Какво е " НАМЕКВАШ " на Английски - превод на Английски

• you're implying
• are you saying
• are you suggesting
• you mean
• you're insinuating
• are you implying
• you're suggesting
• you're saying
• are you insinuating
• are you hinting at
• do you say

Примери за използване на Намекваш на Български и техните преводи на Английски

Ако намекваш.
If you're implying.

Намекваш за развод ли?
You mean divorce…?

Е, какво намекваш?
So, what do you say?

Намекваш, че ни мрази?
You mean she hates us?!

За какво намекваш?
What are you hinting at?

Какво намекваш Тренер?
What do you say, coach?

За какво намекваш?
What are you insinuating?

Какво намекваш, Лоис?
What are you saying, Lois?

Знам какво намекваш.
I know what you're implying.

Какво намекваш, Шон?
What are you implying, Sean?

Разбирам какво намекваш.
I know what you're implying.

И какво намекваш?
And what are you insinuating?

Какво намекваш, Храчльо?
What are you saying, Gobber?

Какво точно намекваш?
What exactly are you suggesting?

Какво намекваш, Фил?
What are you implying, Phil?

Какво точно намекваш?
What exactly are you insinuating?

За какво намекваш, Ник?
What are you saying, Nick?

Ако намекваш, че виното.
If you're saying that the wine.

Намекваш, че е закъсал?
Are you saying he's man-strating?

Какво намекваш, Зоуи?
What are you suggesting, Zoe?

Намекваш, че съм девствен ли?
Are you saying I'm a virgin?

Какво намекваш, Разаро?
What are you implying, Rahzaro?

Намекваш, че сме виновни ли?
Are you saying it's our fault?

Какво намекваш, Норман?
What are you suggesting, Norman?

Намекваш, че харесва теб?
You're saying that she loves you?

Разбираш ли какво намекваш?
Do you know what you're saying?

Защото ако намекваш, че аз.
Cause if you're implying that I.

Не знам какво намекваш.
I don't know what you're suggesting.

Намекваш просто да се откажем?
You're suggesting we just refuse?

Нямам представа какво намекваш.
I have no idea what you're insinuating.

Как да използвам "намекваш" в изречение

February 3rd, 2015, 08:06 PM #8 Да не намекваш нещо за арх. Димитров?

Вечно млада душа- хммм знам ли, ние наистина сме млади, че да кажем "вечно" ..сигурно намекваш за мен :-D

Ако намекваш че правя спонтанен аборт не ми се вярва.Възстановявам се от кюртаж преди два месеца и се пазим.

Не знам за какви грешки намекваш в Norton Insight но там грешки са невъзможни,всеки файл се изследва по CRC32,md5,sha1,sha3.

- Намекваш за извършване на непозволени опити в атомните подводници? И при тях се получават жестоки аварии... Загиват много хора.

Ти какво МВМ - правиш комплимент на Соте или намекваш на Алис да се разменят с Бял пясък (баси ника)??!

Не знам за какво намекваш с подставените хора, но и аз изразих мнението си. Форумът е за всеки, както казваш ти.

Да не намекваш нещо за сикаджийската мутра-генерал-пожарникар - яростен борец срещу престъпността, който според данни от Уикилийкс контролира наркотрафика в страната?

До коментар [#7] от "vagabond66":да не намекваш , че се случва отново до лаборатория , пък била тя и скромна и университетска?

В много германски градове има "бол" паметници на съветските изнасилвачи-"освободители", да не би за такъв да ми намекваш или нещо коренно различно?!