Примери за използване на Системо- органна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Системо- органна.
System organ class.Нежелани реакции Системо- органна класификация.
Системо- органна класификация.
System organ class.Тези реакции са представени по системо- органна класификация и честота.
These reactions are presented by system organ class and by frequency.Системо- органна класификация(MedDra).
System Organ Class(MedDra).Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
органна недостатъчност
органна трансплантация
органна система
органна дисфункция
органен клас
органно увреждане
Повече
Нежеланите реакции са посочени по системо- органна класификация в Таблица 1.
Adverse event reactions are listed by system organ class in Table 1.Системо- органна класификация по MedDRA.
System Organ Class MedDRA.Нежеланите реакции са изброени по системо- органна класификация(SOC) и по честота.
Adverse reactions are listed by system organ class(SOC) and frequency.Системо- органна класификация Изследвания.
System organ class Investigations.Нежеланите реакции, докладвани в много клинични проучвания са представени по- долу на таблица 3, подредени по системо- органна класификация(MedDRA) и честота.
Adverse reactions reported in multiple clinical trials are listed below in Table 3, by system organ class(in MedDRA) and frequency.Системо- органна класификация(MedDRA терминология).
System Organ Class(MedDRA terminology).Нежеланите реакции на базата на опита от клинични изпитвания с ReFacto илиReFacto AF са дадени в таблицата по- долу по системо- органна класификация.
Adverse reactions based on experience from clinicaltrials with ReFacto or ReFacto AF are presented in the table below by system organ class.Системо- органна класификация Съдови нарушения.
System Organ Class Hepatobiliary Disorders.В таблица 4 са изброени нежеланите реакции съобщени в клинични в общата група за безопасност лекувана с Xolair по системо- органна класификация и честота.
Table 4 lists the adverse reactions recorded in clinical studies in the total safety population treated with Xolair by system organ class and by frequency.Системо- органна класификация( терми нология по MedDRA).
System Organ Class(MedDRA terminology).Нежелани реакции, счетени от изследователите за причинно свързани с ISENTRESS(самостоятелно или в комбинация с ООТ)са изброени по- долу по системо- органна.
Adverse reactions considered by investigators to be causally related to ISENTRESS(alone orin combination with OBT) are listed below by System Organ Class.Системо- органна класификация Инфекции и инфестации.
System Organ Class Infections and infestations.Нежеланите лекарствени реакции са изброени по системо- органна класификация и честота(чести(≥1/ 100 до< 1/ 10) и нечести(≥1/ 1 000 до< 1/ 100)) в таблицата по- долу.
Adverse drug reactions are listed by system organ class and frequency(common(≥ 1/ 100 to< 1/ 10) and uncommon(≥ 1/ 1,000 to< 1/ 100)) in the table below.Системо- органна класификация Нарушения на нервната система.
System Organ Class Nervous Нежеланите лекарствени реакции, докладвани от значителния постмаркетингов опит ине споменати по- горе, са обобщени по системо- органна класификация в Таблица 6.
Adverse reactions that have been reported from extensive post-marketing experience andthat have not been reported above are summarised by system organ class in Table 6.Системо- органна класификация Нарушения на кръвта и лимфната система.
System organ class Blood and lymphatic Нежелани реакции, съобщени при клинични проучвания или при постмаркетингово наблюдение на пациенти, лекувани с Viraferon като монотерапия илив комбинация с рибавирин Системо- органна класификация.
Adverse reactions reported during clinical trials or following the marketing use of Viraferon alone orin combination with ribavirin System Organ Class.На множествен миелом(Caelyx 30 mg/ m2 в комбинация с бортезомиб през 3 седмици),по тежест и системо- органна класификация и предпочитани термини по MedDRA Много чести(≥ 1/ 10); Чести(≥ 1/ 100,< 1/ 10); Нечести(≥ 1/ 1 000,< 1/ 100) CIOMS III Нежелани реакции по системи.
Treatment Related Undesirable Effects Reported in Multiple Myeloma Clinical Trial(Caelyx 30 mg/ m2 in combination with bortezomib every 3 weeks)by Severity, MedDRA System Organ Class and Preferred Term Very Common(≥ 1/ 10); Common(≥ 1/ 100,< 1/ 10); Uncommon(≥ 1/ 1,000,< 1/ 100) CIOMS III AE by body Нежелани реакции, съобщени при клинични проучвания или при постмаркетингово наблюдение на пациенти, лекувани с IntronA като монотерапия илив комбинация с рибавирин Системо- органна класификация Инфекции и инфестации.
Adverse reactions reported during clinical trials or following the marketing use of IntronA alone orin combination with ribavirin System Organ Class Infections and infestations.Нежелани реакции, за които има много чести и чести съобщения при клинични проучвания при педиатрични пациенти Много чести(≥ 1/ 10)- Чести(≥ 1/ 100 до<1/ 10) Системо- органна класификация Инфекции и инфестации.
Table 2 Adverse reactions very commonly and commonly reported in paediatric clinical trials 13 Very common(≥1/10)- Common(≥1/100,<1/10) System Organ Class Infection and infestations.Нежеланите реакции съобщавани при пациенти, които получават вилдаглиптин в двойно- слепи проучвания, като допълваща терапия към метформин(Таблица 1) и като монотерапия(Таблица 2)са изброени по- долу по системо- органна класификация и абсолютна честота.
Adverse reactions reported in patients who received vildagliptin in double-blind studies as add-on therapy to metformin(Table 1) andas monotherapy(Table 2) are listed below by system organ class and absolute frequency.Системо- органен клас по MedDRA.
System Organ Class MedDRA.Системо- органни класове.
System Organ Infections and Infestations.Болест на Parkinson Системо- органни класове Психични нарушения.
Parkinson' s disease System Organ Class Psychiatric disorders.Системо- органни класове Нарушения на нервната система.
System Organ Class Nervous 
