Примери за използване на Синайския на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Синайския манастир.
Така Синайския полуостров.
The Sinai Peninsula.Синайския полуостров.
The Sinai Peninsula.Дигитализират древните ръкописи в Синайския манастир.
Preserving ancient manuscripts in the Sinai.Синайският полуостров.
The Sinai Peninsula.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Структурата също така включва Египет Синайския полуостров.
Egypt also includes the Sinai Peninsula.Синайския полуостров, Египет.
The Sinai Peninsula, Egypt.Йосиф Бягството на Моисей Синайския Пророк.
Joseph The flight Анунаките си запазват Синайския полуостров за следпотопен космодрум;
The Sinai peninsula is retained by the Anunnaki for a post-Diluvial spaceport;Структурата също така включва Египет Синайския полуостров.
It also includes the Sinai Peninsula of Egypt.Външното министерство на Германия издаде предупреждение към гражданите си да избягват Синайския полуостров….
Germany has urged its citizens to avoid the Sinai Peninsula.Структурата също така включва Египет Синайския полуостров.
Egypt's boundaries also include the Sinai Peninsula.Древните египтяни добивали малахит от Синайския полуостров и го използвали най-често за амулети и статуи.
The ancient Egyptians obtained their malachite from the Sinai peninsula and used it most often in amulets and statues.Руски пътнически самолет се разби на Синайския полуостров''.
A Russian plane exploded over the Sinai Peninsula.Категорично осъжда неотдавнашните терористични нападения на Синайския полуостров и всички други терористични актове срещу Египет;
Strongly condemns the recent terrorist attacks in the Sinai Peninsula and all other acts of terrorism against Egypt;Той носеше ефекта на въздействие от присъдата на Синайския Закон.
Effect the sentence imposed by the law of Sinai.Тук гигантска цепнатина се простира надясно от Синайския полуостров през Мъртво море.
Here, a giant crack extends out to the right from the Sinai Peninsula through the Dead Sea.Яхве беше бог на южните палестински племена,които свързваха тази представа за божеството с планината Хорив, синайския вулкан.
Yahwehˆ was the godˆ of the southern Palestinian tribes,who associated this concept of deityˆ with Mount Horebˆ, the Sinaiˆ volcano.Древните египтяни са го добивали от Синайския полуостров.
The ancient Egyptians mined it from the Sinai Peninsula.Адвентистите считат, че от Синайския кодекс остават валидни само десетте заповеди от каменните скрижали, които те наричат морални.
The Adventists consider that from the stony scrolls only the ten commandments, which they call moral ones, are still valid out Структурата също така включва Египет Синайския полуостров.
In 1967 it also occupied the Sinai Peninsula from Egypt.Щом адвентистите искат да я спазват напълно според Синайския кодекс, длъжни са да изпълнят и всички изисквания свързани с нея- забрани, обреди, наказания и т.н.
If the Adventists wish to observe it completely, according to the Code of Sinai, they ought to fulfill all the requirements, related to it as well- prohibitions, rituals, punishments and so on.Тя провежда патрули на къси идълги разстояния в Синайския полуостров.
OGE conducts short andlong-range patrols in the Sinai Peninsula.Бягството на Моисей, Синайския Пророк, накарало да се яви Пламъкът на Божия Огън, а идването на Иисус съживило с диханието на Светия Дух света.
The flight Египет е, и една малка част от Азия,разширяване на Синайския полуостров.
Egypt is, and a small part of Asia,extending to the Sinai Peninsula.Египет представлява известна заплаха, носпособността му да поддържа линиите на военното снабдяване през Синайския полустров е крайно ограничена, а декларираното от Кайро желание Израел да бъде унищожен е по-скоро реторично, отколкото реално.
Egypt did pose a threat, butits ability to maintain lines of supply across the Sinai was severely limited and its genuine interest in engaging and destroying Israel was more rhetorical than real.Те не бяха склонни да вярват във всеобщото божество и затова тези племена продължаваха да се покланят на своите племенни божества, включително на Яхве, както и на сребърния ина златния телци, които символизираха представата на пастирите-бедуини за духа на синайския вулкан.
They were not universal-deity minded, and therefore these tribes continued to worship their tribal deities, including Yahwehˆ and the silver andgolden calves which symbolized the Bedouin herders' concept of the spiritˆ of the Sinaiˆ volcano.В същото време Антъни Касамиас, изказвайки се от името на Синайския архиепископ Дамян, благодари на губернатора на Южен Синай за„изключително активната роля, която той винаги е играл в развитието на региона и особено в град Света Екатерина, където се намира стълбът на православния свят“.
At the same time, Antonis Kazamias, speaking on behalf На практика целият Синайски полуостров е в израелски ръце.
The Sinai Peninsula would remain in Israeli hands.Синайската пустиня.
The Sinai desert.
