Какво е " СЛОЖИХ ТЕ " на Английски - превод на Английски

i put you
сложих те
те поставих
те подложих
аз те вкарах
качих те
те въвлякох
дадох ти
те накарах
те поставям

Примери за използване на Сложих те на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сложих те до канала.
I put you in the locks.
Гарсия, сложих те на високоговорител.
Garcia, I'm putting you on speakerphone.
Сложих те на канапето.
I put you on the couch.
Поиска защита на свидетеля, сложих те тук.
You asked for protective custody, I set you up here.
Сложих те на колената ми.
I held you on my knee.
Хана, ние двете сме долу, и Джеса, сложих те при фара.
Hannah, you and I are downstairs,- and Jessa, I put you in the lighthouse…- Great.
Сложих те с останалите.
I have put you on General.
Седнахме на една от люлките, сложих те на коленете си и те люлях близо 20 минути.
I put you on my lap and we sat on one of the swings. I rocked you back and forth, must have been 20 minutes.
Сложих те в старата ти стая.
I will put you in your old room.
Стюи сложих те да спиш преди час.
Stewie, I thought I tucked you in an hour ago.
Сложих те като негов настойник.
I put you down as his supervisor.
Бил, сложих те на първа база, няма много тичане.
Bill, I have put you in first slip. Not too much running.
Сложих те да отговаряш за храната.
I put you in charge of the food.
Сложих те да ръководиш тази мисия.
I put you in charge of this mission.
Сложих те да отговаряш за това място.
I put you in charge of this place.
Сложих те в списъка, за да можеш и ти да участваш.
I put you on the pager list, so you're in.
Сложих те в затвор от кутийки, защото купонясваше твърде здраво.
I put you in can-jail for partying too hard.
Сложих те в машина, за да се опитам да открадна силите ти.
I put you in a machine to try to steal your powers.
Сложих те на стража, а ти се сдружи с тези пионки?
I put you on guard and you screw around with these puppets?
Сложих те на пиедестала обвиних те в убийство.
I put you through the ringer, accused you of murder.
Сложих те тук, защото хората се страхуват от теб, Атрър.
I put you down here cos people are scared of you, Arthur.
Сложих те в по-голям до спешното. Има място за кушетка.
And put you in a bigger office that's closer to the E.R., has room for a couch.
Сложих те трета, защото най-добрите батъри винаги удрят трети или четвърти.
I put you third because the best hitters always hit third and fourth.
Сложих те в тази униформа, и мога да те извадя от нея!
I put you in that uniform, and I can take you right out of it!
Сложих те в клетката… и в ямата,… а ти още не искаш да умреш.
But I have put you in my cage… and in my pit… and you still don't want to die.
Сложих те в кошницата ти да поспиш и тогава отидох навън да включа грила.
I put you in your crib to take a nap and then… went outside to turn on the grill.
Сложих те в този офис, защото можеш да опитомиш този град.
I put you in charge of this office because I thought you could tame this town.
Сложих те в една стая с Кейли, защото усещам някакво напрежение тук.
I put you in the same room with Kaylie because I sense some major tension there.
Сложих те на тая позиция с причина, трябва да знам, че ми пазиш гърба.
I put you on the board of my company for a reason, and I need to know you have my back.
Сложих те в колата и реших да те закарам сама. Не успяхме да стигнем, защото катастрофирах.
So I put you in the car and I tried to drive you myself, but I didn't make it because I smashed up the car.
Резултати: 3465, Време: 0.0328

Как да използвам "сложих те" в изречение

Била съм в тази пещера и определено Ягодинската ми по-харесва. Хубави снимки, сложих те в моята блогвълна "Уникалните места в България"

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски