Какво е " СЕ ЦЕНЯТ " на Английски - превод на Английски

• are valued
• are appreciated
• are prized
• are cherished
• be treasured
• is valued
• is appreciated
• becomes valuable
• are esteemed
• are respected

Примери за използване на Се ценят на Български и техните преводи на Английски

Синовете се ценят високо.
Children are valued highly.

Тези качества се ценят.
And those qualities are valued.

Приятните събеседници навсякъде се ценят.
Compassionate people are appreciated everywhere.

Тези качества се ценят.
These qualities are valued well.

Това ни кара да вярваме, че усилията ни се ценят.
It makes us feel that our work is valued.

Неговите опит и знания се ценят високо в Турция.
Its expertise is valued highly in Turkey.

Необичайните трофеи се ценят.
Unusual relics are prized.

Вкусовите качества на меда се ценят много от европейците.
The taste of freedom is appreciated by many.

Вниманието и грижата се ценят.
Attention and care are valued.

А тези качества се ценят особено много от работодателите.
These skills are highly valued by many employers.

Резултатите от нашите курсове се ценят.
The results of our courses are appreciated.

А тези качества се ценят особено много от работодателите.
Such qualities are highly valued by many employers.

Вие правите"удар" и вашите усилия се ценят.
You are a treasure and your efforts are appreciated.

На арт-пазара се ценят ранните творби на Кончаловски.
Konchalovsky's early works are highly valued at auction.

Живот, в който красотата и истинските неща се ценят!
A life in which beauty and real things are appreciated!

В семейството високо се ценят изкуствата и особено музиката.
The arts are valued in our family, especially music.

Това ни кара да вярваме, че усилията ни се ценят.
It means so much to us to know that our efforts are appreciated.

В много случаи тези моменти се ценят в стихотворение(вие).
In many cases these moments are cherished in a poem(you).

Войниците се ценят заради качества, а не колко време могат да издържат.
Troops are valued for their qualities not for how long they can last.

Всяка жена има ценни неща, които се ценят от сърцето.
Every woman has precious things that are cherished by the heart.

Много високо се ценят силата, енергичността и бързината на тези кучета.
Very high are valued the strength, the energy and speed of these dogs.

Според мен годините на човека се ценят според преживяванията.
I say that one's age is appreciated by one's experience.

Искам да работя във фирма, в която моите амбиции се ценят и подкрепят.
I want to work in a company where my ambitions are valued and supported.

Традиционна дървена дограма се ценят повече и скоро ще бъде за обикновените хо….
Traditional wooden windows are appreciated more and will so….

В малкото жилище свободните пространства се ценят повече от мебелите.
In small apartment, empty spaces are cherished more than furnishings.

Стари, добре пушени лули се ценят поради отличителното си оцветяване.
Old, well-smoked meerschaum pipes are prized for their distinctive coloring.

Квалификациите, придобити в Нова Зеландия се ценят високо в другите държави.
Qualifications earned in New Zealand are valued throughout the world.

Това, обаче, не е единственото, с което паyловниевите листа се ценят.
But this is not the only one that paulownia leaves are appreciated for.

Ето защо възможностите на хомеопатията се ценят във все повече държави.
That's why homeopathy's potential is appreciated in more and more countries.

Те се ценят от проектантите поради своите неограничени проектни възможности.
They are appreciated by designers due to their unlimited design capabilities.

Как да използвам "се ценят" в изречение

Кои технически характеристики на съвременните осветителни системи най-много се ценят от специалистите в индустрията?

Поръчай онлайн професионални луковици на жълти лалета, които се ценят от професионалистите най-вече заради ефектните…

Продукцията Уляновския автомобилен завод си остава най-популярният транспорт в Монголия. Там "уазките" се ценят ...

Получените вина се ценят заради своите качества и финес, дължащи се на перфектната автолиза на дрождите.

Важна статия. Дано да се възроди, в смисъл отново да започнат да се ценят красивите мозаечни изпълнения.

- Пътувате често из Европа и света. Правите изложби и продавате ваши картини. Къде се ценят най-много?

Устойчивото, сигурно и икономично строителство при индивидуален дизайн са фактори, които се ценят от строителите и инвеститорите.

Има вкусно месо, но е задължително Трихинелоскопиране. Като ловни трофеи високо се ценят кожата и черепът й.

Когато съпрузите се ценят по това кой мое да прай `коремно ` жените ще се ценят по големите сиси и коя може да барне най-добра салата за ракията най-бърже.

Над 230 000 доволни клиента годишно: сертификатите на Гьоте-институт се ценят навсякъде по света като валидни езикови удостоверения.