Примери за използване на Скъсява на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скъсява времето за процес.
Ударникът се отстранява или скъсява.
Скъсява продължителността на инфекцията.
Ударникът се отстранява или скъсява.
Remove or shorten the firing pin.Това също скъсява цикъла на продажбите.
It also reduces the sales cycle.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Скъсява периода за азотния цикъл.
Shortens the time new tanks need to cycle.Светлината също скъсява периода на почивка.
Light also shortens the period of rest.Това скъсява времето за чакане до бъркотия.
This shortens the waiting time until the mess.Веднага пред тях се скъсява до 1-1.5 см.
Това скъсява периода на труда преди раждането.
It shortens the labour period before childbirth.Всяка допълнителна чаша вино скъсява живота с 30 минути.
Each glass of wine shortens your life by 30 minutes.ArcFM Responder скъсява прекъсванията на захранването.
Преди засаждане кореновата система се скъсява до 25 cm.
Before planting, the root system is shortened to 25 cm.ABIDOT скъсява времето за програмиране значително.
ABIDOT shortens programming times considerably.По това време жената скъсява и отваря шийката на матката.
At this time the woman shortens and opens the cervix.Една китайска поговорка гласи, че сериозността скъсява живота.
A Chinese proverb says that seriousness reduces life.Разстоянието помежду ни се скъсява до петнайсетина метра.
В Хавай самата учебна година драстично се скъсява.
In Hawaii, the school year itself is being drastically shortened.Той удължава своите дни, като скъсява дните на съпругата си.
Всъщност, открих, че алкохолът значително скъсява деня.
Actually, I find that alcohol shortens the day considerably.Contractured мускулните скъсява и е в постоянно напрежение.
Contractured the muscle shortens and is in constant tension.Скъсява времето, необходимо за регенериране на увредените клетки.
Shortens the time needed for regeneration of damaged cells.През този период жената се скъсява и отваря шийката на матката.
In this period the woman is shortened and opens the cervix.Този факт скъсява изключително много времето за обработка на пратките.
This fact greatly shortens the time for shipment processing.При жени на възраст над 35 този срок се скъсява на шест месеца.
For women over the age of 35, this timeframe is shortened to 6 months.Това време се скъсява с около 20 минути при многократно прилагане.
This is shortened to approximately 20 minutes following repeat dosing.Средно всяка изпушена цигара скъсява живота на пушача с 11 минути.
Every cigarette smoked reduces the life of the smoker by 11 minutes.Целите предни изадни брони са от карбон(което скъсява колата с 20 мм).
The entire front andrear bumpers are carbon(shortening the car by 20mm).Средностатистически всяка цигара скъсява живота на пушача с около 11 минути.
Every cigarette smoked reduces the life of the smoker by 11 minutes.А например при много студено време илипък при стрес пенисът се свива и скъсява.
And as in very cold weather orstress penis shrinking and shortening.
