Какво е " СЕ ПРЕЦАКАХ " на Английски - превод на Английски

• i screwed up

Примери за използване на Се прецаках на Български и техните преводи на Английски

Аз се прецаках.
I screwed up.

Знам, че се прецаках.
I know I'm screwed up.

И се прецаках.
And I screwed up.

Лошо се прецаках.
I screwed up bad.

Аз се прецаках, татко.
I screwed up, dad.

Знам, че се прецаках.
I know I have cocked up.

Но… се прецаках.
I screwed it up.

О, Боже аз се прецаках!
Oh, my gosh, I screwed up!

Че се прецаках?
That I screwed up?

Мислиш, че се прецаках, а?
Guess I screwed up, huh?

Не мога да повярвам, че се прецаках.
I can't believe I screwed up.

И, че се прецаках.
And that I screwed up.

Тя ще просто се прецаках.
It will just get screwed up.

Изглежда се прецаках в тази част.
Guess I screwed up on that part.

Наистина се прецаках.
I really screwed this up.

Мога ти кажа, мисля, че се прецаках.
I can tell you think I screwed up.

Знам, че се прецаках.
I know I screwed up.

Знам, че се прецаках с дяволчетата.
I know I screwed up with the imps and.

Мисля, че се прецаках.
I think I screwed up.

Знам, че се прецаках, наистина съжалявам.
I know I screwed up, I'm really sorry.

Предполагам, че се прецаках този път.
I guess I'm the dickhead on this one.

Този път се прецаках, наистина се прецаках!
This time, I'm screwed, I'm really screwed.

И изглежда, че се прецаках.
And I think I really screwed up.

Наистина се прецаках, нали?
I really screwed up, didn't I?.

Знам, че се прецаках, но аз съм му баща и се върнах.
I know I screwed up, but I'm his dad, and I'm back.

Не вярвам, че се прецаках така.
I can't believe how badly I screwed up.

Мисля, че се прецаках, но не се сърдя.
So… I think that I screwed up, so don't get mad.

Добре, признавам, че се прецаках отново.
Okay, I admit I screwed that one up.

Вижте, знам че се прецаках, но аз не съм убил Остин.
Look, I know I screwed up, but I didn't kill Austin.

Аз се прецаках, Мич, аз… помислих, че може би тези момичета ще ме поправят.
I screwed up, Mitch. I-- I thought that maybe those girls could fix me.