Какво е " YOU MEAN " на Български - превод на Български

• значи
• тоест
• в смисъл
• имаш предвид
• искаш да кажеш
• означава
• имаш впредвид
• разбираш
• намекваш
• имаш предвит
• ти значиш

Примери за използване на You mean на Английски и техните преводи на Български

You mean this?
Имаш предвит това?

I know what you mean.
Знам какво означава.

You mean hewas.
Имаш предвит беше.

Yeah, I know what you mean.
Да, знам какво означава.

You mean Heather.
Имаш впредвид Хедър.

But that's what you mean, isn't it?
Но означава точно това, нали?

You mean everything.
Ти значиш всичко.

I know what you mean, Mrs Wade.
Знам какво означава това, г-жо Уейд.

You mean Selsdon?
Имаш впредвид Селсдън?

It depends on what you mean by death.
Зависи какво разбираш под смърт.

You mean divorce…?
Намекваш за развод ли?

And by them, you mean vampires, right?
И под"тях" разбираш вампирите, нали?

You mean Jack and Kate.
Тоест Джак и Кейт.

Is that what you mean by not supporting you?.
Защото какво означава да не го подкрепите?

You mean artificially?
В смисъл- изкуствено?

And by"us," you mean Camille and Robin?
Под"нас" разбираш Камил и Робин?

You mean Maihar'du?
Имаш предвид, Мейхар'да?

I see what you mean about the natural light.
Виждам какво разбираш под естествена светлина.

You mean she hates us?!
Намекваш, че ни мрази?

(Alan) You mean Sir was lying?
(Алън) Значи Сър е лъгал?

You mean the word“give!”!
Тази дума означава„дай!

What you mean‘we', white man?
Какво разбираш под“ние”, ти, бели човече?

You mean tomorrow morning?
В смисъл, утре сутрин?

You mean something to me.
Ти значиш много за мен.

You mean, dead Carlos?
Имаш впредвид мъртвия Карлос?

You mean they are not actors?
Значи те не са актьори?

You mean, you hoped.
Тоест, надявал си се.

You mean she's still in the city?
Значи още е в града?

You mean your friends.
Имаш впредвид, твойте приятели.

You mean who she did.
Имаш предвид на кой го е правила.