Примери за използване на Сложа това на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще ти сложа това.
Let me put this on you.Ще сложа това долу.
I'm just going to put this below.Нека ти сложа това.
Let me put this on you.Ще сложа това в колата.
I will go put this in the car.Просто ще сложа това тук.
I will just put this in here.
Хората също превеждат
Ще сложа това ето тук.
I will just put this round here.Добре, Ще сложа това тук и.
All right, I'm gonna put this here and.Ще сложа това на пръста ви.
Gonna put this on your finger.Само ще сложа това, ето така.
I'm just gonna put this here like Ще сложа това в кухнята.
I will just put this in the kitchen.Моля те се, ако аз сложа това, изглеждам.
Please. I put this on and I just look like-.Аз ще сложа това отзад.
I will put this stuff in the back.Ще сложа това куфарче в задника си!
M gonna put that briefcase up my ass!Добре виж, аз просто ще сложа това от вън.
Okay, look, I'm just gonna put this out there.Ще сложа това във фризера.
I'm gonna put these in the freezer.Когато сложа това, няма да можеш мърдаш.
When I put this on, you can't move.Ще сложа това"катинарче" в задника си.
Gonna put that"briefcabe" up my ass.Лутър, сложа това в папка"Готини шеги".
That's… Luther, put that in the"Perfect Joke" file.Ще сложа това в стария чорап, и ще го скрия добре.
I will just put this in the old sock, and I got it well hid.Ще сложа това точно тук.
I'm just gonna put this, like, right here.Ще сложа това в хладилника.
I'm gonna put these in the fridge.Ще сложа това на раната, чу ли?
Uh, let's put this on it, okay?Ще сложа това в спалнята ти.
I am gonna go put these in your room.Ще сложа това в папка"Не".
So… I will just put this in the"No" pile.Ще сложа това малкото да дремне.
I'm gonna put this one down for a nap.Нека сложа това в правилната перспектива.
Ще сложа това въхру главата ви, окей?
I'm going to put this over your head, okay?Ще сложа това да те затопли, нали?
I'm just gonna put this on to keep you warm, okay?Нека сложа това в правилната перспектива.
Let me try to put this in the right perspective.Ще сложа това на устата ти, нали, Луси Лу?
I'm gonna put this over your mouth, okay, Lucy-Lou?
