Примери за използване на Сложат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нека ги сложат на сметка.
Ще сложат Алекс в дупката.
They're gonna put Alex in a hole.Че ще ни сложат скоба.
Аз ще сложат край на проблема.
I will put an end to the problem.Ям каквото сложат пред мен.
I eat what you put in front of me.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
сложи край
сложи ръце
сложете малко
сложи парите
време да сложимсложете сместа
сложи пистолета
сложих малко
сложете в хладилника
сложете тестото
Повече
Използване със наречия
Те ще сложат Джордж на трона?
They will put George on the throne?!Не знам, къде ще те сложат.
Дано го сложат на мястото му!
I hope you put him in his place!Ще бъдат 105 звезди, които ще сложат.
Would be 105 stars would put.Ще сложат видеото на сайта?
They're gonna put the video on the Web site?Какво ли ще сложат сега там?
Ще ме сложат в газовата камера!
They're gonna put me in the gas chamber!Не, те просто ще ме сложат в изолатора.
No, they will just put me in solitary.Ще сложат тази пинята отвън.
They're gonna place that piñata right outside.Вероятно ще сложат само теб на корицата.
They will probably just put you on the cover.Ще сложат снимката ни във вестника.
They're gonna put our picture in the newspaper.Защото когато, колегите ти, сложат храна.
Because when your co-workers put food in the.Те ще сложат примката около врата ми!
They are going to put a noose around my neck!Всичко, върху което те сложат името си, се продава.
Everything they put their name on sells.Cops сложат Арабската демонстрант в болница.
Cops put an Arab protester in hospital.Не и ако не сложат ръка на Джони Спит.
Ще се сложат камери в най-належащите места.
Our engineers will place the cameras in the best Боже мой, ще те сложат на електрическия стол.
My God, they would put you in the electric chair.Ще те сложат при сенегалските стрелци.
They will put you straight in with the Senegalese fusiliers.Стрелците винаги ще сложат техните нужди преди вашите.
They will always put their needs before yours.Но ако ми сложат лоша корица, ставам фантастична мишена.
But if I get the wrong book cover, I'm a fabulous target.Няма да спра, докато не сложат знак"Стоп" на тази улица!
Всички да се приготвят и да дойдат, след като си сложат парфюм.
Те всичките ще си сложат краката в него сега, нали?
They will all go putting their foot in it now, won't they?Знам, че работи по-добре, ако ти го сложат, докато си малка.
I mean, I know it works better if you get it when you're little.
