What is the translation of " SPACESUITS " in Greek?

• διαστημικές στολές
• στολές
• κοστούμια

Examples of using Spacesuits in English and their translations into Greek

Put these spacesuits on!
Φορέστε τις στολές.

The shaft's open, they haven't got spacesuits.
Μα το φρέαρ είναι ανοιχτό και δεν έχουν διαστημικές στολές.

Them spacesuits ain't heated.
Αυτές οι στολές δεν είναι ισοθερμικές.

Um, yeah, we don't have spacesuits.
Δεν έχουμε διαστημικές στολές.

You have got spacesuits, in the next section.
Έχετε διαστημικές στολές στον άλλο τομέα.

Look what it did to their spacesuits.
Κοίτα τι έκανε στις στολές τους.

You will find your spacesuits stored in the airlock.
Θα βρείτε τις στολές σας αποθηκευμένες στο αεροστεγό θάλαμο.

NASA has shown its new spacesuits.
Η NASA αποκαλύπτει τις νέες διαστημικές στολές της.

We also brought spacesuits in case EVA is required.
Φέραμε επίσης και διαστημικές στολές σε περίπτωση που χρειαστεί να βγούμε έξω.

They could only head outside while wearing spacesuits.
Μπορούσαν να βγουν από τον θόλο μόνο φορώντας τις διαστημικές στολές!

NASA's first spacesuits were made for the Mercury program.
Οι πρώτες στολές που δημιουργήθηκαν από την NASA ήταν για το πρόγραμμα Mercury.

In few pictures, they are even shown wearing spacesuits.
Σε μερικές φωτογραφίες, εμφανίζονται ακόμη και να φορούν διαστημικές στολές.

We have one-size-fits-all spacesuits in the next room, so go put one on.
Έχουμε"ένα-μέγεθος-για-όλους" στολές στο δίπλα δωμάτιο, οπότε πήγαινε βάλε μία.

I saw the astrophysics lab has an exhibit on vintage spacesuits.
Εγώ είδα ότι το εργαστήριο αστροφυσικής έχει έκθεση με παλιές διαστημικές στολές.

Playtex manufactured the spacesuits that Neil Armstrong and Buzz Aldrin wore on the moon.
Playtex κατασκευάζονται οι στολές που Neil Armstrong και Buzz Aldrin φόρεσε στο φεγγάρι.

Over 80 percent of this ship is inaccessible without spacesuits right now.
Πάνω από το 80% του σκάφους είναι μη προσβάσιμο χωρίς στολές αυτή τη στιγμή.

LIVE: Get a look at the spacesuits the 1st woman& next man will wear to explore the Moon in 2024!
ΖΩΝΤΑΝΑ: Ρίξτε μια ματιά στα κοστούμια της 1ης γυναίκας, και του ανθρώπου που θα φορέσει για να εξερευνήσει τη Σελήνη το 2024!

The crew of this ship were placed in a descent vehicle without spacesuits.
Το πλήρωμα αυτού του διαστημοπλοιου βρισκόταν μέσα στο όχημα χωρίς τις διαστημικές στολές.

Astronauts can urinate while wearing their spacesuits outside of the spacecraft.
Οι αστροναύτες μπορούν να ουρήσουν ενώ φοράνε τις στολές τους έξω από το διαστημικό σκάφος.

NASA issues a new formal request for info from industry specifically around spacesuits.
Η NASA εκδίδει ένα νέο επίσημο αίτημα για πληροφορίες από τη βιομηχανία ειδικά γύρω από τα κοστούμια.

Also changed their shield and their spacesuits… To support the proximity of the star.
Επίσης αναβάθμισα την ασπίδα σας και τις διαστημικές στολές για να αντέξουν τόσο κοντινή απόσταση σε ένα αστέρι.

NASA claims the spacesuits were cooled by a water system that was piped around the body, then through a system of coils sheltered from the sun in the backpack.
Η NASA ισχυρίζεται ότι οι στολές ήταν ψύχονταν με ένα σύστημού νερό που διοχετευόταν σε όλο το σώμα και στη συνέχεια, μέσω ενός συστήματος πηνίων προστατευμένων από τον ήλιο στο σακίδιο.

Astronauts wandering across the bright lunar soil in their sunlit spacesuits were quite literally dazzling.
Οι αστροναύτες που βημάτιζαν πάνω στο φωτεινό σεληνιακό έδαφος μέσα στις φωτισμένες από τον ήλιο διαστημικές στολές κυριολεκτικά ήταν εκτυφλωτικοί.

We're going to have to use the spacesuits we found, But if that brings back a half a ton of ice, I will take it.
Θα πρέπει να χρησιμοποιήσουμε τις διαστημικές στολές που βρήκαμε, αλλά εάν αυτό φέρει μισό τόνο πάγο πίσω, θα το κάνω.

A good understanding of the suit aspect and EVA itself was vital in the development of LESA, as EVA spacesuits are bulky and restrictive.
Η καλή κατανόηση της εμφάνισης του κοστουμιού και της ίδιας της EVA ήταν ζωτικής σημασίας για την ανάπτυξη του LESA, καθώς τα κοστούμια EVA είναι ογκώδη και περιοριστικά.

NASA claims that the spacesuits worn by the astronauts were pressurized at 5 psi over the ambient pressure(0 psi vacuum) on the moon's surface.
Η NASA ισχυρίζεται ότι, οι διαστημικές στολές που φορούσαν οι αστροναύτες συμπιέστηκαν στα 5 psi πάνω από την ατμοσφαιρική πίεση(0 psi κενό) στην επιφάνεια της Σελήνης.

When an astronaut training for a trip to Mars is mysteriously killed inside a Mars simulation, Castle and Beckett don spacesuits to investigate.
Όταν ένας αστροναύτης, ο οποίος εκπαιδεύεται για ένα ταξίδι στον Άρη, δολοφονείται μυστηριωδώς κατά τη διάρκεια μιας προσομοίωσης στον Άρη, οι Castle και Beckett φορούν διαστημικές στολές για να ερευνήσουν την υπόθεση.

Half a dozen times a day we would leave our vehicle and go outside in the spacesuits to hunt for interesting minerals, or to place markers for the guidance of future travelers.
Έ ξ ι φορές τη μέρα εγκαταλείπαμε το όχημα και βγαίναμε με τις διαστημικές στολές μας για να αναζητήσουμε ενδιαφέροντα ορυκτά ή για να τοποθετήσουμε οδόσημα για τους μελλοντικούς ταξιδιώτες.

With conventional spacesuits, you're essentially in a balloon of gas that's providing you with the necessary one-third of an atmosphere[of pressure,] to keep you alive in the vacuum of space," says Newman.
Με τις συμβατικές διαστημικές στολές, στην ουσία είσαι μέσα σε ένα μπαλόνι με αέριο το οποίο σου παρέχει το απαραίτητο ένα τρίτο μιας ατμόσφαιρας(από πλευράς πίεσης) για να σε κρατήσει ζωντανό στο κενό του Διαστήματος» αναφέρει σχετικά η Νιούμαν.

It would also be a good idea for you to measure the dimensions of the astronauts in their spacesuits and then measure the actual usable dimensions of the hatch that they had to use to egress and ingress the Lander.
Ήταν επίσης μια καλή ιδέα, να μετρήσετε τις διαστάσεις των αστροναυτών με τις στολές τους και στη συνέχεια να μετρήσετε τις πραγματικές διαστάσεις που μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην καταπακτή την οποία έπρεπε να χρησιμοποιήσουν για έξοδο και είσοδο σου Lander.