Какво е " СКАФАНДРИ " на Английски - превод на Английски

• spacesuits
• suits

Примери за използване на Скафандри на Български и техните преводи на Английски

Къде са тия скафандри?
Where are those suits?

Няма скафандри за такива.
They haven't suits for someone like you.

Няма повече скафандри.
There are no more suits.

Имате скафандри в съседното помещение.
You have got spacesuits, in the next section.

В шлюза има скафандри!
There are pressure suits in the airlock!

Реалните скафандри са нещо много сложно," казва Гилман.
Real suits are really complex," said Gilman.

Когато излизат от базата, ще трябва да носят скафандри.
When they go outside, they have to wear spacesuits.

Трябва Ултра тънки скафандри, но ако ви почивка на кожата отдолу.
We need Ultra thin space suits, but what if you break the skin underneath.

Свързах се с една фирма в Щатите, която произвежда скафандри за НАСА.
I contacted a company in the States who make suits for NASA.

Има антирадиационни скафандри, но кислородът свършва за по-малко от час.
There are anti-radiation suits, but the oxygen supply is for one hour only.

За първи път в историята екипажът извършва полет без скафандри.
For the first time in history the crew was flying without spacesuits.

Аз видях двама мъже в скафандри, но не обемисти, като тези, които ние обикновено използваме.
Then I saw two men in space suits- not the bulky suits we normally used, but they looked protective.

За първи път в историята екипажът извършва полет без скафандри.
Then for the first time in the history of the crew flew without spacesuits.

Те са в скафандри, защото това е смъртно опасно, но до тях стоят полицаи без никаква защитна екипировка….
They are in spacesuits, since it is deadly dangerous, but next to them are policemen without protection….

Липсват носът и устата, а в няколко картини дори се вижда, че носят скафандри.
The nose and mouth are missing, and in a few pictures they are even shown wearing spacesuits.

Изглежда ме считат за достатъчно квалифициран, за да правя реални части от скафандри за НАСА, но не и фалшиви скафандри за Disney.".
I seem to be qualified to make real parts for NASA, but not fake suits for Disney.".

Дъното на този модел е обработено с конци, които се използват при производството на скафандри.
The bottom of this model is handled by threads, which are used in the manufacture of suits.

Разработване на лицензирано закупуване, макетни и космически/повърхностни скафандри, други неща, които ще бъдат измислени с след време.
Development of licensed merchandise, mock and real space/surface suits, other things as they are thought of.

В доклада на мистър Итуно се казва, че на Гейтуей Две ти си участвал в товаренето на кораба и в изработването на скафандри.
Mr. Ituno's report mentions that you worked on loading and fabricating suits on Gateway Two.

Може би ще колонизираме други светове не с астронавти в космически скафандри, а с бактерии“, обяснява Стелтцер.„Тази перспектива изглежда красива.
Maybe we will colonize other worlds not with astronauts in space suits, but with bacteria,” said Steltzner at the event.

Компонентът е пълнофункционален адаптер за шлема, който е използван за тестване на експериментални скафандри.
The component was a fully-functional helmet adapter, which has been used for testing on experimental suits.

За излизания в открития космос, на станцията„Салют-7“ се използват усъвършенствани скафандри Орлан, които са разчетени до 6, 5 часа работа в открития космос.
For spacewalks at the station"Salyut-7" used advanced spacesuits"Orlan", which were calculated to 6.5 hours in space.

Ето защо SpaceX избра легендарният дизайнер на костюми Хосе Фернандес да разработи нови скафандри за компанията.
Earlier this month, SpaceX hired the legendary costume designer Jose Fernandez to develop its new in-house spacesuits.

Още повече, пътниците се научават да използват скафандри и различни видове инструменти, които ще им помогнат да живеят нормално и безопасно на Марс.
Moreover, passengers learn to use space suits and different kinds of tools which will help them live normally and safely on Mars.

Ръководителите на мисията"решиха да променят задачата, отчасти заради наличността на скафандри", съобщи НАСА.
Mission managers decided to adjust the assignments, due in part to spacesuit availability on the station," NASA said in a statement.

Астронавтите използват бели скафандри, когато излизат на космически разходки за извършване на работа извън космическата совалка или Международната космическа станция.
Astronauts use white spacesuits when they go on spacewalks to do work outside the space shuttle or International Space Station.

Кирсан Илюмжинов от Калмикия твърди, че в нощта на 17 септември 1997 г. е отвлечен от извънземни, облечени в жълти скафандри.
Kirsan Ilyumzhinov of Kalmykia claims that he was abducted by aliens, dressed in yellow spacesuits on on September 17, 1997 night.

Космонавтите, които ще летят в орбита с космическия кораб Boeing Starliner, ще носят по-леки и удобни скафандри в сравнение с предишния модел Advanced….
Astronauts heading into orbit aboard Boeing's Starliner spacecraft will wear lighter and more comfortable spacesuits than earlier suits astronauts wore.

Исках да правя скафандри, защото когато гледам такива неща в киното, те са на практика комбинезон от плат с малко прибори върху него и аквариум.
I wanted to do space suits because when I would see space suits in movies, they were essentially a canvas jumpsuit with some fittings on it and a fishbowl.

Марсианското атмосферно налягане е само ~6 mbar и в това си състояние е много под армстронговата граница от 61, 8 mbar, нужно за оцеляването на хора без скафандри.
The atmospheric pressure on Mars is~6 mbar, far below the Armstrong Limit(61.8 mbar) at which people can survive without pressure suits.

Как да използвам "скафандри" в изречение

NASA тества по-удобни скафандри за инвазия на астероидите - PCWorld.bg До 2025 г.

Материал на НАСА за космически скафандри ще предпазва шотландско железопътно оборудване - Телевизия Европа

Изглежда като нискобюджетен филм, сниман набързо за някоя кабеларка. Даже пари за скафандри не са предвидили.

Stoian 19:09 | 5.7.2020 г. А,бе това не е дьржава,бьрдак е!Нямат предпазни облекла,само маски , скафандри и рькавици!Божеее!!

тестват памперсите тогава да се обадят за резултата,кафяв или жълт е,щото нали всичките скафандри са оборудвани с памперси

едни урунгели със скафандри унищожават всичко е някъв толуп снима и пита кво става тука ква става тука

— Е, няма значение. Какво са някакви си жалки осемдесет градуса? Нашите скафандри могат да издържат неограничено време.

1967 г. - „Бизнесмени в скафандри и звездни хора“ (статия за младия герой в западната и българската научнофантастична литература)

Водолазните скафандри служат за спускане под вода на по-големи дълбочини ([т.н. тежки водолази][1]). Те се разделят на два вида:

– Каква ирония – рече Даниел. – Бронираме се в скафандри за открития космос, за да направим няколко крачки по Земята.