Какво е " SPACESUITS " на Български - превод на Български

• скафандри
• костюмите
• скафандрите
• костюми

Примери за използване на Spacesuits на Английски и техните преводи на Български

Put these spacesuits on!
Сложете тези костюми!

They knocked us out and stole our spacesuits.
Повалиха ни и ни взеха костюмите!

You have got spacesuits, in the next section.
Имате скафандри в съседното помещение.

Why Do Astronauts Wear Spacesuits?
Защо космонавтите носят космически костюми?

We also brought spacesuits in case EVA is required.
Донесохме и костюми в случай, че се наложи евакуация.

When they go outside, they have to wear spacesuits.
Когато излизат от базата, ще трябва да носят скафандри.

I want you to get in your spacesuits and depressurise your cabin.
Влезте в скафандрите си и махнете налягането в кабината.

The threat of fire is especially high inside spacesuits.
Опасността от пожар е изключително голяма в космическите костюми.

To protect the body, spacesuits are designed in layers.
За да защитят тялото, космическите костюми са създадени на слоеве.

For the first time in history the crew was flying without spacesuits.
За първи път в историята екипажът извършва полет без скафандри.

These spacesuits are designed to withstand the harsh environment of space.
Костюмите са проектирани да издържат на суровия космос.

Then for the first time in the history of the crew flew without spacesuits.
За първи път в историята екипажът извършва полет без скафандри.

Normally, designers only worry about spacesuits… being safe and functional.
Обикновено, дизайнерите мислят само за безопасността и функционалността на космическите костюми.

The nose and mouth are missing, and in a few pictures they are even shown wearing spacesuits.
Липсват носът и устата, а в няколко картини дори се вижда, че носят скафандри.

We were sitting there in our spacesuits for 2 days, and we had no other clothes with us," Leonov said.
Седяхме там в скафандрите си в продължение на два дни, не носехме други дрехи", споделя Леонов.

Whether the panels could be incorporated into astronauts' spacesuits remain to be seen.
Дали панелите могат да бъдат включени в космическите костюми на астронавтите остават да се видят.

They are in spacesuits, since it is deadly dangerous, but next to them are policemen without protection….
Те са в скафандри, защото това е смъртно опасно, но до тях стоят полицаи без никаква защитна екипировка….

In the meantime, Mars One continues its candidate selection process for astronauts and development of spacesuits for Mars.
Mars One продължава работата по селекцията на кандидати- астронавти и разработката на костюмите за Марс.

We're going to have to use the spacesuits we found, But if that brings back a half a ton of ice, I will take it.
Ще трябва да използваме костюмите, които намерихме, но ако ще се сдобием с половин тон лед, си струва.

Earlier this month, SpaceX hired the legendary costume designer Jose Fernandez to develop its new in-house spacesuits.
Ето защо SpaceX избра легендарният дизайнер на костюми Хосе Фернандес да разработи нови скафандри за компанията.

Currently, spacesuits are certified to protect astronauts to 100,000 feet, the level former Air Force Capt.
В момента скафандрите са сертифицирани за защита на астронавтите само до 100, 000 фута, нивото на бившия военен летец капитан Джо Китингер.

Kirsan Ilyumzhinov of Kalmykia claims that he was abducted by aliens, dressed in yellow spacesuits on on September 17, 1997 night.
Кирсан Илюмжинов от Калмикия твърди, че в нощта на 17 септември 1997 г. е отвлечен от извънземни, облечени в жълти скафандри.

Spacesuits don't bend very well in the middle. So even though we think of seats… as the obvious way to ride a car around town… it really doesn't make sense.
Космическите костюми не се сгъват добре по средата, за това наличието на седалки не е много логично.

For spacewalks at the station"Salyut-7" used advanced spacesuits"Orlan", which were calculated to 6.5 hours in space.
За излизания в открития космос, на станцията„Салют-7“ се използват усъвършенствани скафандри Орлан, които са разчетени до 6, 5 часа работа в открития космос.

On July 20, Bonhams is holding its eighth annual Space History auction in New York City, which will feature not one, but two near-complete spacesuits.
На 20 юли Бонъмс провежда осмия си годишен търг за космическа история в Ню Йорк, който няма нито една, а две почти пълни костюми.

The helmet visor will be painted gold… like contemporary spacesuits… in order to defend against the blinding illumination of the sun.
Визьорът на шлема е в златист цвят, подобно на днешните костюми, за да предпазва от ослепителния блясък на Слънцето.

Now, NASA has provided dozens of pages of specifications that must be met in terms of onboard electronics, communications, and spacesuits.
Сега НАСА е предоставила десетки страници със спецификации, които трябва да бъдат изпълнени по отношение на бордовата електроника, комуникациите и скафандрите.

Astronauts use white spacesuits when they go on spacewalks to do work outside the space shuttle or International Space Station.
Астронавтите използват бели скафандри, когато излизат на космически разходки за извършване на работа извън космическата совалка или Международната космическа станция.

Astronauts heading into orbit aboard Boeing's Starliner spacecraft will wear lighter and more comfortable spacesuits than earlier suits astronauts wore.
Космонавтите, които ще летят в орбита с космическия кораб Boeing Starliner, ще носят по-леки и удобни скафандри в сравнение с предишния модел Advanced….

Maybe we are colonizing other worlds not with astronauts in spacesuits, but with bacteria,” said Adam Stelzner,“such considerations seem wonderful, fantastic.”.
Може би ще колонизираме други светове не с астронавти в космически скафандри, а с бактерии“, обяснява Стелтцер.„Тази перспектива изглежда красива, фантастична“.