Какво е " СМЕСИЦАТА " на Английски - превод на Английски

• mix
• mixture
• combination
• blend
• patchwork
• jumble
• melange

Примери за използване на Смесицата на Български и техните преводи на Английски

Ние виждаме смесицата от цветове като бяла.
We perceive a mixture of colors as White.

А крайният резултат е смесицата от всички тях.
The final work is a combination of all of them.

Допада ми смесицата от гумени мечета и месо!
I love the combination of gummy bears and meat!

Освен това ми харесва смесицата от плажове и планини.
Moreover, I like the mix of beaches and mountains.

Всичко това говори за това, че Бог не обича смесицата.
This much I know, because God does not like mixtures.

Смесицата от масла и Cotton Райс дава еластичност и блясък.
The mix of oils Cotton and Rice gives elasticity and shine.

Това беше смесицата от идеи, с които пристигнахме в Никарагуа.
That was the mix of notions we arrived in Nicaragua with.

Особено видимо в Лукрато бе смесицата от уязвими групи.
The mixture of vulnerable groups was distinctively visible in Lucrato.

Наистина смесицата от култури и архитектура е впечатляваща.
The combination of agriculture and art is really appealing.

Филмът е скандален поради смесицата му от комедийни и религиозни теми.
The film was controversial due to its combination of comedy and religious themes.

Смесицата между реалност и драматизъм в техните филми е прекрасна.
The blend between reality and fantasy in this film is fascinating.

Не осъзнах, че смесицата на медикаменти ще ми повлияе толкова силно.”.
I didn't know the combination of medications had affected me so much.'.

Смесицата от архитектурни стилове прави църквата изключително интересна.
The combination of styles makes the church even more interesting.

Нека да погледнем в съставките, които фабрикуват смесицата от Lady Prelox.
Let's take a look at the ingredients that fabricate the blend of Lady Prelox.

Смесицата произвеждат бързо отглеждане на растения, силен, но не е много Тал….
The mix produce fast growing plants, strong but not very tal….

Както можете да се досетите, смесицата от човешки и вълчи мисли беше доста голямо предизвикателство.
As you might expect, the blend of human and dog thought patterns was quite challenging.

Смесицата от архитектурни стилове прави църквата изключително интересна.
The mixture of styles make the architecture particularly fascinating.

Уникалната атмосферата на града идва от смесицата на виетнамско, китайско и японско влияние.
Its unique atmosphere has been created by a combination of Vietnamese, Chinese, and Japanese influences.

Той описва смесицата от емоции на Деспрео, като спасява принцесата от Роскуро.
He describes the mixture of emotions of Despereaux as he saves the princess from Roscuro.

Високата светлина на този равиоли е смесицата от кремообразен пармезан и свежестта на лимон и мента.
The highlight of this ravioli is the mixture of creamy parmesan and the freshness of lemon and mint.

В смесицата от големи и малки линии, виждате гигантски фигури на земята. Фигури на риби.
In the mixture of large lines and small lines you see gigantic figures in the ground.

С пакета от реформи ще се сложи край на смесицата от разпоредби в областта на защитата на данните, която съществува понастоящем в ЕС.
The Reform package will put an end to the patchwork of data protection rules that currently exists in the EU.

Смесицата от националности в рамките на групата дава IBL програмата допълнително измерение.
The mix of nationalities within the group gives the IBL program an extra dimension.

С пакета от реформи ще се сложи край на смесицата от разпоредби в областта на защитата на данните, която съществува понастоящем в ЕС.
The reforms will also put an end to the patchwork of data protection rules that currently exists in the European Union.

Смесицата била очевидна при козината на мишките, с бели петна от мишката албинос M.
The blend was apparent in the mice's coats, with alternating patches of albino white from the M.

Понякога всичко, което трябва да направите е да я насочите в правилната посока- към смесицата от дрехи и играчки на пода, или до масата с пастели и хартия.
Sometimes all you will need to do is point them in the right direction- towards the jumble of dress-ups and toys on their floor, or to the table with crayons and paper.

През 2017 г. смесицата от мобилни, социални и местни маркетинг влияе SEO както никога досега.
In 2017, the mix of mobile, social, and local marketing influences SEO as never before.

Петролен социализъм“ нарече неотдавна президентът на Венецуела Уго Чавес смесицата от военен популизъм и неомарксистки етатизъм, които наложи в страната си.
PETROLEUM socialism” is how Hugo Chávez, Venezuela's president, recently dubbed the blend of military populism and neo-Marxist statism to which he is subjecting his country.

Смесицата от различни метали може да бъде в различни цветове като бяло, жълто, червено и така нататък.
Mixture of different metals might be in different colours such as white, yellow, red etc.

Според Комисията първо ДФС ще доведе до укрепване на единния пазар, чрез намаляване на сложността и нарушаването на конкуренцията, които възникват вследствие на смесицата от различни национални данъчни подходи.
Firstly, it would reinforce the Single Market, by reducing the complexities and competitive distortions that arise from a patchwork of different national approaches.

Как да използвам "смесицата" в изречение

Смесицата от многовековна история и съвременен европейски град превръща Кадиз във вълнуващо място за посетителите.

Смесицата от английски мениджъри и български персонал гарантира, че Вашите нужди ще бъдат изпълнени бързо и професионално.

Смесицата от сладка и забавна меланхолия ебогат извор на вдъхновение, който залива всеки, който участва в продукцията.

Чрез определени компромиси у допустимо съвместно съжителство. Смесицата между тези две зодии е много опасна, но интересна.

Първо - лош превод и непълен ритуал (да не говорим за смесицата с християнщини и езически елементи).

Новият модел на Delbana – Como, представлява смесицата между класическия дизайн и нотките на модерните нови европейски влияния

Новакът се считаше за грешник. Смесицата между лакомия, свещени мистични думи и лунг-гом упражнения му изглеждаше като светотатство.

Елегантнатa Acrobat XL въвежда нови стандарти с любовта към детайлите и смесицата от луксозни материи и стилни цветове.

Вижте данните за смесицата от чуждестранни студенти, които учат английски език в държавите най-подходящи за изучаване на езика.

Jelena качи във Фейсбук профила си снимка и показа на всички смесицата от певчески и артистични гени на момиченцето.