Какво е " СЕ ПРОМЕНЯТ ЗНАЧИТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

change significantly
се променят значително
да се променят значително
се промени значително
да се променят съществено
change noticeably
се променят значително
change markedly
се променят значително
have shifted significantly
change considerably
change greatly

Примери за използване на Се променят значително на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Емоциите на снимката ще се променят значително.
The emotions of the photo will change significantly.
Формите се променят значително, докато айсбергът се топи.
The shapes change considerably as the iceberg melts.
Във Великобритания различните акценти се променят значително на всеки 40 км.
In the UK, accents change noticeably about every 25 miles.
Нивата на хормоните се променят значително по време на бременността.
Hormone levels change significantly during pregnancy.
Във Великобритания различните акценти се променят значително на всеки 40 км.
Accents change noticeably about every 25 miles in Britain.
Хормоналните нива се променят значително през третия триместър.
Hormone levels change significantly during the third trimester.
В края на краищата, всички процеси в тялото се променят значително с възрастта.
After all, all the processes in the body change significantly with age.
Нивата на хормоните се променят значително по време на бременността.
Women's hormone levels change significantly during pregnancy.
Тогава не е учудващо, че много пациенти с трансплантация се променят значително.
It should not be surprising to find that many transplant recipients change significantly.
Във Великобритания акцентите се променят значително средно на всеки 25 мили!
In the UK, accents change noticeably about every 25 miles!
Тези мнения се променят значително през последното десетилетие в някои страни.
These views have changed significantly over the past decade in some countries.
Във Великобритания акцентите се променят значително средно на всеки 25 мили!
In the U.K., accents change noticeably on average every 25 miles…!
Като специалисти за рак на гърдата виждаме, чеработните ни места се променят значително надолу по пътя.
As breast cancer specialists,we see our jobs changing significantly down the road.
За зависимите, поведенческите реакции се променят значително при честа употреба на наркотици.
For addicts, behavioral reactions change significantly with frequent drug use.
Ако искам да тренирам с толкова големи тежести, сегашните ми тренировки ще се променят значително.
If I want to work out with this kind of weights, the workouts I do now will change significantly.
Обърнете внимание, че размерите на пробата на мрежата се променят значително в зависимост от модела.
Note that the dimensions of the mesh sample change significantly depending on the pattern.
До 2022 г. уменията, необходими за извършване на присъщите задачи за повечето работни места, ще се променят значително.
By 2022, the skills required to perform most jobs will have shifted significantly.
Ритмични модели на сърдечната честота се променят значително, когато човекът изпитва различни емоции.
The rhythmic beating patterns of the heart change significantly as we experience different emotions.
Можете да видите това, което сте влезли в този режим, когато съдържанието на екрана се променят значително.
You can see what you have entered into this mode when the screen contents change significantly.
ЕКГ трябва да се оцени повторно, ако рисковите фактори за удължаване на QTc се променят значително при лечение с NUEDEXTA.
ECG should be re-evaluated if risk factors for QTc prolongation change significantly during treatment with NUEDEXTA.
Биофизичните, биохимични процеси, засягащи клетката, а след това и цялата тъкан,също се променят значително.
The biophysical, biochemical processes affecting the cell, then the entire tissue,also change significantly.
Климатът на Утар Прадеш, е предимно субтропичен, ноатмосферните условия се променят значително с зависимост от местоположението и сезона.
The climate of Uttar Pradesh is predominantly subtropical, butweather conditions change significantly with location and seasons.
До 2022 г. уменията, необходими за извършване на присъщите задачи за повечето работни места, ще се променят значително.
By 2022, the WEF predicts the skills required to perform most jobs will have shifted significantly.
По-късно нещата се променят значително- по-големият брат(агабей) поема някои права и задължения на родителите си към сестра си.
Later their statuses change noticeably- older brother(agabey) takes on some of the rights and responsibilities of parents in relation to her sister.
До 2022 г. уменията,необходими за извършване на присъщите задачи за повечето работни места, ще се променят значително.
According to the new research,by 2022 the skills required to perform most jobs will have shifted significantly.
В допълнение, нивата на хормоните се променят значително след раждането и разбира се, ще се нуждаете от известно време за адаптация към бебето.
In addition, your hormone levels change significantly after birth, and of course you will also need time to adjust to your new baby.
Но не бе оценено, че толкова много различни нива на протеини- приблизително една трета от всичките, които разгледахме- се променят значително с напредването на възрастта.".
It hasn't been appreciated that so many different proteins' levels- roughly a third of all the ones we looked at- change markedly with advancing age.
Допълнително, вашите хормонални нива се променят значително след раждането и разбира се, че съвсем естествено ще се нуждаете от време да се приспособите към новата ситуация.
In addition, your hormone levels change significantly after birth, and of course you will also need time to adjust to your new baby.
Ако отварянето на екскурзии до Египет през 2017 г.все още се случи, тогава цените на екскурзиите до Тунис ще се променят значително, очаква се 20% по-ниски цени за екскурзии.
If the opening of tours to Egypt in 2017 still happens,then the prices for tours to Tunisia will change greatly, it is expected to 20% lower prices for tours.
Хранителните нужди на вашата котка ще се променят значително през живота ѝ, но ако понякога не сте сигурни коя е най-добрата храна за нея, попитайте вашия ветеринарен лекар, който ще се радва да ви омогне.
Your cat's nutritional needs will change significantly over its lifetime, but if you're ever unsure of the best feed for them, ask your vet who will be happy to help.
Резултати: 41, Време: 0.051

Как да използвам "се променят значително" в изречение

Целите на организацията се променят значително в различните етапи от жизнения цикъл: създаване, растеж, зрелост и край (рецесия).
3.1Статса при фрост дк-то не се променят значително от тези на WOTLK.Въведен и нов статс Mastery,който играе важна роля при фрост билда.
Не забравяйте, че индексите на телесната маса могат да се променят значително през целия ден , когато ядете и горят калории, така че не трябва да ги превърнете в мания.

Се променят значително на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски