко глътки вода.