Примери за използване на Скорошно интервю на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В скорошно интервю проф.
Той каза в скорошно интервю.
He said in a recent interview.В скорошно интервю за wired.
In a recent interview with wired.Той си призна това в скорошно интервю.
He admitted it in a recent interview.По време на скорошно интервю за Yahoo!
During a previous interview with Yahoo!Ето няколко цитата от едно скорошно интервю.
Here is some quotes from a recent interview.В скорошно интервю той твърди, че два милиарда души на планетата ще е идеално.
In a recent interview, he claims that two billion people would be ideal.Ето няколко цитата от едно скорошно интервю.
Here's Трябва да се отнасяме към нашите съюзници с уважение", каза той в скорошно интервю.
We have to treat our allies with respect," he said in a recent interview.В свое скорошно интервю пред CNBC, той обяви, че"играта трябва да стане честна".
In a recent interview with CNBC, he announced that"the game should become fair.".Тя сподели своите позитивни впечатления и отзиви в свое скорошно интервю.
She shared her views and plans in an recent interview.По време на скорошно интервю, бе попитан дали ще се върне за Маската 2.
During a recent interview, he was asked about the possibility of returning for The Mask 2.Това е въпросът, който попитах старши треньор по запознанство,Лиза Копланд, в скорошно интервю.
This is the question that I asked senior dating coach,Lisa Copeland, in a recent interview.В едно скорошно интервю той обвини водните птици за протичанията:"Зрителите се мокреха!
In a recent interview, he blamed the aquatic birds for leakages: Spectators have been getting wet!Нанася вреди и на качеството на храните,създава загуби на части от нея”, каза той в скорошно интервю.
It's doing damage to food quality,it creates food losses,” he said in a recent interview.В скорошно интервю, признава Сучет, че ролята на Поаро е обезсърчена от неговите роднини.
In a recent interview, Suchet admitted, that the role of Poirot was discouraged by his relatives.Смятам, че е много объркващо за хората, че съм омъжена“, каза Сайръс пред списание Elle в скорошно интервю.
I think it's very confusing to people that I'm married," Cyrus told Elle in a recent interview.Крис Морган в скорошно интервю за Entertainment Weekly беше попитан за евентуалната справедливост за Хан.
Chris Morgan, in a recent interview, was asked about the eventual justice for Han.Д-р Дейвид Ханском, ортопедичен хирург с практика в Сиатъл, дискутира тези имного други факти в скорошно интервю.
Dr. David Hansman, an orthopedic surgeon in Seattle, discusses these andmany other facts in a recent interview.Както каза тя в едно скорошно интервю в The Telegraph,"" Retirement"е най-грубата дума в речника й….
As she said in a recent interview with The Telegraph,“‘Retirement' is the rudest word in her dictionary….В скорошно интервю Мистри сподели, че"дигиталните хора" ще бъдат основна технология през следващото десетилетие.
In a recent interview, Mistry had said that‘digital humans' will be a major technology in the 2020s.В скорошно интервю той по себе си като си наставник, като се стреми да си помогне с истинската си страст, музика.
In a recent interview he referred to himself as her mentor, seeking to help her with her true passion, music.В скорошно интервю, д-р Фрашл-Фюш беше любезна да ни представи по-задълбочен поглед върху нейната предизвикателна специалност.
In a recent interview, Dr Fräßle-Fuchs was kind enough to offer us a deeper insight into her challenging specialty.В скорошно интервю с Мойърс& Ко(Мойърс& Company) Raed Jarrar иракски експерт очертава това, което ние на Запад трябва да знаете.
In a recent interview with Moyers& Company, Iraq specialist Raed Jarrar outlines what we in the West should know.В едно скорошно интервю, създателят на компанията Alex ten Klein коментира решението да се присъединят към веригата на Catalyst Global така.
In a recent interview, company founder Alex ten Klein said about their decision to join the Catalyst Global network.Такова бе ясното послание в скорошното интервю на Сергей Глазиев, водещ съветник на Путин за Украйна.
This was the clear message in a recent interview with Sergey Glazyev, Putin's leading advisor on Ukraine.В скорошни интервюта, основателят, Чески, обсъжда седемте видни инвеститори от Силиконовата долина, които са отказали на Airbnb.
In recent interviews, founder Chesky discusses the seven prominent Silicon Valley investors who turned Airbnb down.В скорошни интервюта Джаксън заявява, че обмисля да се завърне на сцената, като този път опита късмета си на Бродуей.
Jackson has said in recent interviews that he would consider returning to the stage, this time trying his hand on Broadway.Вероятно сте прочели скорошното интервю с един от моите предшественици, г-н Делор, който заяви, че неговото предложение за задълбочено сътрудничество по въпросите в социалната област не е било прието през 1993 г.
You have probably read a recent interview given by one of my predecessors, Mr Delors, who said that his proposal of reinforced coordination on social matters failed in 1993.Няколко инвестиционни банкери, специализирани в потребителския пазар, изразиха скептицизъм в скорошни интервюта, че някоя компания би инвестирала в украинска компания като„Рошен“ с оглед на сегашния политически климат в страната.
Several investment bankers who specialize in the consumer market expressed scepticism in recent interviews that any company would invest in a Ukrainian company like Roshen, given the country's current political climate.
