Какво е " СЛЪНЧЕВО БОЖЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• solar deity

Примери за използване на Слънчево божество на Български и техните преводи на Английски

Бог на огъня; слънчево божество с много форми.
A fire-god; a solar deity of many forms.

Като слънчево божество той имал дванайсет по-малки богове по-долу от себе си- дванайсетте знака на Зодиака.
As a solar deity he had twelve minor gods under him- the twelve signs of the Zodiac.

В действителност, Исус бил слънчево божество на гностиците от Християнска секта.
The reality is Jesus was the solar deity of the gnostic Christian sect.

Като слънчево божество той(Озирис) имал дванадесет по-малки богове под себе си- дванадесетте знака на Зодиака.
As a solar deity he had twelve minor gods under him- the twelve signs of the Zodiac.

Жителите на Атлантида са били поклонници на слънцето и имали слънчево божество, което олицетворявало младостта и дългите му златни коси, символизирали слънчевите лъчи.
The people of Atlantis were sun worshipers and had a solar deity who personified youth and had long golden hair to represent the rays of the sun.

Като слънчево божество той(Озирис) имал дванадесет по-малки богове под себе си- дванадесетте знака на Зодиака.
As a solar deity, Osiris presided over twelve minor gods who were the twelve signs of the zodiac.

Тази етническа група е възникнала от съюза между местното население, траките и новите заселници, славяни и българи, а наименованието й произлиза от името на славянското слънчево божество Хърс.
This ethnic group was established as a result of the union among the local population, the Thracians and new settlers, Slavs and Bulgarians, while the name originated from the Slavonic Sun Deity Hers.

В действителност, Исус бил слънчево божество на гностиците от Християнска секта. И като останалите езически богове бил митологическа фигура.
The reality is, Jesus was the Solar Deity of the Gnostic Christian sect, and like all other Pagan gods, he was a mythical figure.

И въпреки, че името отлично се вписва в християнската концепция за Рождество Христово, то има езически корени и е израз на раждането на младия, нов бог на слънцето от старото и заслабващо слънчево божество по време на най-дългата нощ от годината.
While this name fits very nicely with the Christian idea of Christmas, the name is likely of pagan origin; it indicated the birth of a young and new god of Sun to the old and weakened solar deity during the longest night of the year.

Това слънчево божество бивало принасяно в жертва, за да се покаже, че злото съществува в света, но после възкръсвало в олицетворение на силата на човека над физическите ограничения.
This sun god would be killed in order to show the evil that exists in the world, but then resurrected to show man's power over physical limitations.

Слънчевото божество свети над просветлените.
The solar deity is shining upon the illuminated.

Тя е емблемът на порлетното равноденствие- годишното възкресение на слънчевото божество.
It is the emblem of the vernal equinox- the annual resurrection of the solar deity.

На нея ясно личат пиктограми за слънчевото божество, меандрите и символът от„огледални ченгели” на гърдите на антропоморфните фигури.
Clearly appears pictograms for the solar deity, meanders and the symbol from the“mirror hooks” on the chest of the anthropomorphic figures.

Този пророк издигна съвестта до положението на висш съдия, различаващ доброто и злото; той призоваваше да се наказва за греховете и провъзгласи спасение чрез обръщане към слънчевото божество.
This seer exalted conscience to its highest pinnacle of arbitrament between right and wrong, taught punishment for sin, and proclaimed salvation through calling upon the solar deity.

Те могат да бъдат от женски или от мъжки пол, като най-често полът им е противоположен на пола на слънчевото божество.
Lunar deities can be both male and female, and are usually held to be of the opposite sex of the corresponding solar deity.

Например, повечето от храмовете в града са построени без покривни конструкции, което символично не поставя препятствия пред сияйните лъчи на слънчевото божество, за да огряват поклонниците вътре в храмовете.
For example, most of the temples were constructed without any roofing, thus symbolically allowing the unobstructed passage of the effulgent rays of the solar deity on the worshipers inside.

Агнишвата, Кумари(Седем мистични Мъдреци) са Слънчеви Божества, въпреки че те също са Питриси, но са„Създатели на Вътрешния Човек”.
The Agnishwatha, the Kumâra(the seven mystic sages), are solar deities, though the former are Pitris also; and these are the"fashioners of the Inner Man.".

Повечето от нас празнуват Нова година веднъж, но хората в Якутия почитат древните традиции, които символизират още един старт на годината- празникът Исиах, обръщайки се обратно към слънчевото божество и култа към плодородието.
Most of us only celebrate the New Year once, but the Sakha people of Yakutia revere an ancient tradition which symbolizes another start to the year, tracing back to a solar deity and a fertility cult.

Но има толкова много символизъм свързан с„риби по отношение на тези слънчеви божества в цялата история на човечеството, че не можем да игнорираме символичната връзка на историите за риби богове или амфибии- Номо или Анедоти и т.н. от Сириус.
But there is so much"fish" symbolism with regard to these solar deities throughout history that we cannot ignore a symbolic connection with the tales of fish gods and amphibious beings- the Nommo or Annedoti, etc. of Sirius.

Той е Озирис на Египет и неговият живот и значението му имат същия смисъл, какъвто и при останалите слънчеви божества; всички те са„Грях-носещи“, убити и възкръснали, като например Дионис или Атис на Фригия(Адонис или сирийският Тамуз), Аусоний, Балдур и т.н.
He is the Osiris of Egypt, and his life and significance belong to the same group as the other solar deities, all“sin-bearing,” killed and resurrected; e.g.

Тези били„синовете на слънчевото божество“.
They were the Sons of The Sun.

В Персия той става свещена птица на слънчевото божество Митра, олицетворявано с белия петел.
In Persia it was believed to be the sacred bird of the sun god Mithra, represented as a white cock.

Има около 180 руини на острова, като основната атракция е масата за жертвопринушения, където по времето на Инките са проливали човешка кръв- дар за слънчевото божество.
There are over 180 ruins on the island, with the main attraction- a sacrificial table, where human blood was offered to the Sun God in the times of the Incas.

Лунните и слънчевите божества.
Sun and Moon gods?

Лунните и слънчевите божества.
The sun and moon gods.

Те пътуват в небето с колесници, защото са сходни със слънчевите божествата.
They travel through the skies in chariots because they are akin to the solar, uh, divinities.

Те пътуват на небето с колесници, защото са близки до слънчевите божества.
They travel through the skies in chariots because they are akin to the solar, uh, divinities.

Благодарение на своя цвят, в някои убеждения е идентифициран като оригинален контейнер, подобно на яйце и за двете слънчеви божества- Атум и Ра.
Due to its colour, it was identified, in some beliefs, as having been the original container, in a similar manner to an egg, of Atum, and in similar beliefs Ra, both solar deities.

Ето защо Иисус и многобройните слънчеви божества имат общи признаци: разпятие на кръста, смърт за 3 дни, а след това възкресение.
This is why Jesus and numerous other“Sun Gods” share the crucifixion, 3-day death, and resurrection motif within their stories.

Те били посветени на Инти, техния слънчев бог- най-вишестоящто божество.
These were dedicated to Inti, their sun god and greatest deity.