Какво е " МЕ РАЗБИРАШ " на Английски - превод на Английски

• you understand me
• you know what i mean
• you get it
• you know what i'm sayin
• you understood me

Примери за използване на Ме разбираш на Български и техните преводи на Английски

Сега ме разбираш.
Now you got it.

Кажи"да" ако ме разбираш.
Say yes if you understand me.

Но ме разбираш.
But you understand me.

Да, значи ме разбираш.
Yeah. So you get it.

Но ме разбираш, нали?
But you know what I mean, right?

Кажи, че ме разбираш.
Tell me you understand.

Попитах те дали ме разбираш.
I asked if you understood me.

Знам, че ме разбираш.
I know you understand me.

Съжалявам, човече, но ме разбираш.
Man. I'm sorry. But you get it.

Кимни, ако ме разбираш.
Nod if you understand me.

Ако ме разбираш, докосни носа си.
If you understand me, touch your nose.

Мигни, ако ме разбираш.
Blink if you understand me.

Сдъвчи листа си ако ме разбираш.
Chew on your leaf if you understand me.

Мислех, че ме разбираш.
I thought you understood me.

Мисля, че ме разбираш доста добре, татко.
I think you understand me pretty well, Dad.

Мигни ако ме разбираш.
Just blink if you understand me.

Казвам само на теб… понеже ме разбираш.
I'm only telling you… because you understand me.

Мислех си, че ме разбираш.
I thought you understood me.

Кажи ми, че ме разбираш. Кажи го.
Tell me you understand that.

Не казвай, че ме разбираш.
Don't say you understand me.

Каза, че ме разбираш, но това не е всичко.
You said you understood me but that is not all of it.

Не мисля, че ме разбираш.
I don't think you understand me.

Не мога да кажа, че е истинско, но ме разбираш.
I can't say it's been real, but you know what I mean.

Мисля, че не ме разбираш.
I don't think you understand me.

Ще си оставя едното око отворено, ако ме разбираш.
I'm gonna keep one eye open, if you know what I'm sayin'.

Каза че ме разбираш.
You said you understood me.

Бабо, мислех, че ме разбираш.
Grandma I thought you understood me.

Не мисля, че ме разбираш, Спарки.
I don't think you understand me, Sparky.

Е не го видях, но ме разбираш.
Well not see, but, you get it.

Държиш се все едно ме разбираш, но вътрешно ми се присмиваш!
You acted like you understood me, but you're laughing at me from inside!

Как да използвам "ме разбираш" в изречение

Form is temporary, GREATNESS is permanent ... ако ме разбираш Рейтинг: 0 1

Вени,ти ме разбираш напълно,знам!А твоите комплименти са голяма награда,знаеш,че от теб се учих и много ценя мнението ти!

Отговорил неточно или не отговорил. Благодаря че ме разбираш и го оценявам. Опитно-приложната и диагностично-изследователската дейност на учителя.

Напълно прав си за отрепките, другарю. Един вид, като от собствената си позиция го казваш, ако ме разбираш де...

П.С.За да не ме разбираш погрешно писнало ми е да слушам фрази от типа....... не може ли да измислим нещо

Радвам се, че ме разбираш и се надявам този път да не се стигне до безплодни полемики за авторски права:)

Май не ме разбираш правилно. Аз не слагам никаква негативна конотация в "лично мнение", защото то не подлежи на научна критика.

Интересно е, че почти всяка фраза може да промени, ако в края се добави: "ако ме разбираш какво искам да кажа."

Само не мога да разбера, мила приятелко, как с теб обикновено мислим почти едно и също, а все ме разбираш наобратно.

:) Мерси , ти ме разбираш Мalchaniaotnadejda7. Идентичността ни е многообразна , задачката ни е да я опазим и развиваме .