Какво е " СИ НАМИСЛИЛА " на Английски - превод на Английски

• you up to
• you're up to
• did you have in mind
• thinking
• is gotten into you
• you mean

Примери за използване на Си намислила на Български и техните преводи на Английски

Какво си намислила?
What's your plan?

Ако зная какво си намислила?
If I know what you mean?

Какво си намислила?
What are you up to?

Хелън, какво си намислила?
Helen, what are you up to?

Какво си намислила?
What were you up to?

Кордула, какво си намислила?
Cordula, what're you up to?

Какво си намислила?
What's on your mind?

Катрин, какво си намислила?
Katherine, what are you up to?

Какво си намислила?
So, whatcha thinking?

Дженифър, какво си намислила?
Jennifer, what are you up to?

Какво си намислила?
What's gotten into you?

Джорджина, какво си намислила?
Georgina, what are you up to?

Какво си намислила?
What are you thinking,?

Какво по дяволите си намислила?
What the hell are you up to?

Какво си намислила?
What did you have in mind?

Лиза, Лиза… какво си намислила?
Liza, Liza. What are you up to?

И какво си намислила?
What did you have in mind?

Какво си намислила, сестричке?
What's on your mind, sister?

Сега какво си намислила?
Now what are you up to?

Какво си намислила, Мери?
What are you up to, Mary?

Тес, какво си намислила?
Tess, what are you up to?

Какво си намислила, Доун?
What are you up to, Dawn?

Брук, какво си намислила?
Brooke, what are you up to?

Какво си намислила, момиче?
What are you up to, girl?

Знам какво си намислила, Ема.
I know what you're up to, Emma.

Какво си намислила, агент Мей?
What are you up to, Agent May?

Хей, Мелиса, какво си намислила?
Hey, Melissa. What are you up to?

Какво си намислила, кучко?
What are you up to, bitch?

Сега, каква рокля си намислила, скъпа?
Now, what sort of dress did you have in mind, dear?

Какво си намислила, скъпа?
What's on your mind, baby?