Какво е " СЕ САМОУСЪВЪРШЕНСТВАТ " на Английски - превод на Английски

Глагол
cultivate
култивиране
култивират
се самоусъвършенстват
отглеждат
развивайте
обработват
развийте
усъвършенстват
practice cultivation
да се самоусъвършенствате
cultivating
култивиране
култивират
се самоусъвършенстват
отглеждат
развивайте
обработват
развийте
усъвършенстват
improving themselves
да се усъвършенстват
да се подобрят
да подобряваме себе си
do cultivation

Примери за използване на Се самоусъвършенстват на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вие все още сте хора, които се самоусъвършенстват.
People who are improving themselves.
Монасите ще се самоусъвършенстват по този начин в бъдеще.
Monks will cultivate this way in the future.
Но не сте ли все още човешки същества, които се самоусъвършенстват?
But aren't you still human beings cultivating?
Много хора се самоусъвършенстват чрез просветляване.
Many people practice cultivation by way of enlightening.
Можем да направим това само за онези, които се самоусъвършенстват в Дафа.
We can only do that for those who cultivate Dafa.
Combinations with other parts of speech
Бих казал, че те се самоусъвършенстват наистина добре, съвсем не зле.
I would say they are cultivating really well, not bad at all.
Те са следващата група практикуващи, които ще се самоусъвършенстват.
They are the next group of disciples who will cultivate.
В религиите има хора, които се самоусъвършенстват по почти всичко.
There are people in religions who cultivate just about everything.
Те имат положително усещане за него, така че се самоусъвършенстват.
They feel good about it, so they practice cultivation.
Учителят: По-възрастните хора се самоусъвършенстват при свои собствени обстоятелства.
Teacher: Older people do cultivation in their own circumstances.
Постоянно обогатяват живота си, като учат и се самоусъвършенстват.
They continually enrich their lives by learning new things and improving themselves.
Хората имат всякакви професии, докато се самоусъвършенстват сред обикновените хора.
People have all kinds of jobs while they cultivate among everyday people.
Фа ще предостави всичко необходимо на онези, които истински се самоусъвършенстват.
A Fa will provide everything needed to those who truly do cultivation.
Онези от вас, които по-късно се самоусъвършенстват в Буди, ще знаят как да ги изпълняват.
Those of you who later on cultivate into Buddhas will know how to do them.
Гордост за гимназията са младите учители, които с желание работят и се самоусъвършенстват.
Pride of school are young teachers who wish to work and cultivate.
Дафа практикуващите, които се самоусъвършенстват, не са Богове, а човешки същества.
The Dafa disciples who are cultivating are not gods, but human beings too.
И кой изобщо би могъл да обясни състоянията на тези, които се самоусъвършенстват в Дафа?
And who could possibly explain the states of those who cultivate in Dafa?
Това означава, че хората, които истински се самоусъвършенстват, носят огромна енергия в телата си.
It means that people who truly cultivate carry immense energy in their bodies.
Над десет милиона души правят упражненията всеки ден и се самоусъвършенстват;
More than 10 million people are doing the exercises every day and cultivating themselves;
Даоистите се самоусъвършенстват сами и в пълно уединение и дори в небесата стоят в пещери.
Daoists cultivate solo and in complete solitude, and even in the heavens they stay in caves.
Това по-скоро е пътят,по който Дафа практикуващите трябва да поемат, докато се самоусъвършенстват.
It is, rather,the path that Dafa disciples must take as they cultivate.
Има много хора, които се самоусъвършенстват много добре и могат да се държат добре.
There are many people who practice cultivation very well and can conduct themselves well.
Разбира се, има монаси, които все още истински се самоусъвършенстват и са доста добри.
Of course, there are monks who still genuinely practice cultivation and are quite good.
Когато хората се самоусъвършенстват истински, целите им тела ще се завърнат към нормалното състояние.
When people truly cultivate, all of their bodies will return to normalcy.
Има много хора по света, които от дълго време се самоусъвършенстват дълбоко в планините.
There are many people around the world who practice cultivation deep in the mountains for a long time.
Дафа практикуващите се самоусъвършенстват по Джън-Шан-Жен, така че имат състрадание към всички същества.
Dafa disciples cultivate Zhen, Shan, Ren, so they have compassion for all beings.
С други думи,независимо колко хора се самоусъвършенстват, мога да се грижа за всички тях.
In other words,no matter how many people practice cultivation, I'm able to look after them all.
Монаси се самоусъвършенстват по Дзен будизъм и тантризъм едновременно и четат всякакви писания.
Monks cultivate Zen Buddhism and Tantrism at the same time, and they read all kinds of scriptures.
Помислете, защо толкова много хора го изучават и защо има толкова много хора, които се самоусъвършенстват?
Think about it, why are so many people studying it, and why are so many people cultivating?
Но ако Дафа учениците, които истински се самоусъвършенстват, не се справят добре, понесените от нас загуби ще са сериозни.
But if Dafa disciples who truly cultivate fail to do well, the losses we incur will be grave.
Резултати: 109, Време: 0.0969

Как да използвам "се самоусъвършенстват" в изречение

В края на срещата, участниците си пожелаха да се самоусъвършенстват по-усърдно през новата 2015-а година.
Хубчев: Благодарих на момчетата за всичко! Аз направих колектива, а те трябва да се самоусъвършенстват
Обучението протича по начина, по който вече работещите професионални счетоводители се самоусъвършенстват и развиват в професията. Ежедневното обучение включва:
Много от работещите хора смятат, че това, което вършат през работното време е достатъчно, за да се самоусъвършенстват и развият кариерата ...
8. Непрекъснато подобрявай. Успешните хора обичайно се самоусъвършенстват постоянно, независимо дали това е учене от грешките или просто в проучване на своите слабости и възможности.
Да постигат най-доброто във всяка ситуация, да инвестират оптимално времето си в обучение и да се самоусъвършенстват непрекъснато. Да намерят баланс между професионалния и личния си живот.
Всички, които са готови да се самоусъвършенстват и харесват това! Желанието да се усъвършенстваш е отправна точка за успех. Винаги го казвам на хората, с които работя.
Информационните технологии са неизменна част от учебния процес, поради което се старая да мотивирам учениците да се самоусъвършенстват и да продължат да учат след завършване на училище.
Основна цел на издателствата е да продължават да бъдат полезни на преподаватели, ученици, студенти и на всички, които искат да се самоусъвършенстват и развиват по пътя на знанието.
Привърженици на Фалун Гонг от Националния университет за отбранителни технологии благодариха на г-н Ли Хонгджъ, обещаха да се самоусъвършенстват добре и да разпространяват навред истината за репресиите в Китай.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски