Примери за използване на Силезия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В провинция Силезия.
The province of silesia.Медицинския университет на Силезия.
Вериги с конфитюр Силезия торта.
Loops with jam Silesia cake.Това празнично ястие е родом от Силезия.
This meal originates from Sicily.България, Унгария, Полша, Силезия и Прусия.
Bulgaria, Hungary, Poland, Silesia and Prussia.
Хората също превеждат
Движение за автономност на Силезия“.
Movement for the Autonomy of Silesia'.Аз бях в Силезия през'42, когато щурмуваха Прага.
I was in silesia in'42 when they stormed Prague.Университета на Силезия.
The University of Silesia.Почти две столетия Силезия е част от Прусия.
Silesia had been part of Prussia for nearly two centuries.Бохемия, Моравия и Силезия.
Bohemia, Moravia and Silesia.Тогава провинция Силезия принадлежи все още на Германия.
Баща ми беше миньор в Силезия.
My father is a miner in Silesia.Университета на Силезия в Катовице Международна конференция.
The University of Silesia in Katowice International Conference.Университета на Долна Силезия( ULS).
University of Lower Silesia( ULS).Тараш е роден в Бреслау(Вроцлав),Пруска Силезия.
Tarrasch was born in Breslau(Wrocław),Prussian Silesia.Прусия придобива Силезия и става велика европейска сила.
With the acquisition of Silesia, Prussia became a major European power.Той е историческа столица на Силезия.
It is the historical capital of Silesia.От името на така наречената"Съюз на Силезия бунтовници" във Варшава, бе открито набиране в Těšín доброволчески корпус.
On behalf of the so-called"Union of Silesian rebels" in Warsaw, was openly recruiting in Těšín volunteer corps.Той е един от най-старите градове в Силезия.
It's one of oldest town in Sicily.За една седмица е удължен паралелно излъчване силезия регионален канал TVS в DVB-S и формат за компресиране на изображения MPEG-2, Но 20 юни канал е изключен.
For a week was extended to parallel broadcast of the Silesian regional channel TVS in DVB-S format and image compression MPEG-2, but 20 June the channel was off.Червената армия превзема Саган в Силезия.
The Red Army captures Sagan in Silesia.Долината на Морава и Одра пък отделя Карпатите от Силезия и Моравия, които принадлежат на средното крило на Централноевропейската планинска система.
The valley of the March and Odra separates the Carpathians from the Silesian and Moravian chains, which belong to the middle wing of the great central mountain system of Europe.Вроцлав е историческа столица на Силезия.
Wrocław is the historical capital of Silesia.Долината на Морава и Одра пък отделя Карпатите от Силезия и Моравия, които принадлежат на средното крило на Централноевропейската планинска система.
The valley of the March and Oder separates the Carpathians from the Silesian and Moravian chains, which belong to the middle wing of the great Central Mountain System of Europe.Наричат често Одра гръбнакът на Силезия.
It is often called the Pearl of Silesia region.Организацията е със седалище в Bytom(провинция Силезия) в Полша.
The organization is based in Bytom(Silesian province) Poland.Страната се състои от три исторически земи- Бохемия,Моравия и Силезия.
The country comprises three historical lands- Bohemia,Moravia and Silesia.Ниса е един от най-старите градове в Силезия.
Nysa is one of the oldest towns in Silesia.Той е историческа столица на Чешка Силезия.
It was a historical capital of Czech Silesia.Стана така, че пътищата ми ме отведоха в Силезия.
At that time my travels took me to Sicily.
