Какво е " СЕ ПОДЧИНЯВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• obey
• submit
• are subject
• obeying

Примери за използване на Се подчинявате на Български и техните преводи на Английски

Как ще се подчинявате?
How will you obey?

Командвате или се подчинявате?
Do you rule or obey?

Сега вие ще се подчинявате на моите.
You will now submit to mine.

И вие се подчинявате на неговите заповеди.
And you obey his orders.

Само ако ми се подчинявате.
If you obey me.

А всички вие, глупаци, му се подчинявате.
And you all fools obey him.

Защото не се подчинявате на истината.
Because you obey not the truth.

Вие се подчинявате на местните закони.
You are subject to their local laws.

Можем да ви служим само като ни се подчинявате.
Only by obeying us can we serve you.

Или ще се подчинявате на думите, които АЗ казвам?
Or will you obey the Words that I say?

Той ще ви дава заповеди, а вие ще им се подчинявате.
He will give you orders and you will obey them.

Ако вие се подчинявате на Моето учение, наистина сте Мои ученици.
If you obey my teaching, you are really my disciples.

Служители сте на този, на когото се подчинявате”(Римляни 6:16).
You are slaves of the one you obey" Romans 6:16.

Ако се подчинявате на всички правила, ще изпуснете цялата забава.
If you obey all the rules, you miss all the fun.

Ако посещавате тези сайтове, Вие се подчинявате на техните политики.
If you visit these sites you are subject to those policies.

Ако се подчинявате на всички правила, ще изпуснете удоволствието.
If you obey all the rules, you will miss all the fun.

Слушането на вашето дете не означава, че се подчинявате на детето си.
Listening to your child does not mean that you obey your child.

Ако МИ се подчинявате има благословения, както казва Второзаконие 28.
If you obey ME, there are Blessings& Victory as stated in Deuteronomy 28.

Не забравяйте, че аз ще заповядвам, а вие ще се подчинявате.
You will appreciate that it is I who give the orders and you who will obey.

Ако се подчинявате на всички правила, можете да пропуснете всички забавни моменти.”.
If you obey all the rules, you miss all the fun”.

Колкото повече си играя с вашето подсъзнание, толкова повече вие ми се подчинявате.
The more I play with your subconscious, the more you obey me.

Катрин Хепбърн: Ако се подчинявате на всички правила, ще изпуснете удоволствието.
Katherine Hepburn:'If you obey all the rules, you miss all the fun.

Лъжата на тиранията е, че ще запазите свободата на живота си, като се подчинявате на авторитета.
The lie of tyranny is that you will maintain the freedom of life by obeying authority.

Не“ако” вие се подчинявате на МЕН, но с какво отношение имате когато МИ се подчинявате;
Not“if” you obey ME, but by what attitude you have that you obey ME;

Кейлън ще се грижи за вас, ще я уважавате и ще й се подчинявате, както се отнасяхте и с мен.
Kahlan has come to take care of you. You will all honor and obey her, as if she were me.

АЗ ви съдя с процент за времето, когато се МИ подчинявате, отново колко бързо МИ се подчинявате.
I judge you by the percentage of the time you obey ME, again how quickly you obey ME.

Но само дотогава, докато искате да следвате Пътя и се подчинявате на Закона, който съществува в тази вселена.
But you are under this protection only until you wish to follow the Path and obey the Law ruling in this universe.

МОЯ Невеста, вие знаете, че послушанието към ЯХУВЕХ и ЯХУШУА е любов и доказвате своята любов и вярност, като се подчинявате на заповедите на ЯХ.
MY Bride, you know obedience to YAHUVEH and YAHUSHUA is love and you prove your love and loyalty by obeying YAH's commands.

В максималната степен, разрешена от приложимото право, вие се подчинявате на изключителната юрисдикция на съдилищата в Брюксел.
To the fullest extent permitted under applicable law, You submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Brussels.

МОЯ Невеста, вие поставяте всичко на жертвения олтар и не държите нищо и ще следвате вашия МЕСИЯ и ще се подчинявате на всичко, което АЗ казвам.
MY Bride, you have laid everything down on the altar of sacrifice and hold nothing back and will follow your MESSIAH and obey all I say.

Как да използвам "се подчинявате" в изречение

10. Имате ли си любими цветови комбинации или гледате да следвате модния тренд, или се подчинявате на желанията на клиентите?

У вас се е появила или я е имало и по-рано някаква нежелателна склонност, на която се подчинявате въпреки волята си.

-Забравили сте но ще ви напомня,Лилит е вашата кралица и сте длъжни да и се подчинявате и да и се кланяте.

Възлюбени, постарайте се да се подчинявате на епископа, презвитерите и дяконите; който им се подчинява, той слуша Христа. (Св. Игнатий Богоносец)

Отново повтарям това, което казах и преди - Вие сте български гражданин и като такъв в България се подчинявате на общия ред.

Та, питаме, така ли желаете и вие да се подчинявате на Римския първосвещеник? Или все пак Христос е вашият Път Истина и Живот?

2:20 Ако сте умряли с Христа относно първоначалните учения на света, то защо, като че живеете на света, се подчинявате на постановления, като,

- Вие не сте достойни, - казал той, - да служите във войската на царя, защото не се подчинявате нито на него, нито на боговете.