Какво е " СКЪСАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we break up
• we broke up
• we tear

Примери за използване на Скъсаме на Български и техните преводи на Английски

Нека скъсаме.
Let's break up.

Значи ако скъсаме.
So if we broke up.

Ако скъсаме и те загубя.
If we broke up, and I lost you.

Ами ако скъсаме?
What if we break up?

А ако скъсаме- край на рисунките!
And if we break up, no more pictures!

Ние ще скъсаме.
We're gonna break up.

Вместо това ще скъсаме.
We're gonna break up instead.

Ами ако скъсаме утре, а?
What if we break up tomorrow, huh?

О, значи ще скъсаме?
Oh, so now we're gonna break up?

Но как ще скъсаме някога?
But how are we ever going to break up?

Оо, ъ, това ще ми липсва ако скъсаме.
Oh, uh, I will miss that if we break up.

Ами, ако скъсаме?
What if we broke up?

Ами ако скъсаме брачното свидетелство?
What if we tear the marriage certificate?

Ще е най-добре ако скъсаме завинаги.
It's best if we break up for good.

Искам да кажа, какво ще стане, ако ние скъсаме?
I mean, what happens if we break up?

Ако ние скъсаме, и с мен ли ще постъпиш така?
Would you do the same to me If we broke up?

Не ми ли каза, за да скъсаме?
You sure you didn't tell me'cause you wanted to break up?

Мислех, че като скъсаме, всичко ще се подобри.
I thought when we broke up everything would get better.

Аз бих искала да бъдем приятели, когато скъсаме.
I would like to be your friend when we break up.

Например когато са край нас, когато скъсаме с гаджето си.
Like being there for us when we break up with our boyfriends.

Така че, веднага си помислих:"Ами ако скъсаме?
So my mind instantly went to,'What if we break up?

Знаех защо ще скъсаме две седмици, преди да тръгнем.
I knew why we were gonna break up two weeks before we started dating.

Оуен, представи си, че това стане сериозно и скъсаме.
Owen, suppose this gets serious and then we break up.

Значи, ако ние скъсаме, ти не би искал да ме видиш никога вече?
So if we broke up, you would not like to see me ever again?

Мисля, че копнея миналото"Ами ако ние скъсаме" точка.
I think you long past the"what if we break up" point.

Ние всички ще скъсаме в малки групи, семейството ви с вас.
We're all gonna break up into small groups, keeping your family with you.

Не бих могла да бъда приятел с Хауи, ако скъсаме.
I don't know if I could be friends with Howie if we broke up.

Ако не що се случи на нас, ако скъсаме, те всички ще изберат теб.
If something happens to us, if we broke up, they would all choose you.

И не можем да го направим, ако скъсаме, нали?
And we can't do that if we break up, now can we?.

Тази стара мечка долу ще бъде съкрушен като скъсаме!
That old bear down the hall is going to be simply crushed when we break up.