Какво е " СИСТЕМНА ИНФЕКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• systemic infection
• systemic infections

Примери за използване на Системна инфекция на Български и техните преводи на Английски

Това е системна инфекция.
Is also a systemic infection.

Системна инфекция към момента.
Ongoing systemic infection.

Това е системна инфекция.
You have a systemic infection.

На нараняване или активна системна инфекция.
Injury or active systemic infection.

Рискът от местна или системна инфекция е повишен.
Increased risk of local or systemic infection.

Системна инфекция или сепсис Степен 3 или 4 Начало на симптомите.
Systemic infection or sepsis Grade 3 or 4.

Наличието на остра и/или системна инфекция.
Presence of an acute and/or systemic infection.

Заболяването се появява в резултат на локална или системна инфекция.
The infection can be a local or systemic infection.

Има съобщения за случаи на сепсис(много тежка системна инфекция, която може да бъде фатална) след поставяне на ВМС.
Cases of sepsis( very severe systemic infection that can be fatal) after inserting the Navy.

Приложението на Provenge трябва да се отложи при пациенти с активна системна инфекция до овладяването й.
Provenge should be delayed in patients with active systemic infection until resolution.

Фактът, че пациентите трябва да бъдат проследявани за признаци и симптоми на ранева или системна инфекция.
The fact that patients should be monitored for signs and symptoms of wound and systemic infections.

Има съобщения за случаи на сепсис(много тежка системна инфекция, която може да бъде фатална) след поставяне на ВМС.
After ParaGard installation, cases of sepsis have been reported(a very serious systemic infection, which can be fatal).

Лаймската болест е системна инфекция и тя може да нахлуе и да повреди всяка система и всички органи, жлези и системи на тялото ни.
Lyme disease is a systemic infection and it can invade and damage any and all organs, glands, and systems of our body.

Лекарите могат да извършат кръвен тест, ако има признаци на системна инфекция, като например бактерии в кръвта(бактериемия).
Doctors may carry out a blood test if there are any signs of systemic infection, such as bacteria in the blood(bacteremia).

Пациентите не трябва да имат данни за системна инфекция, а всяка установена инфекция трябва да бъде овладяна преди началото на терапията.
Patients should have no evidence of systemic infection and any identified infection should be under control before beginning therapy.

Например, ако честото уриниране на дадена жена се дължи на инфекция на пикочните пътища, тя може да претърпи тежка и системна инфекция, ако не бъде лекувана.
For example, if a woman's frequent urination is due to a urinary tract infection, she could experience a severe and systemic infection if left untreated.

Пациентите не трябва да проявяват признаци на системна инфекция и всяка установена инфекция трябва да бъде под контрол, преди започване на лечението.
Patients should have no evidence of systemic infection and any identified infection should be under control before starting therapy.

Затова няма основания да се счита, че заместващите дози хидрокортизон ще обострят някаква системна инфекция или ще влошат изхода на такава инфекция..
Therefore, there is no reason to believe that replacement doses of hydrocortisone will exacerbate any systemic infection or worsen the outcome of such an infection..

Очаква се симптомите на локална или системна инфекция, вероятно свързана с Imlygic, да са подобни на симптомите, причинени от инфекции с див тип HSV-1.
Symptoms of a local or systemic infection possibly related to Imlygic are anticipated to be similar to symptoms caused by wild-type HSV-1 infections..

Тази инфекция може да се развие от възпалителен процес в устата, зъбите, очите или синусите също така от миграция на чуждо тяло или от системна инфекция.
This infection can develop as the result of an infection of the mouth, teeth, eye or sinuses; the migration of foreign material; or from systemic infections.

При новородените и децата под 3-месечна възраст системна инфекция(напр. пневмония, бактериемия), причинена от Chlamydiatrachomatisможе да съпътства конюнктивита.
In newborns and children under 3 months of age, systemic infections(such as pneumonia and bacteremia) caused by Chlamydia trachomatis may be accompanied by conjunctivitis.

Поради факта, че микробите се подават относително дълбоко в тъканта, се образува възпалителен център и ако процесът е неблагоприятен, се развива системна инфекция.
Due to the fact that microbes are brought relatively deep into the tissue, an inflammation center is formed, and if the process is unfavorable, a systemic infection develops.

В това отношение трябва да се отбележи, че колибацилозата при пилета е по същество системна инфекция, засягаща множество органи, а основният път за навлизане в организма е дихателната система.
In this respect, it is to be noted that colibacillosis in chickens is essentially a systemic infection, involving a variety of organs, and its main entry route is the respiratory system.

Поради факта, че микробите са погребани относително дълбоко в тъканта, се формира възпаление, а в случай на неблагоприятно протичане на процеса се развива системна инфекция.
Due to the fact that microbes are brought relatively deep into the tissue, an inflammation center is formed, and if the process is unfavorable, a systemic infection develops.

Мастилото и оцветителите, използвани при татуирането, могат да предизвикат реакции от леко дразнене на кожата до системна инфекция, но проблемите са много по-силно вероятни, ако имунната система не е в добро здраве.
The type of ink and colourants used in tattooing can cause reactions from mild skin irritation to systemic infection, but problems become much more likely if the immune system is not healthy.

Поради факта, че микробите са погребани относително дълбоко в тъканта, се формира възпаление, а в случай на неблагоприятно протичане на процеса се развива системна инфекция.
Due to the fact that microbes are buried relatively deep into the tissue, an inflammation focus is formed, and in case of unfavorable course of the process a systemic infection develops.

Други системни инфекции.
Other Systemic Infections.

Началото на лечебния курс се отлага, докато системната инфекция или сепсис бъдат овладени.
Delay course initiation until systemic infection or sepsis has resolved.

Левофлоксацин е одобрен и за лечение на системни инфекции, причинени от P. aeruginosa.
Levofloxacin is approved for the treatment of systemic infections caused by P. aeruginosa.

Някои изпитват също повишено потене през нощта и други симптоми поради системната инфекция.
Some also experience night sweats, chills, and other symptoms due to systemic infection.

Как да използвам "системна инфекция" в изречение

бактериална инфекция — на костите, сърцето или сърдечните клапи, кожата, системна инфекция (сепсис), апендицит и други;

• Остра системна инфекция и сепсис, които водят до некроза на кората, заради което хормоните на надбъбречните жлези не могат повече да се синтезират;