Какво е " СЕ СКРИХА " на Английски - превод на Английски

• hid
• hiding
• took refuge

Примери за използване на Се скриха на Български и техните преводи на Английски

Но те се скриха вътре.”.
They hid in there.".

Мястото, на което се скриха, е.
The place they are hiding.

Но те се скриха вътре.”.
They were hiding in there!”.

Те се скриха, когато самолета пристигна.
They hid when the plane landed.

Децата се скриха в стаите си.
Kids hiding in their rooms.

Където всички те се скриха- не е ясно.
Where they all hid- it's not clear.

Те се скриха и взеха току да надничат.
They hid and peeped out occasionally.

Тогава те се скриха зад луната.
Then they hid behind the moon.

Хората отидоха в планините или се скриха.
People went to the mountains or hid.

Нападателите се скриха в планините.
The murderer hid in the mountains.

Децата се скриха от дъжда под мостта.
Hiding from the rain under the bridge.

Мег и Кевин се скриха в къщата.
Meg and Kevin are hiding in the house.

Те се скриха зад хълма, близо до потока.
They are hiding in the hill near the stream Surround them.

По-малките деца се скриха зад майките си.
Children hid behind their mothers.

Всички се скриха в скривалища, няма да стъпче никого.
Everybody hid in the hiding-places, He will not step on anybody.

По-малките деца се скриха зад майките си.
Children hide behind their mothers.

Бомба попадна в развалините, и много хора се скриха тук.
A bomb has hit the ruins, and a lot of people were hiding here.

Доста открития се скриха и скриват.
There was a lot of hiding and covering up.

Около 3 000 терористи се разпростряха над планините и също се скриха в Грозни.
About 3,000 terrorists spread out over the mountains, and also hid in Grozny.

Побягнаха и се скриха в гъстата трева.
They ran and hid among clumps of grass.

А ония петима царе побягнаха та се скриха в пещерата при Макида.
These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.

Нашите мъже, жени и деца се скриха в пещерите десет пъти преди изгрев слънце.
Our men, women, and children hid in the caves ten times before the sunrise.

А ония петима царе побягнаха та се скриха в пещерата при Макида.
But these five kings fled, and hid themselves in a cave at Makkedah.

Бащата на Ан Франк Ото, преразглеждайки таванското помещение, където се скриха от нацистите.
Anne Frank's father Otto, revisiting the attic where they hid from the Nazis.

По-малките деца се скриха зад майките си.
Little children hid behind their parents.

По време на битката в Маан, девет мъже се скриха в затворен клуб.
During the fighting in Ma'an, nine men took refuge in a closed nightclub.

По-малките деца се скриха зад майките си.
The youngest ones, hid behind their mothers.

Защото предишните скърби се забравиха, И защото се скриха от очите Ми.
Because the former troubles are forgotten, and because they are hid from my eyes.

Останалите се дръпнаха и се скриха зад руините на бившия духовски блокпост.
The rest backed up and hid behind the ruins of the former"dukh's" stockade.

Те се скриха и чувствата си дори от себе си- защото е опасно да бъдете себе си.
They hid themselves and their feelings even from themselves- because it is dangerous to be yourself.

Как да използвам "се скриха" в изречение

Наоколо се чуваха уплашените гласове на много птички,всички се скриха в клоните на близките дървета.

Привържениците на федерализацията се скриха в Дома на профсъюзите, но радикалите обкръжиха сградата и я запалиха.

[quote#59:"stanislavdi"]герберите от форума се скриха в удобен за тях материал и не са тук да защитават. [/quote]

Всички политици се скриха от отмяна на договора за екстрадиция, мълчат като риби, дори Мая Манолова се покри…

Следваща статияЖеня Иванова и Юлиян Гендов вдигнаха суперартистична сватба в Петрич, шаферите им се скриха зад венециански маски

9. Срамно е как управляващите се скриха и не направиха комуникационна кампания за какво става дума в конвенцията.

Хората, организирали бедствието Брекзет- Джонсън и Фарадж подвиха опашки,избягаха и се скриха и оставиха британците да гълтат "жабите"!!!

Вътрешната корица засилихме и едновременно покрихме с цветен картон, така се скриха старите кори и прегънатата детска рисунка.

Стаята онемя: очите на всички се скриха под сключените вежди. Само кметът, бай Нако, сви език на фунийка:

Ужас! Братята Росен и Васил Стоянови от Кресна пребиха с бухалка Евгени, избягаха и се скриха от полицията