Какво е " СИМПАТИЗИРА " на Английски - превод на Английски

• sympathizes with
• is sympathetic
• sympathised with
• sympathies
• sympathized with
• was sympathetic
• sympathises with
• sympathise with

Примери за използване на Симпатизира на Български и техните преводи на Английски

Сергей симпатизира на мен.
Sergei sympathizes with me.

Или поне на коя партия симпатизира.
Or which party he sympathizes with.

Той симпатизира на нашата кауза.
He's sympathetic to our cause.

Съмнявам се, че той симпатизира на каузата ни.
I doubt he's sympathetic to our cause.

Едуард симпатизира на каузата, но.
Edward is sympathetic to the cause, but.

Дели не е бил някой, който му симпатизира?
Was it someone who sympathizes with his plight?

Мила симпатизира на настроенията в лагера.
Mila is sympathetic to camp concerns.

Тя не е член на партията, но й симпатизира.
She's not the hero of the piece, but she's sympathetic.

Той симпатизира на Социалистическата партия.
He sympathized with the Socialist Party.

Има още, който симпатизира на каузата ни.
There is another who is sympathetic to our cause.

Макар да е необвързан политически, и той симпатизира на левицата.
Insofar as he has political views, he is sympathetic to leftists.

За щастие той симпатизира на положението на Медичите.
Fortunately, he was sympathetic to the plight of the Medici.

Той симпатизира на призивите на Белия дом за облекчаване на финансовите регулации.
He sympathizes with White House calls to ease financial regulations.

Лорингхофен първоначално симпатизира на националсоциалистическата програма за Германия.
Loringhoven initially sympathized with the National Socialist program for Germany.

Той симпатизира на руските народници, които наблягат на служба в услуга на обикновените хора.
He sympathized with Russian Narodniks who emphasized service to the common folk.

Вие веднага ще видите дали той симпатизира на нея, дали тя ще се усмихне на бебето.
You will immediately see if he sympathizes with her, whether she will smile at the baby.

Някой, който симпатизира на Блубел, но има крак във всеки град.
Someone who's sympathetic to BlueBell, but has a foot in each town.

Слава Ушаков, който имал малък бизнес, симпатизира на държавните служители в Гърция.
Slava Ushakovs, who had a small business, sympathizes with the employees of the Greek government.

Моята сестра симпатизира на тези жени и се възхищава от тяхната лоялност.
My sister sympathizes with these women and admires their loyalty.

Казах й само, че кралицата е мъдра и добра жена, която може на симпатизира на каузата ни.
I merely told her that the Queen is a woman of wisdom and kindness, who might sympathise with our cause.

Федерацията симпатизира на тяхната кауза, но те не си помагат с тези нападения.
The Federation is sympathetic to their cause, but they're not helping with this attack.

Цялата международна общност симпатизира на тази Интифада и децата, както и на камъните;
The entire international community sympathised with this intifada and the children of the stones;

Дембо(2001) симпатизира, твърдейки, че странникът представя метафора за непознатото бъдеще.
Dembo(2001) sympathised, asserting that Wanderer presents a metaphor for the unknown future.

Лечончак, консултант по издаване на книгата Истинските Мъже Играят Йога, симпатизира на подобни притеснения.
Lechonczak, who consulted on the book Real Men Do Yoga, sympathizes with such concerns.

Хюм поддържа свободата на пресата и симпатизира на демокрацията, когато е подходящо ограничена.
Hume supported the liberty of the press, and was sympathetic to democracy, when suitably constrained.

Човек, който симпатизира на жена, няма да коментира дерогация и обида, дори в комична форма.
A man who sympathizes with a woman will not make comments derogating and insulting her even in a comic form.

Например, един добре познат човек, когото мнозинството симпатизира, предлага или одобрява продукти.
For example, a well-known person, whom the majority sympathizes with, offers or approves any products.

Тан Шаоуи симпатизира на републиката и не може да остане на поста и няма да ни представя в преговорите.".
Tang Shaoyi is sympathetic to the republic, unable to fulfill his duties he's dismissed as representative to the negotiations.

Смята се, че българският цар Борис също симпатизира на евреите, най-малкото защото в неговото обкръжение има доста евреи.
It might be that the Bulgarian King Boris also sympathized with the Jews- there were a lot of Jews in his circle.

Германската социалдемократическа партия, която е по-малкият партньор в коалицията на Меркел, симпатизира на призива на Макрон за солидарност.
Germany's Social Democrats(SPD), Merkel's junior coalition partner, sympathise with Macron's call for solidarity.

Как да използвам "симпатизира" в изречение

Сред посетителите на неделния базар бе и поп певицата Ирра, която също симпатизира на добрата кауза.

Унгария няма да отстъпи под западния натиск за "Южен поток", каза Орбан, защото "Унгария симпатизира на Унгария".

Как при това положение някой човек с десни, консервативни и антикомунистически възгледи да симпатизира на сегашния запад?

Няма нормален човек на света, който да симпатизира на престъпната клика, окупирала Украйна, и бълваща инфо-помия ежедневно

А в конкретната ситуация не виждам как изобщо може да се оравдава или симпатизира на въпросния "моторист"...

Начало / У нас / Общество / Руският патриарх Кирил симпатизира на позицията на БПЦ за Истанбулската конвенция

"Нито една българска политическа партия досега не беше давала дори и неофициални сигнали, че симпатизира на гей общността

Говорител на синдиката на пристанищните работници съобщи, че той не е призовал за стачка, но симпатизира на демонстрантите.

Той призна, че симпатизира на бившия премиер Юлия Тимошенко. Президентските избори в Украйна ще се състоят през следващата година.

Благодарение най-вече на докладите на Макгахан и на американските мисионери в България световната общественост започва да симпатизира на българската кауза.