Какво е " СЕ РАЗДРАЗНИ " на Английски - превод на Английски

• becomes irritated
• gets irritated
• irritation
• was piqued

Примери за използване на Се раздразни на Български и техните преводи на Английски

Интересът ми се раздразни.
My interest is piqued.

По този начин кожата няма да се раздразни.
It will not cause the skin to become irritated.

Вангелов малко се раздразни от това.
Erzsi was a little irritated by this.

Не, сладурче, Ибъз ще се раздразни.
No, sweetheart, E. Buzz would get upset.

Кожата може да се раздразни, ако ги използваме често.
My skin gets irritated if I use them too often.

Отначало тя малко се раздразни.
At first, she was a little bit annoyed.

Но Раджа Сахеб се раздразни при споменаването за храна.
But Raja Saheb gets irritated at the mention of food.

Когато тя не каза нищо, той се раздразни.
When she didn't say anything, I got nervous.

Енорийският свещеник ще се раздразни, че закъснявам.
The parish priest becomes annoyed if Im late.

Но след известно време той просто ще се раздразни.
But after a while… it just got annoying.

Кожата Ви също може да се раздразни поради.
Your skin could also become irritated due to.

Но след известно време той просто ще се раздразни.
But after a while it would just get annoying.

Недостатък: кожата може да се раздразни от белина.
Disadvantage: the skin can get irritated by the bleach.

Когато се раздразни си те представи като малко момиче.
When he got annoyed he pictured you as a little girl.

Когато тя не каза нищо, той се раздразни.
When she didn't say anything, she started to get annoyed.

Помня, че съпругът ти се раздразни, че ме целуна.
I do remember your husband was peeved that you kissed me.

Казваш му, че има наследство и се раздразни.
You tell him he's got an inheritance, he gets all snippy.

Е, това обяснява защо се раздразни на моята покана.
Well, that explains why she was so miffed about my invitation.

Знаете, че слонът е лош, когато се раздразни.
You know what princess, you are ugly when you are angry.

Капитан Арчър ще се раздразни, ако разкажа за геройсрвата ви.
Captain Archer would be quite annoyed with me if I told you of your heroics.

Има голяма вероятност кожата да се раздразни, ако е суха.
The skin can be easily irritated if it's too dry.

Децата кашлят, когато лигавицата на тръбата се раздразни.
Children cough when the lining of the windpipe becomes irritated.

Възпаление е мястото, където част от тялото ви се раздразни, червено или подуе.
Inflammation is where a part of your body becomes irritated, red, or swollen….

Агентите се боят, че ако се раздразни, котката може да счупи"бръмбара" със зъби или нокти.
The agents were afraid that in case of irritation the cat would simply break it with the help of teeth or claws.

Повтарящите се инфекции могат да се появят, защото уретрата се раздразни след секс.
Recurring UTIs can happen because the urethra gets irritated after having sex.

Когато кожата се раздразни и се появят рани, съществува риск от заразяване с бактерии и инфекции.
When the skin becomes irritated and broken, there is a higher risk of contact with bacteria and infections.

Започваме да хълцаме, когато тази мембрана се раздразни, обикновено поради наличието на твърде много храна в стомаха… или пък твърде малко.
A spell of them ensues when that muscle gets irritated, often by the presence of too much food in the stomach, or too little.

Ако кожата се раздразни или се развие непоносимост, честотата на прилагане трябва временно да се намали до един път дневно.
If skin irritation or intolerance develops, the frequency of application should be reduced temporarily to once a day.

Конюнктивитът, по-известен като розово око, се случва, когато бялото на окото ви се раздразни или възпали заради вирус, бактерии, алергени или дразнители.
Conjunctivitis, better known as pink eye, happens when the white of your eye becomes irritated or inflamed due to a virus, bacteria, allergens, or irritants.

Когато конюнктивата се раздразни или подуе, кръвоносните съдове стават по-големи и по-забележими, което кара очите ви да се зачервяват.
When the conjunctiva becomes irritated or swollen, the blood vessels become larger and more prominent, making your eye appear red.

Как да използвам "се раздразни" в изречение

Да не се използва върху наранена, възпалена или раздразнена кожа. Ако кожата се раздразни или възпали, спрете употребата.

тука само ти снасяш, ама само запартъци :} радостно е, че се раздразни толкова от едни 4 думички... хахахаха

Австралия има дълга история в залаганията, включително Национален повод, в който се раздразни забавлението Два са санкционирани за няколко часа.

От турския ми се раздразни скалпа и ми се появи пърхот, после освен косопад лекувах и пърхот, за мен не работеше.

Дори и след излекуване на кожата, е важно да се грижите за нея, тъй като тя може лесно да се раздразни отново.

Но при такъв проблем се опитва със по няколко капки, и ако не се раздразни кожата чак тогава се продължава със терапията.

John Masters Organics Балансиращ крем за измиване на лицето. След това за да не се раздразни кожата задължително изплакнете лицето с хладка вода.

- Ако кожа по главата Ви се раздразни или стане чувствителна след употребата на ЕЛОКОМ дермален разтвор, прекратете употребата му и веднага уведомете своя лекар.

Доброславов не позволи. От водата щяла да се раздразни язвата. А пък ако е перфорирала… И не, не са му направили още изследвания за язвата…