Какво е " СИМПТОМИТЕ ВИ " на Английски - превод на Английски

• your symptoms
• your signs

Примери за използване на Симптомите ви на Български и техните преводи на Английски

Симптомите ви.
Your symptoms.

Знае само симптомите ви.
He only knows your symptoms.

Но симптомите ви се задълбочават.
But your symptoms worsen.

Изглежда, че симптомите ви следват модел?
Do your symptoms seem to follow a pattern?

Симптомите Ви може да се възвърнат.
Your symptoms may return.

Ще бъдете лекувани в зависимост от симптомите Ви.
You will be treated depending on your symptoms.

Ако симптомите Ви не се подобряват.
If your symptoms do not improve.

Ще ви зададе няколко въпроса за симптомите ви.
Will ask you questions about your symptoms.

Ако симптомите Ви не се подобряват.
If your symptoms are not improving.

Избягвайте условията, които могат да влошат симптомите ви.
Avoid conditions that can worsen your symptoms.

Ако симптомите Ви не се подобряват.
If your symptoms don't improve with.

Ако спрете лечението, симптомите Ви може да се появят отново.
If you stop treatment, your symptoms may re-appear.

Симптомите ви не се подобряват до 2 дни.
Your symptoms don't improve in two days.

Това ще лекува симптомите Ви през целия ден и цялата нощ.
This will treat your symptoms throughout the day and night.

Симптомите Ви не се подобрят след 3 дни.
Your symptoms are not improving after 3 days.

Може да отнеме няколко дни преди симптомите Ви да се подобрят.
It may take several days before your symptoms improve.

Симптомите Ви напомнят инфаркт на миокарда.
The symptoms you have had can be a sign of myocardial infarction, a heart attack.

Ако спрете приема на това лекарство, симптомите Ви може да се влошат.
If you stop taking this medicine your symptoms may worsen.

Ако симптомите Ви са тежки или притеснителни, свържете се с Вашия лекар.
If your symptoms are severe or worrying, contact your doctor.

Не спирайте приема на лекарството, след като симптомите Ви се подобрят.
Do not stop taking medication once your symptoms improve.

Избягването на тези тригери, когато е възможно, може да подобри симптомите ви.
Avoiding these triggers whenever possible may improve your symptoms.

За да определите дали симптомите ви са от настинка или грип, трябва да посетите Вашия лекар.
To discover whether the symptoms you have are caused by the flu or a cold, you need to pay a visit to your physician.

Вашият основен проблем със съня е дневната сънливост и самопомощта не е подобрила симптомите Ви.
Your primary sleep problem is daytime drowsiness and self-help hasn't improved your signs.

Но ако не сте сигурни какво предизвиква симптомите Ви, може да отидете на алерголог, който ще помогне да се установи към какво сте алергични, така че да знаете какви причинители да избягвате.
But if you're not sure what's causing your symptoms, you can see an allergist to help identify what you're allergic to- so you know what triggers to avoid.

За диагностициране на язва на стомаха, Вашият лекар ще прегледа Вашата медицинска история, заедно със симптомите Ви и всички лекарства, които приемате по лекарско предписание или без рецепта.
To diagnose a belly ulcer, your physician will overview your scientific records together with your signs and any prescription or over the counter medicinal drugs you're taking.

Болката е най-честият симптом, но каквито и да са симптомите ви, имате прекомерни мисли, чувства или поведение, свързани с тези симптоми, които причиняват значителни проблеми, затрудняват функционирането и понякога могат да бъдат увреждащи.
Pain is the most common symptom, but whatever your symptoms, you have excessive thoughts, feelings or behaviors related to those symptoms, which cause significant problems, make it difficult to function and sometimes can be disabling.

Когато се сблъскате с психически или емоционални предизвикателства в живота, упражненията могат да ви помогнат да се справите по здравословен начин, вместо да прибягвате до алкохол, наркотици или други негативни поведения, които в крайна сметка само влошават симптомите ви.
When confronted with psychological or emotional challenges in life, exercise will help you cope in a wholesome method, instead of resorting to alcohol, medication, or other unfavourable behaviors that finally only make your signs worse.

Дори ако вече сте започнали да показват признаци на остеопороза, тези усилия могат да повишат значително резултатите, които виждате от всеки лечение усилия и май, най-малкото, осигури малко облекчение чрез намаляване на тежестта на симптомите ви опит.
Even if you have already begun to show signs of osteoporosis, these efforts can dramatically improve the results you see from any treatment efforts and may, at the very least, provide a bit of relief by way of reducing the severity of the symptoms you experience.

Как да използвам "симптомите ви" в изречение

Ако подозирате, че имате занижени нива на тестостерон, трябва да видите дали симптомите ви включват:

Activive е проектиран да започнете работа с тялото си за облекчаване на симптомите ви възможно най-скоро.

Консултирайте се с Вашия лекар, ако симптомите Ви се влошат или имате сериозно влошено здравословно състояние.

- Ако симптомите Ви се влошат или ако няма подобрение, трябва задължително да се посъветвате с лекар.

Ако симптомите Ви се възобновят, не спирайте приема на ОЛФРЕКС преди да сте се консултирали с Вашия лекар.

Няма сигурен начин да разберете разликата между алергиите и настинката, но симптомите ви могат да предложат няколко улики.

• Ако симптомите Ви се влошат или не настъпи подобрение след 4-5 дни, трябва да се консултирате с лекар.

Ако случайно ядете нещо, за което сте алергични, опитайте да приемете някое от тези лекарства, преди симптомите Ви да започнат.

Много фактори могат да намалят популацията им и да нарушат крехкото равновесие, кандидата отново се размножава и симптомите Ви ще рецидивират.

Лекуващият ви лекар ще реши кога ще преустанови лечението. Ако вие го прекъснете твърде рано, симптомите ви ще се появят отново.