Какво е " СМЕСТА СТАНЕ " на Английски - превод на Английски

• mixture becomes
• mixture is
• mixture gets

Примери за използване на Сместа стане на Български и техните преводи на Английски

Не се притеснявайте, ако сместа стане твърде гъста.
Do not worry if the mixture gets too dense.

Към сместа стане гъста, добавете малко картофено нишесте.
To the mixture becomes thick, add a little potato starch.

Продължете да разбивате, докато сместа стане гладка.
Continue mixing until the batter is smooth.

Разбърква се докато сместа стане течна. Извадете от топлина.
Stir until the mixture is liquid. Remove from heat.

Разбъркайте добре, за да може сместа стане хомогенна.
Well mix that mix became uniform.

След като сместа стане гъста, добавете оцета и размахване отново.
Once the mixture becomes thick, add the vinegar and whisk again.

Разбийте до тогава, докато сместа стане гъста и плътна.
Beat until then, until the mixture becomes thick and dense.

Разбийте добре с бъркалката(телта), докато сместа стане гладка.
Whisk well until the mixture becomes smooth and uniform.

Добавете захар и ритъм, докато сместа стане лека и пухкава.
Add sugar and beat until the mixture becomes light and fluffy.

Разбийте ги с миксера на висока скорост, докато сместа стане пухкава.
Beat them with an electric mixer until the mixture becomes fluffy.

Добави захарта. Разбий докато сместа стане гладка и кремообразна.
Add the sugar. Mix it until it's consistent and creamy.

Продължаваме да бъркаме, докато сместа стане гладка.
Keep beating it until it gets really smooth.

Когато сместа стане топло, да го прилага върху лицето си, леко втриване.
When the mixture becomes warm, apply it on your face, gently rubbing.

Разбърквайте докато шоколадът се разтопи и сместа стане хомогенна.
Stir until the chocolate melts and the mixture becomes homogeneous.

Ако сместа стане твърде гранули, след това може да се прекарва през сито.
If the mixture gets too granular, then it can be passed through a sieve.

Поддържаме маската на лицето, докато сместа стане напълно суха.
The mask is applied to the face until it is completely dry.

Когато сместа стане на пяна и увеличи обема си, я свалете от котлона.
When the mixture becomes foam and increases its volume, remove it from the hotplate.

Смесете всички продукти и разбърквайте, докато сместа стане гъста.
Combine all the ingredients and whisk until the mixture becomes thick.

Ако сместа стане прекалено гъста, добавете вода, го доведе до оптималната консистенция.
If the mixture gets too thick, add water, bring it to the optimum consistency.

Добавете сухите съставки и разбъркайте, докато сместа стане хомогенна.
Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes smooth.

Когато сместа стане хомогенна я оставете да се охлади на стайна температура за около час.
When the mixture becomes homogeneous let cool at room temperature for an hour.

Добавете захарта и продължете да разбивате, докато сместа стане лъскава.
Add the sugar and continue whipping until the mixture becomes firm and glossy.

Когато сместа стане гъста и кремообразна, добавете сока и кората на портокала и разбъркайте.
When the mixture becomes thick and creamy, add orange juice and orange zest and stir.

Добавете захарта и брашното и разбивайте, докато сместа стане хомогенна.
Add the sugar and the flour and continue whisking until the mixture becomes homogeneous.

Печете 30 минути или докато сместа стане гореща и се появят мехурчета. Поръсете с ядки.
Bake for 30 minutes or until the mixture becomes hot and bubbles appear. Sprinkle with nuts.

Добавете ванилията и киселото мляко и продължете да разбивате, докато сместа стане хомогенна.
Add yogurt and vanilla and continue mixing until homogeneous.

И само когато сместа стане напълно хомогенна, можете да излеете останалото мляко и да се разбърквате.
And only when the mixture becomes completely homogeneous, you can pour the rest of the milk and stir.

След това добавете останалите съставки и отново разбъркайте, докато сместа стане лепкава.
Then add the remaining ingredients and mix again until the mixture becomes sticky.

Разбърквайте, докато шоколадът и маслото се разтопят и сместа стане хомогенна.
Whisk continuously until the chocolate and the butter are melted and the mixture becomes homogeneous.

Над тази смес пресейте половината от сухите съставки и разбъркайте, докато сместа стане гладка.
Over this mixture sift half of the dry ingredients and stir until the mixture is smooth.

Как да използвам "сместа стане" в изречение

Когато сместа стане еднородна, налейте брендито (може да използвате повече от посоченото количество). Подправете.

Смесете всички съставки в блендер. Пасирайте на средна скорост докато сместа стане гладка. Сервирайте веднага.

Разбъркайте всички съставки в блендер, докато сместа стане напълно гладка. Консумирайте студената напитка за закуска.

Към жълтъчената смес се добавя кестеновото пюре. Разбърква се с шпатула докато сместа стане еднородна.

В охлажда пюре въведе половината от протеина. Заедно, отклоняват, докато сместа стане бяла (около минута).

На последно място, смесете пастата с яйцето и меда, и пасирайте всичко докато сместа стане хомогенна.

Когато сместа стане със златист цвят ,добавяме розовата вода и разбъркваме.Изсипваме сместа в тавичката и заравняваме.

Изсипете всички продукти в голяма купа. Разбъркайте с миксера, докато сместа стане гладка и без бучки.

* Количеството на овесените ядки е ориентировъчно - добавяйте, докато сместа стане гъста, но не прекалено.