Какво е " СИРОПИТЕ " на Английски - превод на Английски

• syrups

Примери за използване на Сиропите на Български и техните преводи на Английски

Няколко думи и за сиропите.
A few words about syrups.

Сиропите се приготвят концентриран сок и захар растения.
Syrups are prepared using concentrated juice and sugar plants.

Цветовете някога били популярни в сиропите, които използвали за широк спектър от оплаквания.
The flowers were once popular in syrups, which were used for a wide variety of complaints.

Сиропите обикновено са гъсти течности, направени от големи количества захар, разтворена във вода.
Syrups are usually thick liquids made from large quantities of sugar dissolved in water.

Когато жената има суха кашлица по време на бременност, сиропите почти винаги са противопоказани.
When a woman has a dry cough during pregnancy, then syrups are almost always contraindicated.

В някои страни сиропите за кашлица и хапчетата, съдържащи кодеин, са достъпни без рецепта.
In some countries, cough syrups and tablets containing codeine are available without a prescription.

Сиропите обикновено са гъсти течности, направени от големи количества захар, разтворена във вода.
Syrups are usually thick liquids that are made up of large amounts of sugar dissolved in water.

Малките количества алкохол в напитките, сиропите и суровото хлебно тесто могат да са отровни за кучетата.
Small amounts of alcohol found in drinks, syrups and raw bread dough can be poisonous to dogs.

Установи се, че сиропите за хранене, богати на глюкоза и малтоза, са по-склонни да се гранулират.
It was found that feed syrups rich in glucose and maltose had a higher tendency to granulate.

Препоръчително е продуктите да се избират в свещи, тъй като вкусовете, съдържащи се в сиропите, могат да причинят алергична реакция.
It is advisable to choose the products in candles, since the flavors contained in the syrups can cause an allergic reaction.

В допълнение към меда, стевия и сиропите, това е една от алтернативите за захар, намалени с калории.
In addition to honey, stevia and syrups, it is one of the calorie-reduced, natural sugar alternatives.

Сиропите се приготвят от сока и се използват за кашлица, особено при възпаления на гърлото или устата.
Syrups are made from the juice and used for coughs particularly when the throat is sore or inflamed.

Кока-Кола България е местното дъщерно дружество на The Coca-Cola Company и отговаря за маркетинга, за разработването на нови безалкохолни напитки и за сиропите и концентратите, влизащи в състава на напитките с марка Кока-Кола.
The Coca-Cola Bulgaria is the resident subsidiary of The Coca-Cola Company and is responsible for the marketing, for the development of new soft drinks and for the syrups and concentrates in the drinks bearing the Coca-Cola trade mark.

Приготвяме сиропите Ot Mazzetto от извлек на български билки и плодове по технология, предадена през поколенията.
We make our syrups from traditional Bulgarian herbs and fruits in a way, carried down through generations.

Нар сиропите са полезни при лечение на хрущялни щети и протекция на бебетата от увреждане на мозъка по време на тяхното раждане.
Pomegranate syrups are useful for treating damage to cartilage and protect babies from brain damage incurred during their birth.

Свещите, за разлика от сиропите, не съдържат консерванти и оцветители, поради което при употребата им рискът от алергични реакции е значително намален.
Candles, unlike syrups, do not contain preservatives and colorants, therefore at their use the risk of allergic reactions is significantly reduced.

Сиропите се произвеждат в съответствие със стандартите на ДПП(Добрата Производствена Практика) и отговарят на най-високите, възможни изисквания за качество на продукта.
Syrups are manufactured in compliance with GMP standards and meet the highest possible product quality requirements.

Мармаладите и сиропите ни са произведени така, както традиционно са ги правели преди години прародителите ни.
Our marmalades, jams and syrups are made the traditional way such products have been prepared by our grandparents, years ago.

По отношение на сиропите, емулсиите, гранулираните препарати и останалите фармацевтични форми, прилагани в определени количества- с масата или единиците биологична активност на всяко от активните вещества на измерено количество.
In respect of syrups, emulsions, granular preparations and other pharmaceutical forms to be administered in measured quantities, by the mass or units of biological activity of each active substance per measured quantity.

Въпроси за сиропите и тяхното въздействие може да изпращатe на e-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове.
Questions on syrups and their impact you can address to: e-mail: This email address is being protected from spambots.

Сироп за кашлица и аквариум с омари.
Cough syrup and a lobster tank.

Всеки ml от сиропа съдържа 0, 5 mg деслоратадин.
Each ml of syrup contains 0.5 mg desloratadine.

Това е боровинков сироп и сода.
This is cranberry juice and soda water.

И накрая, сиропът съдържа масло от мента.
And, finally, the syrup contains peppermint oil.

По-често сиропът на Dufalac показва активността си след 2-3 дни.
More often Dufalac syrup shows its activity after 2-3 days.

Алое вера, сироп, натрошен лед, лимон.
Aloe vera juice, crushed ice, lemon.

Известно е, че сиропът на бедрата от рози понижава холестерола.
It is known that rose hips syrup lowers cholesterol.

Но сиропът от агаве може да съдържа до 90% фруктоза.
But the agave syrup can contain up to 90% fructose.

Сиропът от ипекак не е опасно вещество.
Ipecacuanha syrup was not a dangerous substance.

Охлажда сиропа до 40 градуса.
Cool the syrup to 40 degrees.

Как да използвам "сиропите" в изречение

Сиропите и сосовете на Natural Zero са създадени специално, за да задоволят нуждите ти.

19.Защо българските безалкохолни бяха супер, ама всички се редяха на опашка при циганите за сиропите

добавете разтопеното масло, киселото мляко, кафявата захар и сиропите от агаве и цвекло. Бъркайте, докато стане хомогенно

NATURAL ZERO Strawberry Syrup Сиропите и сосовете на Natural Zero са създадени специално, за да задоволят нуждите ти.

А със сиропите внимавайте-не е добре да се потиска кашлица, нито да се втечнява нещо, което го няма.

Ние използваме тази възможност, за да напомним, че сиропите PEDIAKID са хранителни добавки, за регулиране на физиологични разстройства.

NATURAL ZERO Honey Mustard Sauce Сиропите и сосовете на Natural Zero са създадени специално, за да задоволят нуждите ти.

Net Ето защо сиропите против кашлица камфоровата тинктура др. Мултимедийни презентации дискусии, демонстрации на софтуерни продукти разра- ботване на.

И аз се похвалвам. Спирам всякакъв алкохол. Е, тук не броя сиропите за кашлица и домашните ми тоник ликьорчета...

Сиропите Хербион са живовляк, исландски лишей, бръшлян и иглика. Видовото разнообразие е направено, за да повлиява различните типове кашлица.